ترجمة "نحن نرحب جدا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : نحن - ترجمة : نحن - ترجمة : نرحب - ترجمة : نحن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
! نحن نرحب بالجميع | This is a fine howdoyoudo! |
نحن نرحب بالزوار | We welcome visitors. |
نحن نرحب بك في نادينا. | We welcome you to our club. |
نحن نرحب نقدك لمشروع فينوس | We Welcome your criticism of The Venus Project |
اذن نحن نرحب بك هنا | Then you are welcome here. |
الان , نحن قريبين جدا جدا جدا | Now, we're very very very very close here. |
حواء الناس الذين يأتون إلينا، نحن نرحب بهم. | HA The people who are coming to us, we are welcoming. |
نحن نرحب بحشد الجهود الدولية لمكافحة عدم الانتشار. | We welcome the mobilization of international efforts to combat proliferation. |
نحن نرحب باﻻتفاق بين اسرائيل ومنظمة التحرير الفلسطينية. | We welcome the agreement between Israel and the Palestine Liberation Organization. |
حواء الناس الذين يأتون إلينا، نحن نرحب بهم. | The people who are coming to us, we are welcoming. |
نحن كنا أثرياء جدا راضين جدا | We were too welloff, too satisfied. |
نحن مهتمون جدا. | We're very interested. |
نحن ممتنون جدا | We're very grateful. |
نحن متشابهان جدا | We're very much alike. |
ونحن نرحب بهذه البادرة الهامة، التي أيدناها منذ مرحلة مبكرة جدا. | We welcome this important initiative, which we supported from a very early stage. |
وبإيجاز، نحن نرحب بالوثيقة الختامية بوصفها توازنا معقولا للمسائل عموما. | In summary, we welcome the outcome document as a reasonable balance of issues overall. |
ولذلك نرحب، نحن اﻷوروبيين، بتقرير اﻷمين العام المعنون خطة للتنمية. | We Europeans therefore welcome the report of the Secretary General on an Agenda for Development. |
نحن يجب أن نرحب بمثل هذا الرجل لتحرية بيت التل | We should welcome such a man to investigate Hill House. |
رائع جدا،هذا نحن | So sweet. That's us! |
نحن مهتمون جدا بسلامتها. | We're all very concerned about her. |
نحن قريبون جدا بالفعل | It's already too close. |
نحن متعجرفون جدا، أليس كذالك | We're so arrogant, aren't we? |
نحن نستخدم موجات قصيرة جدا | We're using very short wavelengths. |
نعم , نحن جميعا ممتنون جدا | Oh, yes, we're all very grateful. |
إذن , كما قلنا سابقا , نحن لدينا وقت قصير جدا جدا. | So with that said, we only have a very, very short time. |
نحن ممتنون لك جدا لما فعلت. | We are very grateful for what you did. |
نحن الان نسيطر. وهذا مخيف جدا. | We're in charge. It's frightening. |
ولذلك نحن متحمسون جدا لمستقبل الهيدروجين | So we're pretty excited about the future of hydrogen. |
نحن فخورون بك وممتنون منك جدا | We're proud of you and deeply grateful. |
نحن فخورون بك وممتنون منك جدا | We are very proud of you and deeply grateful ? |
كيري نحن مسروران جدا لرؤيتك حقا | Oh, Kerry, it sure is good to see you. You bet. |
الخائف نحن لا نتصرف حسنا جدا. | Afraid we're not behaving very well. |
ونحن لسنا لطيفين نحن أقوياء جدا. | And we're not soft. We're plenty strong. |
نحن على حد سواء متعب جدا. | We're both very tired. |
نحن تواقون جدا لمعرفة ذلك أيضا. | We're very curious about that, too. |
نحن سعداء جدا , انتم كنتم هنا | Wir sind so froh, dass ihr hier seid. |
نحن جميعا فخورون جدا به هنا | We're all very proud of him here. |
رابعا، نحن اﻷوروبيين نرحب بفكرة الترتيبات اﻻحتياطية التي وضعها اﻷمين العام بطرس غالي. | Fourthly, we Europeans welcome the idea of stand by arrangements developed by Secretary General Boutros Ghali. |
فخافوا جدا جدا وقالوا هوذا ملكان لم يقفا امامه فكيف نقف نحن. | But they were exceedingly afraid, and said, Behold, the two kings didn't stand before him! How then shall we stand? |
فخافوا جدا جدا وقالوا هوذا ملكان لم يقفا امامه فكيف نقف نحن. | But they were exceedingly afraid, and said, Behold, two kings stood not before him how then shall we stand? |
و نحن نعتقد ان ذلك مهم جدا. | And we think that s pretty important. |
لكن , لماذا نحن لا نعيش بعيدا جدا | Oh, c'mon. We don't live very far. |
نحن الآن جميعا، مرتبطون بعمق كبير جدا. | We are all now deeply, deeply, deeply interconnected. |
هنا نحن نتحدث عن أمر مشابه جدا. | We're talking about something very similar here. |
نحن سنفعل كل شيء بشكل مختلف جدا. | We're going to have to do everything very differently. |
عمليات البحث ذات الصلة : نحن نرحب - نرحب جدا - نحن نرحب بحرارة - نحن نرحب بالجميع - نحن نرحب بها - نحن نرحب يرجى - نحن نرحب بذلك - نحن نرحب مرة - شعرت نرحب جدا - نحن نرحب ترحيبا حارا - نحن نرحب بكل سرور - نحن متحمسون جدا - نحن جدا راضيين