ترجمة "نحن نفكر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

نحن - ترجمة :
We

نحن - ترجمة : نحن نفكر - ترجمة : نفكر - ترجمة : نحن - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وعندما نفكر بالتواصل ، نحن نفكر بالتفاعل
When we think about communication, we think about interactions.
نحن نفكر بندرة الطاقة.
We think about energy scarcity.
نحن نفكر بهيكلة سردية.
We think in narrative structures.
نحن نفكر هكذا كالأطفال
We're acting like a lot of ninnies.
نحن نفكر بمستقبلنا كذكريات متوقعة.
We think of our future as anticipated memories.
نظريا ، نحن نفكر بعقلانية البشر.
In theory, we're thinking, rational human beings.
نحن لا نفكر بتلك الطريقة.
We do not think that way.
نحن نفكر بشأن يوم السبت.
We're thinking about Saturday.
نحن لا نفكر في ذلك كثيرا ، وللأسف، وفي الحقيقة نحن لا نفكر حتى في المباني كما يجب.
We don't think about it a lot, and unfortunately, we actually don't even think about buildings, I think, as much as we should.
ونقوم بتعديل ذاتي بينما نحن نفكر
We self edit as we re having ideas.
حيث علينا ان نفكر بافكارنا نحن
We should focus in on our ideas.
نحن فقط لا نفكر بأجسامنا كثيرا.
We just don't think about our bodies very much.
نحن الان لا نفكر بهذه الطريقة
Now we don't think that way.
(المتحدثة سيدة) عندما نفكر في الفن المصري، نحن لا نفكر في التغيير
Female Narrator When we think about Egyptian art, we don't think of change
عندما نفكر بما هو مهم للظاهرة التي نسميها حياة ، نحن نفكر بالتقسيم ،
When we think of what is necessary for the phenomenon that we call life, we think of compartmentalization, keeping the molecules which are important for life in a membrane, isolated from the rest of the environment, but yet, in an environment in which they actually could originate together.
الأول، أنه متنوع. نحن نفكر في العالم بجميع حواسنا. نفكر بصريا صوتيا، وحركيا
One, it's diverse. We think about the world in all the ways that we experience it. We think visually, we think in sound, we think kinesthetically.
نحن نفترض اننا لن نفكر كثيرا فيها
We're assuming we're not going to think too much about
ـ نحن نفكر نفس التفكير، أليس كذلك
We do talk the same language, don't we?
الصعوبة ممكن تكون حسنا , نحن لا نفكر
The difficulty, perhaps, is that, well, we aren't thinking from the same point of view.
نفكر فقط في حالة الطقس, و مع أننا نفكر في الطقس , نحن لا نفكر في كل التفاصيل الدقيقة في الطقس.
We just think of the weather, and even with the weather, we don't think of all the many nuances of weather.
و نحن بحاجة إلى أن نفكر بالتخطيط قليلا.
And we need to think about planning a little bit.
الأول، أنه متنوع. نحن نفكر في العالم بجميع
We know three things about intelligence. One, it's diverse.
لقد وصلنا إلى مكان ما. نحن نفكر بضخامة
We have arrived somewhere. We are thinking big.
نحن نفكر كثيرا ما هي حقا آلية عمل العلم
So, we think a lot about what really makes science work?
وفكرت، من المؤكد نحن نفكر بشكل أفضل من هذا.
And I thought, surely, we do better than that.
الدول النامية مشكوك فيه. نحن نفكر في الإعانة، بحيث
And this shows that the concept of developing countries is extremely doubtful. We think about aid,
نحن نفكر أن الموضوع لن يتتطلب منا 35 سنة
And we'd like to think it's not going to take 35 years.
نحن نفكر نفس التفكير بالطبع شكرا من أجل الغداء
Sure, we talk the same language. Thanks for lunch.
نحن معتادون على التفكير في مصطلحات علم الأحياء نحن نفكر في الجينات بهذه الطريقة
We're so used to thinking in terms of biology, we think about genes this way.
نحن نفكر في أعلى نقطة بيانات ناقص نقطة البيانات الأقل
We're thinking of the highest data point minus the lowest data point.
دعونا نفكر حول ما هي دالة وثم نحن يمكن أن
Let's think about what a function is and then we could
صحيح نحن دائما نفكر بها كسرقة للموسيقى، لكن في الأساس،
We always think of it as stealing music, but fundamentally, it's a distributed data storage and retrieval system, where people, for very obvious reasons, are willing to share their bandwidth and their storage to create something.
نحن لا نفكر في كيف ننتقل من المركزية إلى المنزل.
We're not thinking about how do we shift from the mainframe to the home.
نحن لسنا في الطريق أبدا .نحن نفكر في الذهاب على الطريق.
We're never on our way. We're thinking about going on our way.
أو ربما مكان عمل أصدقائك نحن الآن نفكر بشكل أبعد.
Or maybe the workplace of your friends here we're forward thinking.
و بدأت أتساءل ماذا يحدث ، نحن نفكر و نحن نتكلم، و فكرت ساعتها، أنني فهمت.
And I began to wonder what was going on, and you think while you talk, and basically, I thought, I got it.
الآن عندما نفكر في حواسنا، نحن لا نفكر عادة بالأسباب التي تطورت على الارجح من اجلها , من منظور بيولوجي.
Now when we think of our senses, we don't usually think of the reasons why they probably evolved, from a biological perspective.
إذا دعونا نفكر بالأمر، نحن لدينا مشكلة هنا، نحتاج لإعادة البداية.
So, let's just think about, we got a problem here, we need to reboot.
أما نحن الأرجنتينيون فإننا نضع قلوبنا أولا ثم ربما نفكر لاحقا .
We Argentines put our hearts first and maybe think later.
نحن نفكر في الأمور بشكل ضخم. وهو ما يجب القيام به.
We are thinking big. It's the right thing to do.
نحن لا نفكر حتى في جون. أنه م ركز تماما على ماري.
We're not even thinking about John. It's totally focused on Mary.
إحدى الطرق التي نفكر بها هي أننا نحن محسنين للقرارات الخطرة
One way to think of it is that we're highly optimized for risk decisions that are endemic to living in small family groups in the East African highlands in 100,000 B.C. 2010 New York, not so much.
علينا نحن رجال الأعمال أن نفكر فيمن نخدمه أكثر من أنفسنا.
We men of business must think of the house we serve more than ourselves.
نحن غالبا نفكر بالموضوع على هذا النحو لكن هذا ليس حقيقي
We often think that, but it's not true.
حيث علينا ان نفكر بافكارنا نحن ونتاكد تماما اننا نحن الذين نريدها ونحن الذين صنعناها أي اننا نحن صناع طموحاتنا ..
We should focus in on our ideas, and make sure that we own them that we are truly the authors of our own ambitions.

 

عمليات البحث ذات الصلة : كيف نفكر - تجعلنا نفكر - نفكر أولا - كنا نفكر - يجعلنا نفكر - نفكر مليا - بماذا نفكر - دعونا نفكر - نفكر معا - نفكر بجدية - دعونا نفكر - كما نفكر - لماذا نفكر