ترجمة "في مشروع الرحلة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

مشروع - ترجمة : مشروع - ترجمة : في - ترجمة :
In

مشروع - ترجمة : مشروع - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : مشروع - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وأخيرا في نهاية الرحلة
And finally, at the end of the journey,
الرحلة
The trip?
(ك) مشروع Toxicity يهدف المشروع إلى استحداث نظام للرصد السريع لس مي ة الماء أثناء الرحلة الفضائية
(k) Toxicity development of a system of rapid monitoring of water toxicity during space flight
والبعض ربما يموت في الرحلة
Some may even die on their way.
هذه الرحلة ستبقى في ذاكرتي
This trip is a landmark in my life.
الرحلة ستنفعك .
The trip will do you good.
ستفوتك الرحلة!
You're gonna miss it!
.ستفوتك الرحلة
Hurry, Lola. You'll miss your train.
.هذا سيكون اهم شيء في الرحلة
This will be the highlight of your trip.
في 1965، أمكن جعل الرحلة بالشاحنات.
By 1965, the trip down the trail could be made by truck.
في الرحلة الثانية إصطدمت بمستودع طائرات
On the next flight I crashed into a hangar.
ستبدا بحساب الغذاء عدد افراد الرحلة والوقود اللازم لمثل هذه الرحلة
You will take into account the food, the number of people going on this expedition, and the fuel for such a journey.
الرحلة إلى تشاﻻتينانغو
The journey to Chalatenango
يتابعون الرحلة بدونه
They continue without their tablecloth,
هكذا بدأت الرحلة.
So that started the journey.
لقد فاتتني الرحلة
Lisa I might have missed my flight...
من آجل الرحلة
For the journey.
...الرحلة رقم 93
Flight 93.
كيف كانت الرحلة
How was the journey?
كم تكلفة الرحلة
How much for the trip?
مع إستمرار الرحلة
As the voyage continued,
ستفي بتكاليف الرحلة
It'll do for the trip.
هل الرحلة جيدة
Have a nice trip?
لا هذه الرحلة.
Not this trip.
كانت الرحلة ممتعة
That was lovely.
(س) مشروع التفاعل بين الخلايا Inter cellular interaction يهدف المشروع إلى دراسة التفاعلات الخلوية الداخلية أثناء الرحلة الفضائية
(o) Inter cellular interaction study of inter cellular interactions during space flight
رغم المعوقات في الرحلة اصطحبت سيلاما ابنها.
Despite the perils of the journey ahead, Selama brought her child with her.
اتابع الرحلة في المدار . كيف تسمعني حول
I'm continuing the flight in orbit. How do you read? Over.
إذا كنت تعتقد بأن الرحلة في خطر
If you think it's unsafe to make the trip...
كل شيء في هذه الرحلة هو شأني.
Everything here is my business.
الرحلة في تمام الساعة الواحدة رأيت الكابتن
I sail at 1 00. I saw the captain.
الرحلة 370 وبارقة الأمل
MH370 s Beacon of Hope
استغرقت الرحلة 12 ساعة.
It was a 12 hour journey.
واستغرقت الرحلة تسع ساعات.
The flight takes nine hours.
لقد بدأت الرحلة توا.
The journey has only just begun.
يا لغرابة وطول الرحلة.
What a strange, long trip.
زمن الرحلة أربع ثوان
Flight Time Four seconds
شيء حدث خلال الرحلة
Something happened along the way.
إنها من هذه الرحلة
It's from this trip.
اكتب اسم الرحلة الجوية
Type the name of the airline and the flight.
الرحلة على ظهر الغد
Flight is at noon tomorrow.
الرحلة 14 أيام، تقول
14day trek, you say?
ألن تنتهى من الرحلة
Aren't you going to finish the trip?
هذه الرحلة ستكون واعدة
This promises to be quite a trip.
الرحلة المقبلة ، (سوزي) سترحل .
The next sailing. Susie's run down.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في الرحلة - في الرحلة - في الرحلة - في هذه الرحلة - في منتصف الرحلة - في هذه الرحلة - في هذه الرحلة - في الرحلة الواحدة - في مشروع - في مشروع - في مشروع - في مشروع - الرحلة الاولى - مسافة الرحلة