ترجمة "رضا أعظم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أعظم - ترجمة : رضا - ترجمة : رضا - ترجمة : أعظم - ترجمة : رضا أعظم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هل هو رضا أو لا يصد ق رضا، بالطبع | Is it satisfaction or disbelief? Satisfaction, of course. |
مؤشر رضا العميل الأمريكي (ACSI) هو معيار علمي من رضا العملاء. | Methodologies American Customer Satisfaction Index (ACSI) is a scientific standard of customer satisfaction. |
هﻻل رضا )باكستان( | Rafael Ramírez ZORRO (Colombia) |
نماذج استقصاء رضا العملاء | (c) Development of additional functionalities in Galileo |
)توقيع( رضا علي اسماعيل | (Signed) RAZALI Ismail |
محمد رضا بهلوي ديكتاتور إيران | Mohammad Reza Pahlavi Dictator of Iran |
هذا ليس رضا ، هذا إبتزاز | That's not consent, it's blackmail! |
(أنا لست غاضب ا) للمخرج رضا دورمشيان | ASABANI NISTAM (I m Not Angry), directed by Reza Dormishian |
هﻻل أ. رضا البرازيل أديمار ج. | Bolivia Oscar Serrate Cuéllar, Bárbara Canedo Patiño, Martha Montaño Durán |
ومن ثم على اليمين هناك، رضا الله و رضا الوالدين صديقتي سلاف في الأردن كتبت ذلك في ذكرى والدها. | And than on the right there, Ridha Allah Al Walidain my friend Sulaf in Jordan wrote that in memory of her father. |
ل ن يكون هناك رضا لي في ذلك. | There'd be no satisfaction for me in that. |
أخرج أحمد رضا الحكاية الدينية حول موقعة عاشوراء. | Director Ahmad Reza Darvish directed the epic religious tale of the Ashura revolt. |
ويجب أن يكون رضا المرأة بالإخصاب الاصطناعي كتابيا. | A woman's consent to artificial insemination has to be in writing. |
نفس الإحتياج للتميز, أليس كذلك يريدا رضا الله | They're trying to meet the same needs of significance. |
أخر أعظم أنجازاتى وسيكون أعظم أعمالك أيضا | My last and greatest achievement will also be your greatest. |
لقد قصدت أعظم فيلسوف أو أعظم مفكر | I meant the greatest philosopher or thinker. |
صحيح أن العديد من الدراسات أكدت أن الدول الأكثر ثراء يميل أهلها إلى الشعور بقدر أعظم من السعادة مقارنة بشعوب الدول الفقيرة، وأن الأغنياء عموما أكثر رضا مقارنة بإخوانهم المواطنين الأقل ثراء . | Granted, many studies have confirmed that wealthier nations tend to be happier than poor ones, and that rich people are generally more satisfied than their less affluent fellow citizens. |
وتفويضه لممارسة أفعال معينة، تتوقف على رضا كلا الوالدين | To authorize him her to practice certain acts, that depend on the consent of both parents |
وقد نجد أنفسنا نعيش في رضا داخل شرنقة من الكذب. | We might find ourselves warm and contented in a cocoon of untruth. |
فيلم قربان (حسين، الذي قال لا) أخرجه أحمد رضا درويش. | RASTAKHIZ (Hussein, Who Said No), directed by Ahmad Reza Darvish |
(المبنى رقم تسعة، الم خرج رقم إثنان) للمخرج علي رضا أميني. | BOLOOKE NOH KHOROOJIE DO (Block 9, Exit 2), directed by Alireza Amini |
فوافق هنري مع رضا جون، على تسمية ريتشارد خليفة له. | Henry, with John's consent, agreed to name Richard his heir apparent. |
فممارسو اليوجا يؤكدون أنهم أكثر رضا عن حياتهم بصفة عامة | They report they're more satisfied with their life, and they have a higher quality of life. |
و أصبح لديك رضا تام لقبولك فى المجتمع مرة أخرى | And you had the great satisfaction of being taken back into the fold. |
أعظم شائع | Greatest common divisor |
'ويمكن أن يستخدم أيضا لتحسين درجة رضا العملاء مع الشركة نفسها. | Clickstream analysis can also be used to improve customer satisfaction with the website and with the company itself. |
خطــاب فخامة السيد حيدر علي رضا أوغلي علييف، رئيس جمهورية أذربيجان | Address by Mr. Heydar Alirza ogly Aliyev, President of the Azerbaijani Republic |
RYTHM Foundation سوف يذهب إلى وأن ما تتمتع به من رضا | I would wear my collections very happily and display proudly. |
فالتعددية هي أعظم حليف لحريتنا، واﻷمم المتحدة هي أعظم ضامن لها. | Multilateralism is the greatest ally of our freedom, and the United Nations the greatest guarantor. |
أعظم شاعر يونانى | The greatest Greek poet? |
أعظم سلاح بحرية | The greatest navy. |
مانولو) أعظم العظماء) | Manolo is the greatest of the great! |
أعظم السي اح الأمريكيين | The great American tourist |
كما بدأ رفض الكونجرس في التصاعد، وتضاءل رضا الناس عن الديمقراطية النيابية. | Disapproval of Congress is growing, and people s satisfaction with representative democracy has decreased. |
يقول رضا لقد علمتنى عينك المفتوحة درسا لا تغمض عينك عن الظلم | Reza says Your open eyes taught me a lesson 'Don t close your eyes to injustice' |
كما قال لنا Mick Jagger , لا تشعر أبدا بأي رضا بتلك الطريقة. | You never get any satisfaction that way. |
مكة أعظم من عائلتك | Mecca is greater than your family |
أي الإدمانين أعظم الآن | Now which addiction is greater? |
وأحد أعظم هذه المحركات | And one of the great ones of all time, |
علي بابا أعظم منه | Ali Baba is greater. |
إحدى أعظم أسرار الحياة | One of the great secrets of life. |
أنه من أعظم القراصنة | The greatest sea rover of us all. |
أعظم هدية قدمت لإنسان | Immortal? This is my gift. |
ما هي أعظم طموحاتك | What's your greatest ambition? |
. ذنبى أعظم منهم أقتلنى | My guilt is greater than theirs. I wanted it |
عمليات البحث ذات الصلة : أعظم إنجاز - أعظم قيمة - احد أعظم - أعظم قوة - أعظم شيء - آخر أعظم - أعظم لحظة - أعظم حب - أعظم مكافأة - أعظم النفوذ