ترجمة "كنت قد كتبت" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قد - ترجمة :
May

كنت - ترجمة : كنت - ترجمة : كتبت - ترجمة : كتبت - ترجمة : كنت قد كتبت - ترجمة : كنت قد كتبت - ترجمة : كنت قد كتبت - ترجمة : كنت - ترجمة : كتبت - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

رأيتموها منذ قليل بصورة افضل بقليل مما كنت قد كتبت
He's now playing the piece that we just saw a little better than I wrote it.
فاذا كان ناتج القسمة 2 فما كنت قد كتبت 1 هنا
If it go had gone into two we would've written the one here.
اجاب بيلاطس ما كتبت قد كتبت.
Pilate answered, What I have written, I have written.
اجاب بيلاطس ما كتبت قد كتبت.
Pilate answered, What I have written I have written.
قد كتبت
Is written
لأنه عدو للاليك. كنت قد كتبت ذلك ، وأود أن المسيل للدموع للكلمة.
Because it is an enemy to thee. Had I it written, I would tear the word.
الحكيم كنت قد كتبت سلسلة كاملة عن الح كماء .. والتي هي بالفعل .. ظاهرة مثيرة للاهتمام
And the shaman I did a whole series on shamanism, which is an interesting phenomenon.
كتبت كتابا .. كنت احتاج ان أقرأه ..
I wrote the book I needed to read.
قد كتبت على الريح
Is written on the wind
اذا سوف يعزف المعزوفة التي رأيتموها منذ قليل بصورة افضل بقليل مما كنت قد كتبت
So he's now playing the piece that we just saw just a little better than I wrote it.
كنت قد كتبت إلى جامعة مونتانا قبل عامين وعبرت لهم عن رغبتي في الدراسة هناك.
I had written the University of Montana two years earlier and said I'd like to go to school there.
كنت قد كتبت لهم خطابا قبل ذهابي لتلك الرحلة, والذي.. فى حالة حدوث أى شئ.
I'd already written them a letter before going on this trip, which just in case anything had happened.
عندما كتبت هذه كنت في سن 10،
When I wrote this at 10 years old,
عندما كنت في الصف الثالث، كتبت كتاب للمرة الأولى،
When I was in the third grade, I wrote a book for the first time,
يبدو ان ليزلى قد كتبت خطابا لهاموند
It seems that Leslie wrote a letter to Hammond...
كنت قد كتبت عد ة مر ات في السابق عن مدونين قد خسروا أو على وشك أن يخسروا أقاربهم نتيجة حوادث مثيلة بسبب الجنود الأمريكيين.
I have reported too many times in the past stories from bloggers who have lost or nearly lost relatives to similar incidents involving American soldiers.
طالما كنت مهوس و كتبت أول DOS .
I've been a geek forever and I wrote the very first DOS.
طالما كنت مهوس و كتبت أول DOS .
(Piano music) I've been a geek forever and I wrote the very first DOS.
كتبت أكبر قليلا مما كنت أرغب إلى، ولكن هذا هو موافق.
I wrote a little bit bigger than I wanted to, but that's OK.
اذا وان كنت قد كتبت اليكم فليس لاجل المذنب ولا لاجل المذنب اليه بل لكي يظهر لكم امام الله اجتهادنا لاجلكم.
So although I wrote to you, I wrote not for his cause that did the wrong, nor for his cause that suffered the wrong, but that your earnest care for us might be revealed in you in the sight of God.
اذا وان كنت قد كتبت اليكم فليس لاجل المذنب ولا لاجل المذنب اليه بل لكي يظهر لكم امام الله اجتهادنا لاجلكم.
Wherefore, though I wrote unto you, I did it not for his cause that had done the wrong, nor for his cause that suffered wrong, but that our care for you in the sight of God might appear unto you.
وعلى الجانب الأيمن كتبت الأسباب، وبهذا نكون قد انتهينا
