Translation of "are you" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Whoever you are, wherever you are, whatever you do, you are fortunate. | كائنا من كنت أينما كنت ومهما تعمل |
| So are you. You know you are. | و أنت أيضا طموح أنت تعلم ذلك |
| And you are. You are. | و انت كذلك بالفعل |
| You are, mother, you are. | أنت كذلك , أمي |
| You are what you are. | أنت ما أنت عليه. |
| you're laughing. so are you. are you crying? so are you. | مهلا، يمكنك أن تجعل لي لك فقط كنت يضحك . حتى أنت . تبكين حتى أنت. |
| You are not machines, you are not cattle, you are men! | أنتم لستم آلات ولستم ماشية، أنتم رجال |
| JO Yes you are. You are. | جيمي نعم تقتليهم. أنت تفعلين. |
| Are you nuts? Are you stupid? | ألا تفهمين هل أنتي غبية |
| You are. You are Ha Ni. | انتى انتى اوهانى |
| Who are you? WHO ARE YOU? | من أنتم من أنتم |
| Are you sure you are okay? | هل انتي حقا بخير |
| Are you there? Are you there? | هل انتم هناك |
| Are you... are you Mme. Curie? | هل أنت... أنت السيدة. كوري |
| You are young, you are strong. | أنت شاب قوى |
| You are forgetting nothing, are you? | حسنا فعلت لم تنس شيئا ، أليس كذلك |
| Who are you? Who are you, dhampir? | من انت من انت , دمبير |
| Are you crazy? Why are you laughing? | هل انتى مجنونة لماذا تضحكى |
| Asking how are you...are you well... | نسال كيف حالك هل انت بخير |
| Seol... Where are you? Are you okay? | اوه سول, اين انت هل انت بخير |
| Are you serious? Are you that glad? | هل اعجبك الأمر بهذه الشده |
| Who are you? Where are you from? | من و من أين أنتي |
| Seriously, are you... Are you hearing this? | حقا هل تسمع هذا |
| Where are you! Robert, where are you! | أين أنت روبرت ، أين أنت |
| Are you merciful or are you not? | هل أنت رحيمة أم لا |
| You are not frightened now, are you? | الآن أنتم لستم خائفون، أليس كذلك |
| If you are king... you are king! | ... إذا كنت الملك ! فأنت الملك |
| How are you, Sarah? How are you? | كيف حالك يا سارا |
| Are you ashamed of what you are? | هل انت خجولة مما أنت عليه |
| Where are you and who are you? | أين أنت ومن أنت |
| Whatever you are, therefore, you are not the stuff of which you are made. | لذا، فأي شيء أنت، فلست الاشياء.. التي تكونت منها. |
| When you're placid, you are beautiful... but when you are angry, you are superb. | عندما تكوني هادئة ، تكونين جميلة ولكن عندما تكوني غاضبة ، تكونين رائعة |
| It is because you are you know what you are. | إنه بسبب أنكم تعلمون ماذا تكونون |
| The minute you say who you are, you are buckdead. | في اللحظه اللتي ستخبرها بهويتك الحقيقه , فأنك في عداد الاموات |
| What are you into? Who are you into? | ماذا تحب من تحب |
| Are you an NGO? Are you the media? | هل انتم من منظمات غير حكومية هل انتم اعلاميون |
| 'Are you are you fond of of dogs?' | 'هل أنت ما كنت مولعا من من الكلاب |
| The way you are, the way you are. | كما أنت، كما أنت |
| Are you crazy? Why are you doing this? | هل أنت مجنونة لماذا تفعلين هذا |
| If you are breathing, you are an influencer. | إذا كنت تتنفس فأنت شخص مؤثر. |
| What are you and who are you doin'? | ماذا تكونين ومن تفعلين هنا |
| Charles, are you all ready? Joe, are you? | تشارلى هل أنت جاهز و أنت يا جو |
| Are you... are you having dinner with anyone? | هل.. هل ستتناولين العشاء مع اى أحد |
| You are Stella's sister, are you not? Yes. | أنت أخت (ستيلا) أليس كذلك |
| You are engaged to be married, are you? | انتما مخطوبان |
