ترجمة "من خلال هذا الأسلوب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| علمنا أنها فعالة من خلال الأسلوب القديم من المحاولة و الخطأ. | We knew they worked through old fashioned trial and error. |
| هذا هو الأسلوب المتبع | That's the right procedure. |
| استخدم صفحة الأسلوب الافتراضية اختر هذا الخيار لاستخدام صفحة الأسلوب الافتراضية. | Use default stylesheet Select this option to use the default stylesheet. |
| يبدو هذا الأسلوب من الألغام كله غير صحيح. | Looks like this method of mine is all wrong. |
| ويسمى هذا الأسلوب أسلوب محدد | And this method is called The Method of Undetermined |
| أنت تكره هذا الأسلوب, صحيح | You don't like that, right? |
| لم يستخدم أحد من قبل هذا الأسلوب الهيكلى نعم | Nobody's ever used that structural method. Yeah? |
| الآن أود أن أضيف بعض الملاحظات حول الأسلوب الذي أود منكم اتباعه في مضيكم خلال هذا المقرر | Now I'd like to say a few words on how I would like you to take the class. First of all, |
| أعتقد أن هذا الأسلوب ينافي الحقيقة | I think that approach denies reality. |
| الأسلوب من خلية | Style From Cell |
| إننى أعرف هذا النوع من الخروج على الأسلوب ، مثل المشد | I know that's kind of gone out of style, like the corset. |
| لكن هذا الأسلوب يتسم بانعدام الشعور بالمسئولية. | But this attitude is irresponsible. |
| لكن هذا الأسلوب في القياس شديد التضليل. | But this metric is very deceptive. |
| فيتنام يقال الآن أنها تستخدم هذا الأسلوب. | Vietnam reportedly now uses this method. |
| ليس هناك خطأ التحقق مع هذا الأسلوب. | There is no error checking with this method. |
| أنشئ الأسلوب من خلية | Create Style From Cell |
| الأسلوب | Style |
| الأسلوب | Ninja Style |
| الأسلوب | Style |
| الأسلوب | Page Size |
| الأسلوب | Style |
| الأسلوب | Style |
| الأسلوب | List Style |
| الأسلوب | Styles |
| صفحات الأسلوب استخدم هذا المربع لتحديد الطريقة التي يستخدمها كنكرر لرسم الصفحات المحددة عن طريق صفحات الأسلوب. | Stylesheets Use this groupbox to determine how Konqueror will render style sheets. |
| هذا هو الأسلوب الذي أتبناه في الأمم المتحدة. | This remains my style at the United Nations. |
| هذا الأسلوب هو الحال بالنسبة للمحركات أقراص CD. | This method is typical for CD drives. |
| ولا يتفق معه كل المؤرخون على هذا الأسلوب. | Not all historians agree with this goal. |
| ويوفر هذا الأسلوب منهجا أكثر تكاملا للتنمية المحلية. | Such an approach would provide a more integrated approach to local development. |
| .. إذا كان مايكل و هذا الأسلوب لا يوقفه | If it's Michael and that doesn't stop him... |
| هذا الأسلوب لا ينفع معى فعلا لا يجدى | It doesn't work that way with me. It's not supposed to. |
| أحب هذا الأسلوب الناضر والجديد منك لقدنضجتي،وأناأحبذلك. | I like this crisp, new attitude of yours. You're growing up, and I like it. |
| انا أعترض على هذا الأسلوب أنا لدي أوامري | I object to that tone. I've got my orders. |
| تعق ب تنفيذ من صفحة الأسلوب | Trace Execution of Stylesheet |
| قف الإقتفاء من صفحة الأسلوب | Stop Tracing of Stylesheet |
| وشرحت لهم أن الكثير من البحوث العلمية يتم انجازها باستخدام هذا الأسلوب. | And I explained to them that, you know, a lot of scientific research is done using that method. |
| 13 أوضحت خطة الأعمال أن صندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية سيضع استراتيجية شاملة لتنمية أعماله خلال عام 2005. وستتضمن هذا الأسلوب. | The business plan indicated that UNCDF would develop a comprehensive business development strategy during 2005. |
| كما تم تطوير هذا الأسلوب إلى مدى معالجة الكمية. | The technique is developed to the extent of batch processing. |
| هذا الأسلوب هو الحال مع محركات أقراص الكمبيوتر الصلبة. | This method is typical with computer hard drives. |
| ويعتمد هذا الأسلوب على تفاصيل أيض الكربون في أجسامنا. | The method depends on the details of carbon metabolism in our bodies. |
| لم نتبع هذا الأسلوب لأننا لن نفهم بهذه الطريقة | We didn't do that because we won't understand this way. |
| الأسلوب المحسوب | Computed Style |
| أوراق الأسلوب | Stylesheets |
| XML الأسلوب | XML Style |
| الأسلوب منطقة | Style area |
عمليات البحث ذات الصلة : ينطوي هذا الأسلوب - يفترض هذا الأسلوب - مع هذا الأسلوب - من خلال هذا - من خلال هذا - من خلال هذا - خلال هذا - من خلال هذا الجهد - من خلال قبول هذا - من خلال هذا الحدث - من خلال قراءة هذا - من خلال هذا السلوك - من خلال هذا التاريخ - من خلال هذا العمل
