ترجمة "كانت قد كتبت" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قد - ترجمة :
May

كانت - ترجمة : كتبت - ترجمة : كتبت - ترجمة : كانت - ترجمة : كانت قد كتبت - ترجمة : كتبت - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اجاب بيلاطس ما كتبت قد كتبت.
Pilate answered, What I have written, I have written.
اجاب بيلاطس ما كتبت قد كتبت.
Pilate answered, What I have written I have written.
قد كتبت
Is written
قد كتبت على الريح
Is written on the wind
اليد التي كتبت هذا كانت ترتعش، كانت تموت على الأرجح.
The hand that wrote this trembled. Perhaps it was a dying hand.
لقد كتبت القصيدة عندما كانت قد بلغت 18 عاما في 1888، وأنا أنظر لهذا النوع من
She wrote this poem when she was 18 years old in 1888, and I look at it as kind of a very sweet feminist manifesto tinged with a little bit of defiance and a little bit of resignation and regret.
يبدو ان ليزلى قد كتبت خطابا لهاموند
It seems that Leslie wrote a letter to Hammond...
كتبت رسالة لنفسي، كانت ورقة التباهي الخاصة بي.
I wrote a letter to myself, it was my own brag sheet.
تقريبا , كما لو كانت كتبت من أجلنا خصيصا
It's almost as if it were being written especially for us. Hm.
وعلى الجانب الأيمن كتبت الأسباب، وبهذا نكون قد انتهينا
And on then on the right hand side I gave my reason and were done
رأيتموها منذ قليل بصورة افضل بقليل مما كنت قد كتبت
He's now playing the piece that we just saw a little better than I wrote it.
ومع ذلك، قد كتبت، فتفترض إن هناك نوع من الخطأ
And yet, there it is, so you assume there's been some kind of hiccup.
إنها قد كتبت لى بواسطة رجل يفوقك أليس هذا مضحكا
They're written by a type of man so far superior to you it isn't even funny.
ساره سميث، والتي كانت بروفيسورة رياضيات في الإم آي تي كتبت
Sarah Smith, who was a mathematics professor at MlT, wrote,
و لكن مع ذلك ، لقد كانت هى من كتبت هذه الرسائل
But still, she wrote those letters, my friend.
لا شك أن مئات الملايين من النساء في مختلف أنحاء العالم قد يتمنين لو كانت هذه المشاكل التي كتبت عنها هي مشاكلهن.
Of course, hundreds of millions of women around the world can only wish that they had the problems about which I wrote.
فاذا كان ناتج القسمة 2 فما كنت قد كتبت 1 هنا
If it go had gone into two we would've written the one here.
و قد كتبت عن ذلك سوف يقول الناس حين أتم زيارتي
People will have to say,
انخفض هاميل دعواه بعد الفولكلور يعمل ليفين وبراون وصلت إصدارات أرشيفية من القصة التي تم جمعها قبل ذاهب إلى الوطن كانت قد كتبت.
Hamill dropped his suit after folklorists working for Levine and Brown turned up archival versions of the story that had been collected before Going Home had been written.
كتبت الصحافة عن وفاتها بصورة اعتبرها اباحية حيث كانت في الصميم كتمثيل جسدي
The press wrote about her death in rather, I felt, pornographic ways like, Which bit of artery left which bit of body?
كتبت رواية كاملة عنها ومازلت لا أعلم ما إذا كانت سعيدة أم حزينة
I've written an entire novel about her, and I still don't know if she's happy or sad.
لأنه عدو للاليك. كنت قد كتبت ذلك ، وأود أن المسيل للدموع للكلمة.
Because it is an enemy to thee. Had I it written, I would tear the word.
حتى الآن لقد كتبت في التقرير أنكما قد لقيتما مصرعكما أثناء الدورية
So far, all I have written in this report... is that you and Lejeune were killed while out on patrol.
هذا نوع ما سؤال بائس ولكن ماذا قد كتبت في الآونة الأخيرة
I suppose this is kind of a ratty question, but what have you written lately?
وعندما كتبت ماريا ونارادا هذه الأغنية، كانت سعيدة لأنها كانت تبدو وكأنها شيء لم تسمعه بعد على الراديو.
When she and Walden first wrote the song, she was excited because it sounded like something that would be played on the radio.
كتبت اليكم ايها الآباء لانكم قد عرفتم الذي من البدء. كتبت اليكم ايها الاحداث لانكم اقوياء وكلمة الله ثابتة فيكم وقد غلبتم الشرير.
I have written to you, fathers, because you know him who is from the beginning. I have written to you, young men, because you are strong, and the word of God remains in you, and you have overcome the evil one.
كتبت اليكم ايها الآباء لانكم قد عرفتم الذي من البدء. كتبت اليكم ايها الاحداث لانكم اقوياء وكلمة الله ثابتة فيكم وقد غلبتم الشرير.
I have written unto you, fathers, because ye have known him that is from the beginning. I have written unto you, young men, because ye are strong, and the word of God abideth in you, and ye have overcome the wicked one.
ممباي كانت قد تأس ست، أو دلهي كانت قد تأس ست، أو شناي كانت قد تأس ست، أو بنغالور كانت قد تأس ست.
Bombay was there, or Delhi was there, or Chennai was there, or Bangalore was there.
كتبت قوانين للولايات المتحدة أعني، كتبت قوانين لتسرب النفط.
I wrote regulations for the United States I mean, I wrote oil spill regulations.
لقد كتبت في هذه المدونة منذ ما يقرب الخمس سنوات وقد كانت تجربة رائعة.
I have been running this blog for nearly five years now, and it s been a great experiment.
و تقول أنها تعلمت أنه كلما ازدادت صعوبة الرحلة كلما كانت القصة المروية أفضل و أجمل و قد كتبت العديد من الكتب عن الديانة التبتية
She learned that the harder the journey, the better the story, and went on to write many books on Tibetan religion, which not only made a splash back in Paris but remain important today.
ولقد كتبت
But I know many people from all classes
كتبت المغربية
ما هي الكتب التي تقرؤها الآن
كتبت زينوبيا
Zeinobia wrote The January 25th protest is getting serious attention more and more.
كتبت مريم
Al Khawaja tweets
كتبت كو
Kuo writes
كتبت فيها
In the story the girl wrote
ماذا كتبت
Shoot.
كتبت هنا.
I wrote out here.
إذ كتبت
She writes
ماذا كتبت
So what did I just write?
ماذا كتبت
What'd you write? A nice figure.
كتبت أغنية
I've written a song. Do you want to hear it?
أمي كتبت
Mother wrote.
عما كانت تفعله. ولكن الشيء الذي أثر بنا فعلا كان، عندما كتبت أختها لي، وقالت،
But the big thing that really influenced us was, her sister wrote to me, and she said and she wrote on this blog that writing her blog during the last couple of months of her life was probably the best thing that had happened to her, and being able to talk to people and to share what was going on, and being able to write and receive comments.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قد كتبت - كنت قد كتبت - كنت قد كتبت - كنت قد كتبت - كانت قد اختفت - كانت قد أعطيت - كانت قد أقامت - كانت قد أنتجت - إذا كانت قد - كانت قد وردت - كانت قد اختفت