ترجمة "وحدة الجيش" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الجيش - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة الجيش - ترجمة : الجيش - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Army Army Military British Unit Unit Module Storage

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أحاط وحدة الكابتن (فيلك)، الليلة، الجيش والشرطة السرية.
Tonight Capt. Wilk's unit was surrounded by the army and Secret Police.
وبعد حرب البوير أصبحت الكشافة أول وحدة القناصة الرسمية في الجيش البريطاني .
After the Boer War the Scouts became the first official sniper unit in the British Army.
الجبهة الغربية () كانت وحدة كبيرة من الجيش الإمبراطوري الروسي خلال الحرب العالمية الأولى.
The Western Front () was a major unit of the Imperial Russian Army during the First World War.
الجبهة الشمالية () كانت وحدة كبيرة من الجيش الإمبراطوري الروسي خلال الحرب العالمية الأولى.
The Northern Front () was a major unit of the Imperial Russian Army during the First World War.
ولدى الجيش العراقي ما يزيد على 90 وحدة في مستوى الكتيبة تقوم بالعمليات.
The Iraqi army has over 90 battalion level units conducting operations.
الجبهة الجنوبية الغربية كانت وحدة كبيرة من الجيش الإمبراطوري الروسي خلال الحرب العالمية الأولى.
The Southwestern Front was a major unit of the Imperial Russian Army during the First World War.
جبهة القوقاز (بالروسية Кавказский фронт) كانت وحدة كبيرة من الجيش الإمبراطوري الروسي خلال الحرب العالمية الأولى.
The Caucasus Front () was a major formation of the army of the Russian Republic (the successor to the Imperial Russian Army) during the First World War.
يستخدم الجيش الأميركي المصطلح إجراءات التشغيل الدائمة Standing وليس قياسي Standard ، وذلك لأن SOP العسكري يشير إلى إجراءات وحدة فريدة من نوعها، والتي لا معيار ثابت لها من وحدة إلى وحدة أخرى.
The U.S. military sometimes uses the term Standing rather than Standard Operating Procedure, because a military SOP refers to a unit's unique procedures, which are not necessarily standard to another unit.
وكان الجيش السلطاني العماني 25،000 الأفراد النشطة في عام 2006، بالإضافة إلى وحدة صغيرة من القوات الملكية المنزلية.
The Royal Army of Oman had 25,000 active personnel in 2006, plus a small contingent of Royal Household troops.
و LOVAT الكشافة كانت وحدة الجيش البريطاني تشكلت في عام 1899 الذي اشتهرت الرماية خبير ومهاراتهم المطاردة الخاصة بهم.
The Lovat Scouts was a British Army unit formed in 1899 who were renowned for their expert marksmanship and their stalking skills.
وتفيد التقارير أن الحادث بدأ عندما طارد بعض أفراد وحدة سرية من الجيش شابا كان يلقي الحجارة على السيارات اﻻسرائيلية.
The incident reportedly began when members of an army undercover unit chased a youth who had been throwing stones at Israeli cars.
وفي أوائل عام 1952 نقلت وحدة العلوم من الجيش الإسرائيلي إلى وزارة الدفاع وأعيد تنظيمها لتصبح شعبة البحوث والبنية التحتية (EMET).
In early 1952 Hemed Gimmel was moved from the IDF to the Ministry of Defense and was reorganized as the Division of Research and Infrastructure (EMET).
الجيش لوكسمبورغ هو الجيش الوطني لوكسمبورغ.
The Luxembourg Army is the national military of Luxembourg.
....الجيش .سينف ذ الجيش ما أمرت هم به
The army is... The army will do as I order them.
وفي غضون خمس عشرة دقيقة من اختفاء وجه الجنرال من على الشاشة، أعلنت أربعين وحدة من وحدات الجيش في الجزائر ولاءها له.
Within 15 minutes of the General s face fading from the screen, 40 army units in Algeria declared their loyalty.
