ترجمة "من أعظم مساعدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| والحقيقة أن الإصلاحات التي تم تبنيها هذا الأسبوع من شأنها أن تمكننا من التحلي بقدر أعظم من المرونة وسرعة الاستجابة في مساعدة المزيد من البلدان. | The lending reforms adopted this week will enable us to be even more flexible and responsive in assisting even more countries. |
| مكة أعظم من عائلتك | Mecca is greater than your family |
| أنه من أعظم القراصنة | The greatest sea rover of us all. |
| جزاء وفاقا موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار . | , A fitting reward . |
| جزاء وفاقا موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار . | The reward to each is according to what he is . |
| جزاء وفاقا موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار . | for a suitable recompense . |
| جزاء وفاقا موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار . | Recompense fitted ! |
| جزاء وفاقا موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار . | An exact recompense ( according to their evil crimes ) . |
| جزاء وفاقا موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار . | A fitting requital . |
| جزاء وفاقا موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار . | a befitting recompense for their deeds . |
| جزاء وفاقا موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار . | Reward proportioned ( to their evil deeds ) . |
| جزاء وفاقا موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار . | a fitting requital . |
| جزاء وفاقا موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار . | An appropriate recompense . |
| جزاء وفاقا موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار . | as a fitting recompense for their deeds . |
| جزاء وفاقا موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار . | Requital corresponding . |
| جزاء وفاقا موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار . | a fitting requital , |
| جزاء وفاقا موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار . | A fitting recompense ( for them ) . |
| تتضمن تلك الأشباح التي لم تولد حتما شعراء أعظم من كيتس وعلماء أعظم من نيوتن | Certainly those unborn ghosts include greater poets than Keats, scientists greater than Newton. |
| ربما واحد من أعظم المبانى | Perhaps one of the greatest. |
| من هو بالفعل أعظم كابتن | Who is the greatest manager, really? |
| أخر أعظم أنجازاتى وسيكون أعظم أعمالك أيضا | My last and greatest achievement will also be your greatest. |
| لقد قصدت أعظم فيلسوف أو أعظم مفكر | I meant the greatest philosopher or thinker. |
| مساعدة إلى دعم برنامج من نقر إلى مساعدة n | ... that you can help to financially support our program of sponsoring developers? Click here to help. |
| هل من مساعدة | Any spare hands there? |
| لا عجلة أعظم من عجلتـي أنـا | No greater hurry than I. |
| واحدة من أعظم القصص التييمكنأن تروى... | One of the biggest stories that ever broke. |
| هذا الرجل أعظم من يوحنا المعمدان | This man is greater than John the Baptist. |
| أعظم شائع | Greatest common divisor |
| مساعدة من آجل الأعمى | Help for the blind. |
| وتثير المشاركة الاقتصادية قدرا أعظم من الجدال. | Economic engagement is more controversial. |
| ويتمتع الاتحاد الأوروبي بقدر أعظم من النفوذ. | The EU has even more leverage. |
| إنه واحد من أعظم الأسئلة في زماننا. | It's one of the great questions of our time. |
| في الحقيقة هي واحدة من أعظم حلفائه | In reality, it is one of its greatest allies. |
| قوة أعظم من قوتى جعلت ذلك مستحيلا | A power greater than mine makes that impossible. |
| يعتبر الكثيرون أن مانتل أعظم ضارب تبديل على الإطلاق، وواحد من أعظم لاعبي كرة القاعدة في التاريخ. | Mantle is regarded by many to be the greatest switch hitter of all time, and one of the greatest players and sluggers in baseball history. |
| مع الذين قاموا بالغناء فى حريق تروى يجب أن تكون أغنيتى أعظم لأن روما أعظم من تروى | My song must be greater, just as Rome is greater than Troy. |
| فالتعددية هي أعظم حليف لحريتنا، واﻷمم المتحدة هي أعظم ضامن لها. | Multilateralism is the greatest ally of our freedom, and the United Nations the greatest guarantor. |
| وهذه المساعدة ﻻ يمكن أن تكون أكثر من مساعدة نحو مساعدة النفس. | Such assistance can never be more than help towards self help. |
| أعظم شاعر يونانى | The greatest Greek poet? |
| أعظم سلاح بحرية | The greatest navy. |
| مانولو) أعظم العظماء) | Manolo is the greatest of the great! |
| أعظم السي اح الأمريكيين | The great American tourist |
| ومشكلة القوة الأميركية في القرن الحادي والعشرين لا تكمن في انحدارها، بل في حقيقة مفادها أن حتى أعظم بلدان العالم قوة تعجز عن تحقيق أهدافها من دون مساعدة الآخرين لها. | The problem of American power in the twenty first century is not one of decline, but of recognizing that even the most powerful country cannot achieve its aims without the help of others. |
| ويتعين على مجتمعاتنا أن تتحلى بقدر أعظم من الاحترام والاعتراف بالآخرين، وأن تكتسب قدرا أعظم من المعرفة بشأن الثقافات والأديان المختلفة. | Our societies need to engender greater respect and acknowledgement of others, and to acquire more knowledge about different cultures and religions. |
| لم نلق مساعدة من أحد. | We haven't received any help from anyone. |
عمليات البحث ذات الصلة : أعظم - أعظم من الرعاية - من مساعدة - مساعدة من - مساعدة من - مساعدة من - أعظم إنجاز - أعظم قيمة - احد أعظم - أعظم قوة - أعظم شيء - آخر أعظم - رضا أعظم
