ترجمة "لقد كنت أنت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أنت - ترجمة : كنت - ترجمة : أنت - ترجمة : أنت - ترجمة : كنت - ترجمة : أنت - ترجمة : لقد كنت أنت - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لقد كنت أنت إذن | So it was you? |
| لقد كنت أنت هناك | You were there. |
| إذن لقد كنت أنت من رأيت | So it was you I saw. |
| لقد كنت طبيعية مثل من أنت الآن | You were more yourself then, than... ...than how you are now. |
| لقد كنت أفكر كم أنت منفية هنا | I was just thinking how you're being wasted here. |
| لقد كنت أنت الذى حولتى شعبى ضدى | It was you. |
| لقد تطوعت ,. أنت تعرف ذلك كنت مستعدا | I volunteered, you know I did. |
| لقد كنت تلعب الكرة أنت و سكيبر | You and Skipper played football together. |
| . لقد كنت أنتظرك هل أنت مشغول بعد الظهر | Waiting for you. Are you free this afternoon? |
| لقد كنت في حادث سير. أنت ألا تتذكرين | You were in a traffic accident. Don't you remember? You pooong... |
| لقد تحملت أنت المسئولية لأننى كنت صغيرا وقتها | You took the rap because I was just a kid then. |
| لقد كنت أنت الغريبة و الدخيلة و المدمرة لقد كنا الحياة | What do you know? You were the destroyer. |
| لقد كانت حرب و أنت كنت تؤدي واجبك كجندي | That was war. You were doing your duty as a soldier. |
| لقد كنت أنت تجمعهم وكنت تجمعهم جيدا حفظ التوازن | You've been pickin' 'em up, and picking 'em up good ballast. |
| لقد كنت أعرف كيف أساعده و لم تعرفى أنت | I knew how to help him. You couldn't. |
| أنت تتعامل مع العدو لقد كنت تتحدث معضابطمن جيش هيورتا | Consorting with the enemy. You were talking to an officer of Huerta's army. |
| أنت منتحل لقد كنت تغش هذا ذلك ليس صحيحا سيدي | You're an abominable plagiarist! That's not true |
| أنت هنا، لقد كنت اتساءل لماذا لم تزرنا منذ وقت طويل.... | You're here. Iwas Wondering why didn't you visit for a long time... |
| لقد ادركت الآن ، أنه كنت أنت السبب . فى عودتى إلى بروكلين | I realize now that it was you who brought me back to Brooklyn. |
| لماذا لا لقد كنت أنت على استعداد لذلك منذ خمس دقائق | You were ready to five minutes ago. |
| بم ا كنت تفكر بحق الجحيم .لقد زدت الطين بلة .هذه مهمتك أنت | Leave it! |
| لقد نفذنا أنا و هو ما كنت أنا و أنت نتحدث عنه. | He and I have lived what you and I have talked. |
| قالت الشمس أنت لقيط ، لا تسألني ما الأمر ، لقد كنت متسامحة طوال اليوم | And the sun answers Oh kiss my ass, I'm in the West now. |
| لقد كانت فكره فقط هل أنت متأكد أنك كنت تتحدث عن زلاجات المياه | It was just an idea. Were you talking about water skis? |
| أين كنت أنت | Where have you been? |
| أنت التي كنت | You have been the one |
| أنت كنت صديقتي. | You were my friends. |
| أنت كنت حقيره. | You're despicable. |
| ...بينما كنت أنت | Whereas you... |
| أنت كنت بالمشاة | You were In the Army. |
| أنت كنت رائعا كما كنت دائما | You're as wonderful as ever. |
| لقد كنت الأفضل بالارتجال وقد كنت الأفضل في إتباع القواعد والروتين كنت أنا الأفضل بالمماطلة والتسويف وكنت أنت الأفضل في التحاور الهادئ | I was the better at improvisation, You were the better at spinning the plates I was the better at procrastination, You were the better at quiet debate. |
| كنت أعلم أنه أنت منذ اليوم الذى مات فيه والدك لقد كنت تعملين الأعمال التى لايقدر عليها بسبب رجله | I figured it was you the night your father died. You always did his legwork! |
| أنت تستطيع أن ترى يا بول أننى أحبه لقد كنت أحاول أن أشرح له | You could see, Paul, that I loved him. |
| كنت أعلم أنه أنت. | I knew it was you. |
| أعلم أنت كنت كذلك | I know you were. |
| أنت كنت المؤكسدة المياه. | You're oxidizing water. |
| أنت التي كنت لي | You have been the one for me |
| أنت كنت القص الإلكترونات. | You're hogging electrons. |
| كنت أنت الرجل الأفضل | You were the better man, |
| أنت كنت هناك، أبتاه | You were there, Father. |
| ماذا كنت ستفعل أنت | What would you do? |
| أنت كنت رحيم بي | You've been kind to me. |
| أنت كنت خارج علينا. | You've been holdin' out on us. |
| أنت كنت تنظرين حولك | You were just looking around? |
عمليات البحث ذات الصلة : كنت أنت - لقد كنت - لقد كنت - لقد كنت - لقد كنت - لقد كنت - لقد كنت أفكر - لقد كنت هناك - لقد كنت عالقا - لقد كنت أغادر - لقد كنت ملكي - البارحة لقد كنت - لقد كنت تائها - لقد كنت محرج
