ترجمة "في عينيه" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

عينيه - ترجمة : في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في عينيه - ترجمة : في عينيه - ترجمة : في - ترجمة :
الكلمات الدالة : Eyes Between Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

والكراهية في عينيه
And the hatred in his eyes.
داخل ... في عينيه وصوته
Inside, in his eyes and in his voice.
أغمض عينيه.
He closes his eyes.
! رأيت عينيه !
I saw his eyes!
هل رأيت البريق في عينيه
Did you see the shine in his eyes?
أبصق في عينيه يا دود
What a stinker! Spit in his eye.
فلما سمع موسى حسن في عينيه
When Moses heard that, it was pleasing in his sight.
فلما سمع موسى حسن في عينيه
And when Moses heard that, he was content.
وتتحدثين اليه وانت محدقة في عينيه
You talk while looking into his eyes too.
لقد رأيت ذلك في عينيه ، إتفقنا
I saw it in his eyes, okay?
عندما رأيت تلك النظرة في عينيه
When I saw that look in his eyes,
هو أغلق عينيه.
He closed his eyes.
هل رأيت عينيه
You saw his eyes?
ألم تكونى عينيه
Weren't you his eyes?
شعره أسود , عينيه
Dark hair. Eyes?
تلمع عينيه فرحا
With another twinkle in his eye
أخمدوا نور عينيه.
They'd put out his eyes.
المكان قد الإعدام في منطقة نصب عينيه.
Place has a death zone in his sights.
كان علي أن أري ذلك في عينيه
I should have seen it in his eyes.
انت مصوب جيد الشمس في عينيه قليلا
Fine shot you are. Sun's a little in his eyes.
يجب أن أرى ظلال الشك في عينيه
I know that Stenos is handsome and kind.
ألم تلاحظي أن الشمس كانت في عينيه
The sun was in his eyes.
لايستطيع سوى استخدام عينيه.
He only has use of his eyes.
(ويلي) ، انظر إلى عينيه
Look, Will, his eyes!
لقد رأيت وجهه , عينيه
I've seen his face, his eyes.
نظرة متوحشة فى عينيه .
No use. Wild glare in his eyes.
لقد نظرت فى عينيه
I looked into his eyes...
هل رأيت نظرة عينيه
To whom do you refer then?
انظر هناك, الى عينيه
Look at there, in his eyes.
إن عينيه مشتعلتين بالذكاء!
He has such intelligent eyes!
قبل أن تموت أمه، حاولت النظر في عينيه.
Before his mother died, she tried to catch his eye.
كان هناك نوع من نظرة حزن في عينيه.
There was a kind of grieved look in his eye.
ونظرت في عينيه, رأيته ينظر إلى أعلى القارورة.
I'd looked at his eyes, and I saw his eyes looked at this bottle top.
كان هناك نظره غريبه في عينيه بعض الغموض
There was a strange look in his eyes. Some mystery.
في تنفسه، في عينيه. كيف لا يمكنه ان يعزف
And it's in his face, it's in his breathing, it's in his eyes. How come he can't perform one of his pieces of music?
أبقى عينيه مسل طة على وجهها.
He kept his eyes fixed on her face.
لديه منتجات ضوء اسفل عينيه
It's got a light organ under its eye.
إنه مجنون, أنظر إلى عينيه!
Why, he's mad! Look at his eyes.
تلاعبت بالألفاظ حتى سلبته عينيه
You... you played with words to rob him of his eyes.
أعتقد يمكنك وضعه بين عينيه
Think you can place it between his eyes?
اجل نظره فى عينيه .لقد
Yeah, a look in his eye.
السائق يضع عينيه على الطريق
A chauffeur keeps his eyes on the road.
لا رجل يفقد عصابه عينيه.
No man must loosen his blindfold.
عينيه تستطيعان أن تقودنا لأيللا
His eyes can lead us to Aella.
ـ عينيه تلمع مليئة بالفرح
His eyes so sparkling full of fun

 

عمليات البحث ذات الصلة : لفات عينيه - إغلاق عينيه - رفع عينيه - أمام عينيه - يصدق عينيه - تحت عينيه - نصب عينيه - يحدق عينيه - فتح عينيه - توالت عينيه - يضيق عينيه - يرفع عينيه قبالة