And on then on the right hand side I gave my reason and were done
فقد كتبت مجلة , سببت لي بعض المشاكل عندما كنت في سن المراهقة .
I wrote a magazine, was prosecuted for it when I was a teenager.
ر ب مجرد الذى كنت ستكتبه فى موقف كذلك, مجرد أننى أحبكم جدا و.. كنت قد كتبت لهم خطابا قبل ذهابي لتلك الرحلة, والذي.. فى حالة حدوث أى شئ.
RB Just what you would do in a situation like that just I love you very much. And I'd already written them a letter before going on this trip, which just in case anything had happened.
ومع ذلك، قد كتبت، فتفترض إن هناك نوع من الخطأ
And yet, there it is, so you assume there's been some kind of hiccup.
إنها قد كتبت لى بواسطة رجل يفوقك أليس هذا مضحكا
They're written by a type of man so far superior to you it isn't even funny.
وقد كتبت كتابا حول هذا في عام ثلاثة وتسعون, وبينما كنت أنهي الكتاب,
So I wrote a book about this in '93, but as I was finishing the book,
و قد كتبت عن ذلك سوف يقول الناس حين أتم زيارتي
People will have to say,
حتى الآن لقد كتبت في التقرير أنكما قد لقيتما مصرعكما أثناء الدورية
So far, all I have written in this report... is that you and Lejeune were killed while out on patrol.
هذا نوع ما سؤال بائس ولكن ماذا قد كتبت في الآونة الأخيرة
I suppose this is kind of a ratty question, but what have you written lately?
عندما كنت في الصف الثالث، كتبت كتاب للمرة الأولى، البومة التي اعتقد أنه أفضل طائر.
When I was in the third grade, I wrote a book for the first time, The Owl Who Thought He Was The Best Flyer.
كنت اتمنى لو كنت قد رحلت
I wish I were going along.
كتبت اليكم ايها الآباء لانكم قد عرفتم الذي من البدء. كتبت اليكم ايها الاحداث لانكم اقوياء وكلمة الله ثابتة فيكم وقد غلبتم الشرير.
I have written to you, fathers, because you know him who is from the beginning. I have written to you, young men, because you are strong, and the word of God remains in you, and you have overcome the evil one.
كتبت اليكم ايها الآباء لانكم قد عرفتم الذي من البدء. كتبت اليكم ايها الاحداث لانكم اقوياء وكلمة الله ثابتة فيكم وقد غلبتم الشرير.
I have written unto you, fathers, because ye have known him that is from the beginning. I have written unto you, young men, because ye are strong, and the word of God abideth in you, and ye have overcome the wicked one.
الطريقة الأكثر محبة ومحبة. كنت قد فكرت تقريبا كنت قد زوجته.
You had almost thought I had been his wife.
نعم ، قد كنت!
Yes, I have!
كنت قد سمعت
You've heard?
كنت استخدم بايثون 2 وهي نوع من النسخة القياسية لبايثون التي كتبت فيها معظم ما انجزته
I've been using Python 2, which is kind of the standard version of Python that most of the implementations are in at the time of making this video.
كتبت قوانين للولايات المتحدة أعني، كتبت قوانين لتسرب النفط.
I wrote regulations for the United States I mean, I wrote oil spill regulations.
ولقد كتبت
But I know many people from all classes
كتبت المغربية
ما هي الكتب التي تقرؤها الآن
كتبت زينوبيا
Zeinobia wrote The January 25th protest is getting serious attention more and more.
كتبت مريم
Al Khawaja tweets
كتبت كو
Kuo writes
كتبت فيها
In the story the girl wrote

 

عمليات البحث ذات الصلة : قد كتبت - كنت كتبت عن - كانت قد كتبت - كنت قد قدمت - كنت قد أبلغت - كنت قد انتقلت - كنت قد وافق - كنت قد لاحظت - كنت قد أمضى