ترجمة "يرفع عينيه قبالة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عينيه - ترجمة : قبالة - ترجمة : يرفع - ترجمة : يرفع - ترجمة : يرفع - ترجمة : يرفع عينيه قبالة - ترجمة : يرفع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إن فينيكيوس لم يرفع عينيه من عليها ،يجب أن تكون مهتما بذلك | Vinicius has hardly taken his eyes from her. She must be truly exciting. |
لم يأكل على الجبال ولم يرفع عينيه الى اصنام بيت اسرائيل ولا نج س امرأة قريبه | who has not eaten on the mountains, neither has lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, has not defiled his neighbor's wife, |
لم يأكل على الجبال ولم يرفع عينيه الى اصنام بيت اسرائيل ولا نج س امرأة قريبه | That hath not eaten upon the mountains, neither hath lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, hath not defiled his neighbour's wife, |
لم يأكل على الجبال ولم يرفع عينيه الى اصنام بيت اسرائيل ولم ينج س امرأة قريبه ولم يقرب امرأة طامثا | and has not eaten on the mountains, neither has lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, neither has defiled his neighbor's wife, neither has come near to a woman in her impurity, |
لم يأكل على الجبال ولم يرفع عينيه الى اصنام بيت اسرائيل ولم ينج س امرأة قريبه ولم يقرب امرأة طامثا | And hath not eaten upon the mountains, neither hath lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, neither hath defiled his neighbour's wife, neither hath come near to a menstruous woman, |
واما العشار فوقف من بعيد لا يشاء ان يرفع عينيه نحو السماء. بل قرع على صدره قائلا اللهم ارحمني انا الخاطئ. | But the tax collector, standing far away, wouldn't even lift up his eyes to heaven, but beat his breast, saying, 'God, be merciful to me, a sinner!' |
واما العشار فوقف من بعيد لا يشاء ان يرفع عينيه نحو السماء. بل قرع على صدره قائلا اللهم ارحمني انا الخاطئ. | And the publican, standing afar off, would not lift up so much as his eyes unto heaven, but smote upon his breast, saying, God be merciful to me a sinner. |
قبالة ' | Off ' |
يرفع... | Uploading |
أغمض عينيه. | He closes his eyes. |
! رأيت عينيه ! | I saw his eyes! |
ويعطي قبالة الميثان. | leaving the soil bare, and giving off methane. |
قبالة مع رأسه ! | Off with his head! ' |
قبالة منتصف السفينة | Drop the main yard. |
قبالة خليج برومويل | Bromwell Creek |
يرفع ملف | Uploading file |
يرفع المحتوى... | Uploading content... |
هو أغلق عينيه. | He closed his eyes. |
هل رأيت عينيه | You saw his eyes? |
والكراهية في عينيه | And the hatred in his eyes. |
ألم تكونى عينيه | Weren't you his eyes? |
شعره أسود , عينيه | Dark hair. Eyes? |
تلمع عينيه فرحا | With another twinkle in his eye |
أخمدوا نور عينيه. | They'd put out his eyes. |
وأوقف السيارة قبالة الكنيسة. | He had parked opposite the Chapel. |
اعلم انك قبالة الباب | I know you're right in front of the door. |
كنا يميل قبالة مقدما. | We were tipped off in advance. |
فندق لوزان، قبالة مونمارتر. | Hotel Lausanne, off Montmartre. |
آجل ، اجلس قبالة (جو ) | Yeah, sit down right in front of Jo there. |
يرفع معلومات المشكلة | Uploading problem information |
يرفع معلومات المشكلة | Uploading Problem Information |
لايستطيع سوى استخدام عينيه. | He only has use of his eyes. |
(ويلي) ، انظر إلى عينيه | Look, Will, his eyes! |
لقد رأيت وجهه , عينيه | I've seen his face, his eyes. |
داخل ... في عينيه وصوته | Inside, in his eyes and in his voice. |
نظرة متوحشة فى عينيه . | No use. Wild glare in his eyes. |
لقد نظرت فى عينيه | I looked into his eyes... |
هل رأيت نظرة عينيه | To whom do you refer then? |
انظر هناك, الى عينيه | Look at there, in his eyes. |
إن عينيه مشتعلتين بالذكاء! | He has such intelligent eyes! |
خلال الكلمة التي القاها جريجور كان لا يزال لحظة لكنها أبقت يبتعد نحو الباب ، دون اتخاذ عينيه قبالة غريغور ، ولكن تدريجيا حقا ، كما لو كان هناك سر الحظر على مغادرة القاعة. | During Gregor's speech he was not still for a moment but kept moving away towards the door, without taking his eyes off Gregor, but really gradually, as if there was a secret ban on leaving the room. |
ذهب قبالة عادة في المطر. | He commonly went off in a rain. |
دهشتها ، سترته القيت قبالة تقريبا. | Mr. Thomas Marvel stood bootless and amazed, his jacket nearly thrown off. |
وذهبت قبالة لجعل بلدي الترتيبات . | They drove away in different directions, and I went off to make my own arrangements. |
وذهب الجلاد قبالة مثل سهم. | And the executioner went off like an arrow. |
عمليات البحث ذات الصلة : لفات عينيه - إغلاق عينيه - رفع عينيه - أمام عينيه - يصدق عينيه - تحت عينيه - في عينيه - نصب عينيه - يحدق عينيه