ترجمة "في الجيش" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كان في الجيش | He was in the army. |
في الجيش البريطاني | I was in the British army. |
مرتزق في الجيش | A halfwit in the army? |
أخوك في الجيش. | Your brother's in the army. |
تبلغ أعداد المتطوعين في الجيش نحو 16,000 عسكري يدربهم الجيش الهندي. | The standing army numbers about 16,000 and is trained by the Indian Army. |
....عندما كنت في الجيش | When I was in the army... |
....عندما كنت في الجيش | When I Was in the army... |
إذا أنت في الجيش | You in the army then? |
هل كنت في الجيش | Were you in the army? |
لقد كان في الجيش | He was in the army. |
لقد كنت في الجيش. | You were in the army. |
الجيش لوكسمبورغ هو الجيش الوطني لوكسمبورغ. | The Luxembourg Army is the national military of Luxembourg. |
....الجيش .سينف ذ الجيش ما أمرت هم به | The army is... The army will do as I order them. |
في الماضي ، رأيتهم في الجيش | In the past, I've seen them in the military. |
كان القتال الرئيس في الحرب بين الجيش الأحمر البلشفي وقوات الجيش الأبيض. | The principal fighting occurred between the Bolshevik Red Army and the forces of the White Army. |
الجيش في الشمال أقوى على نحو غير متناسب مع الجيش الكوري الجنوبي | The army in the north is disproportionately stronger than the army in the south. |
الجيش | Army |
الجيش. | An army. |
وحدث ذلك في حضور الجيش. | That happened in the presence of the army. |
قلت بأنك كبرت في الجيش | You said you grew up in the military. |
أقول، إستمعوا الآن. في الجيش، | I say, Now listen. |
أنـا عريف في الجيش الإحتيـاطي | I'm a sergeant in the reserves, you know. |
لا أعرف ... كان في الجيش | I don't know, he... he was in the army. |
منذ متى وانت في الجيش | How long have you been in the Army? |
و الجيش في هذا الاتهام. | Army put in charge. |
كم لك في الجيش الآن | You been in the Army what now? |
لقد أمضيت حياتي في الجيش | I've spent my entire life in the army. |
زوج أختك في الجيش، أيضا . | Your sisters? husbands are in the army, too. |
وي درج الجيش الدانمركي التدريب في مجال حفظ السلم في جميع مراحل التدريب العسكري ولجميع أفراد الجيش. | The Danish military incorporates peace keeping training into all levels of its military training for all army personnel. |
وصعد جدعون في طريق ساكني الخيام شرقي نوبح ويجبهة وضرب الجيش وكان الجيش مطمئنا. | Gideon went up by the way of those who lived in tents on the east of Nobah and Jogbehah, and struck the army for the army was secure. |
وصعد جدعون في طريق ساكني الخيام شرقي نوبح ويجبهة وضرب الجيش وكان الجيش مطمئنا. | And Gideon went up by the way of them that dwelt in tents on the east of Nobah and Jogbehah, and smote the host for the host was secure. |
لابد وأنك تكره الجيش كلا انا لا اكره الجيش | You must hate the Army. No, I don't hate the Army. |
الجيش مننا . | In the beginning I was happy when the army became in charge. |
الجيش، فرنسا | Armées, France |
وتفقد الجيش | And a review of the army. |
الجيش النظامي | The regular Army. |
ضد الجيش | Against the army? |
الجيش سياتي . | An army's coming in. |
الجيش قادمون | The navy's coming. |
الجيش الامبراطوري | You say we should attack. |
النسوة المقاتلات في الجيش الأحمر في الفلبين. | Women fighters of the Red Army in the Philippines. |
كنت في نفس القطاع في الجيش الإنجليزي | I was in the same sector as the English army. |
الجيش في كل مكان وبعنف شديد. | Army everywhere and extremely violent. |
تطوع أربعة من إخواتها في الجيش. | Four of her brothers served in the army. |
في عام 1922 أثنى الجيش عليه. | In 1922 the Army commended him. |
عمليات البحث ذات الصلة : عقيد في الجيش - جندي في الجيش - الخدمة في الجيش - فريق في الجيش - خدم في الجيش - كوخ الجيش - الجيش الدائم - تحركات الجيش - الجيش الشبكة - الجيش الكورسيكية - وحدة الجيش - الجيش النظامي