ترجمة "كما نفكر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كما - ترجمة : كما - ترجمة : نفكر - ترجمة : كما نفكر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نحن لا نفكر في ذلك كثيرا ، وللأسف، وفي الحقيقة نحن لا نفكر حتى في المباني كما يجب. | We don't think about it a lot, and unfortunately, we actually don't even think about buildings, I think, as much as we should. |
كما نقوم بتصميم هذه الأشياء،نستطيع ان نفكر حول تصميم عوالم غير مرئية، و نفكر كيف تتفاعل مع بعضها البعض | As we design these things, we could be thinking about designing these invisible worlds, and also thinking about how they interact with our personal ecosystems. |
وعندما نفكر بالتواصل ، نحن نفكر بالتفاعل | When we think about communication, we think about interactions. |
دعونا نفكر كيف يمكن نفكر نظريا فيها ... | Let's think about how we can visually think about this. |
اليوم أود الحديث عن التصميم، لكن ليس التصميم كما قد نفكر فيه عادة. | Today I want to talk about design, but not design as we usually think about it. |
كما أنه إستخدام فيه نماذج ماركوف كقاعدة لكيف نستطيع أن نفكر حول الإتصال | And in it, he uses Markov models as the basis for how we can think about communication. |
أيضا، عندما نفكر في نهوض آسيا، أو عودة آسيا، كما أسميتها قبل قليل، | And also, when we think about the rise of Asia, or return of Asia as I called it a little bit earlier, it's worth remembering Asia's not one thing. |
دعونا نفكر فى الحياة كما هى بكامل الكوكب لأنها ، فى منطق ، هى كذلك . | Let's think of life as that entire planet because, in a sense, it is. |
كما نقوم بتصميم هذه الأشياء،نستطيع ان نفكر حول تصميم عوالم غير مرئية، و نفكر كيف تتفاعل مع بعضها البعض مع نظامنا البيئي الخاص. | As we design these things, we could be thinking about designing these invisible worlds, and also thinking about how they interact with our personal ecosystems. |
وكما أننا نفكر بتجرد، فنحن نفكر بحركة دائمة. | We think in abstract terms, we think in movement. |
اذا دعونا نفكر، دعونا نفكر في هذا قليلا | So lets think about lets think about this for a little bit. |
نفكر بالإنترنت. نفكر بالمعلومات التي تمر عبر الإنترنت. | We think about the Internet we think about information that goes across the Internet. |
و ما هو جدير بالتذكر، كما أعتقد ، هو حقا عالمنا ، ما نفكر أنه العالم. | The memorable, I think, is really our world, what we think the world is. |
الآن دعنا نفكر الاحتمال، حيث الإرادة، كما تعلمون، نحن كنت ستعمل البدء من جديد | Now let's think about the probability, so I will, you know, we're gonna start over |
نفكر في هتلر , نفكر في ستالين. لا تفعل ,بالضرورة | We think of Hitler, we think of Stalin. Don't, necessarily. |
ودعونا نفكر | And let's think. |
دعونا نفكر. | Well, let's see. |
فيم نفكر | What are we thinking? You're afraid I may be in love with Fred. |
وحتى عندما نفكر بالمستقبل، فنحن لا نفكر بالمستقبل عادة كتجارب. | And even when we think about the future, we don't think of our future normally as experiences. |
عندما نفكر في الأفكار في هذا الطريق ، عادة نفكر بالتكنولوجيات. | When we think about ideas in that way, we usually think about technologies. |
القضية هي ليست ما الذي نفكر به، أنها كيف نفكر. | The issue isn't what to think, it's how to think. |
لكن عندما نفكر في العاب الفديو, كثيرا من الوقت نفكر | All these things happen to me. |
حين نفكر في الأمر، كما تعلمون، كيف نجمع هذا كله الأمر متعلق بالبرمجيات، الخوارزميات والرياضيات | When we think about how all this comes together, it's all about software, algorithms and math. |
ونحن نعلم كما يعلم سنوبي انه لايمكننا الاستلقاء فحسب وان نفكر بافكار جميلة عن جيرانا | So, like Snoopy, we can't just lie there and think great thoughts about our neighbors. |
ولأن دعنا نفكر فيما يعنيه هذا، وبعدها يمكننا تحويلها الى ثواني أو ساعات كما تريد. | And let's just think about what this is saying, and then we can get it all into seconds, or hours, whatever you like. |
علينا أن نفكر بأشياء كبيرة، علينا أن نفكر بأشياء قليلة التكلفة. | We need to think big, we need to think cheap. |
دعونا نفكر بأقطار المعين، وحتى نفكر بذلك بصورة اوضح بعض الشيئ | let's think about the diagonals of a rhombus, to think about that a little bit clearer, |
دعونا نفكر بهذا | So let's think about that. |
دعونا نفكر بالمشكلة | SO LETS JUST THlNK ABOUT A PROBLEM |
عرضنا كيف نفكر | We've shown how to think of |
دعونا نفكر بها | Let's think about it. |
دعونا نفكر بهذا | let's think about it. |
دعونا نفكر بهذا | So let's think about this. |
دعنا نفكر فيها | let's think about this. |
دعونا نفكر بهذا | Let's think about this. |
حواسنا. نفكر بصريا | We think about the world in all the ways that we experience it. |
ودعونا نفكر بالميل | And let's think about its slope. |
و هانحن نفكر | So, we're sitting around and thinking, |
دعونا نفكر بها | So think about it. |
دعونا نفكر بهذا. | Well let's think about it. |
وعلينا ان نفكر | Do they make sense? |
دعونا نفكر فيها | let's just think about it. |
إننا نفكر بالإبحار | We were thinking of shipping. |
سوف نفكر بالأمر. | We'll think. |
دعينا نفكر بالأمر | Let's think it over. |
عمليات البحث ذات الصلة : كيف نفكر - تجعلنا نفكر - نفكر أولا - كنا نفكر - يجعلنا نفكر - نفكر مليا - بماذا نفكر - دعونا نفكر - نفكر معا - نحن نفكر - نفكر بجدية - دعونا نفكر - لماذا نفكر