ترجمة "قد مت" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قد - ترجمة :
May

الكلمات الدالة : Gone Might Thought Over Died Gone Live

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اعتقدت أنك قد مت
I thought you was dead.
مت ! مت!
Die! Die!
الآن ، من المفترض أننى قد مت
Now, I was assumed to be dead.
مت...لقد مت
I'm dead!
مت
But you died, like a fool.
إذن مت!
Then die!
وإذا مت
And if I die?
فى الوقت الذى تقرأ فيه هذه الرسالة ، ربما أكون قد مت
By the time you read this letter, I may be dead.
و جاء هذا الرجل ليتاكد انني قد مت فقمت بقتله بهذا
He was gonna make sure of me, but I got him with this.
أنت تقريبا مت.
You almost died.
لقد مت... المزيد
You die... More
اااه لقد مت
I'm dead already.
لقد مت بالأمس
I died yesterday.
ظنت انك مت
She thought you were dead.
ظننت انك مت
I thought you were dead.
أخبرونى أنك مت
They told me you were dead.
وإعتقدت أن هنالك شيء غريب يحدث هناك أو أنني قد مت أو شيئا ما قد حدث
And I think that there is some weird thing that I had died or something had happened.
The 47th لقد مت.
THE_47th You died..
مت , أيها الغبي الاحمق
Die! Stupid fool!
قال، ها أنذا مت
He said, Here it is.
مت و عدت للحياة
Died... and came back to life.
إذا مت فسينقلبون ضدك
If I die, they may turn against you.
اذا مت ، فسيقتلك ضباطى
If I die, my officers will kill you.
أنا مت وأنا انتظرك !
I died waiting for you. Go away, I tell you!
ماذا لو أني مت
What if I died?
إذا مت ننتقم لك
If you get killed, we avenge you.
طاخ خذ هذا مت
Whack! Take that! Die!
لماذا مت بهذه السرعة
Why did you go and die on me? !
لتأخذني إلى الجنة، لكني أؤمن أنك مت لأجل خطاة مثلي. أنا أؤمن أنك مت
I have no reason that you should take me to heaven, but I believe that you died for sinners just like me. I believe you died to pay sin debt.
م..مت..عارض. هذه الكلمة
In. In...con...sistent.
لأنك مت يا ( بنوكيو )0
'Cause...you're dead, Pinocchio.
انا لن ألبسه ولو مت
I wouldn't be seen dead in it.
اذن مت ايها الامبراطور داريوس
Then die, Darius, Emperor.
أنا فقط وصلت و مت.
I just might up and die.
و إن مت، هل ستموت
And if I died, would you die?
قد لا تهتم اذا مت من الحراره لكن ان تصبح لحم بقر مقزز ليس من طموحي
You may not care if you die from heat but becoming a piece of beef jerky is not a lifelong ambition of mine.
لاني مت بالناموس للناموس لاحيا لل ه.
For I, through the law, died to the law, that I might live to God.
لاني مت بالناموس للناموس لاحيا لل ه.
For I through the law am dead to the law, that I might live unto God.
بأمكانك أن تحب أكثر إن مت
You can love longer if you die.
حتى ولو مت لن اعود ابدا
I would rather die, than go like this.
إن لم تمت بسيف مت بغيره
Meaning
لا تتحدث حتى لو مت سأذهب
Don't talk until you're dead sure I got away.
الآن ،مت مثل الإمبراطور بيديك أنت
Now die like an emperor, by your own hand.
إذا مت ، فسيموت هو و الآخرون
If you die, so does he and all the rest.
انا عجوز ولا يهم ان مت
I'm old and it don't matter if I die.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عش او مت - لا تقل مت أبدا - قد تقدم - قد تنطبق - قد تؤثر - قد يعكس - قد يدعي - قد حجزت - قد تستخدم - قد تعتقد - قد تفتقر - قد يؤدي - قد توجيه - قد يعني