٠١١ بمجرد تعيين وحدة من الجيش للقيام بعمليات حفظ السلم، تتلقى الوحدة تدريبا مكثفا في واحد من مراكز التدريب على القتال الثﻻثة.
110. Once an army unit is designated for peace keeping operations, it will intensify training at one of three Combat Training Centres.
الجيش
Army
الجيش.
An army.
ومن بين وحدات الجيش العاملة ووحدات العمليات الخاصة، تتولى 38 وحدة القيادة في المجال الأمني، بدعم من القوة المتعددة الجنسيات أو مستقلة تماما.
Of the 97 operational army and special operations units, 38 have the security lead, with multinational force support, or are fully independent.
هل انا انتقل من وحدة كبرى الى وحدة صغرى، ام من وحدة صغرى الى وحدة كبرى
Am I going from a bigger unit to a smaller unit, or a smaller unit to a bigger unit?
كما حصل الجنود على دعم العديد من ضباط الجيش والمشاهير بما في ذلك اللواء سلافومير بيتشكو, مؤسس وحدة القوات الخاصة البولندية GROM وأول قادتها.
The soldiers have also gained support from many military officers and celebrities, including General Sławomir Petelicki, the founder and first commander of the Polish special forces unit GROM.
القوات الجوية السويسرية هي السلاح الجوي للقوات المسلحة السويسرية، والتي أنشئت في 31 يوليو 1914 كجزء من الجيش وفي أكتوبر 1936 أصبحت وحدة مستقلة.
The Swiss Air Force ( ) is the air component of the Swiss Armed Forces, established on 31 July 1914 as part of the army and in October 1936 an independent service.
تعرضت وحدة من الجيش الوطني مرابطة في بلدة لمغيط فجر يوم أمس إلى هجوم مسلح نفذته المجموعة الإرهابية المعروفة باسم الجماعة السلفية للدعوة والجهاد.
At dawn yesterday a National Army unit stationed in the village of Limgheiti was the target of an armed attack carried out by the terrorist group known as the Salafist Group for Preaching and Combat .
لابد وأنك تكره الجيش كلا انا لا اكره الجيش
You must hate the Army. No, I don't hate the Army.
الجيش مننا .
In the beginning I was happy when the army became in charge.
الجيش، فرنسا
Armées, France
وتفقد الجيش
And a review of the army.
الجيش النظامي
The regular Army.
ضد الجيش
Against the army?
الجيش سياتي .
An army's coming in.
الجيش قادمون
The navy's coming.
الجيش الامبراطوري
You say we should attack.
الأخبار الجيدة , التى تستحق الحديث , هى أن سيرجيو و 21 أخرون قتلوا فى ذلك اليوم فى هجوم على مقر الأمم المتحدة , الجيش كو ن وحدة إنقاذ وبحث
The good news, for what it's worth, is after Sergio and 21 others were killed that day in the attack on the U.N., the military created a search and rescue unit that had the cutting equipment, the shoring wood, the cranes, the things that you would have needed to do the rescue.
انا بلدي هاتفضل وحدة ايد واحدة دائما وحدة
For my country, I prefer unity. One hand always unity!
العديد من بين صفوف الجيش رفضوا هذه الأوامر وفروا من الجيش.
Many refused the order and deserted.
تبلغ أعداد المتطوعين في الجيش نحو 16,000 عسكري يدربهم الجيش الهندي.
The standing army numbers about 16,000 and is trained by the Indian Army.
أسرى الجيش الأحمر
Prisoners of the Red Army
لم يحل الجيش.
The army was not disbanded.
الجيش الثوري الشعبي
The evidence 522
عودة إلى الجيش.
Return to the Army.
فيقتنع الجيش بذلك.
So that convinces the military.
التوقيع الجيش الإسرائيلي .
The first leaflet, translated from the Arabic, reads
عنوانه الجيش الأمريكى .
It says U.S. Army right on it.
كان في الجيش
He was in the army.
في الجيش البريطاني
I was in the British army.

 

عمليات البحث ذات الصلة : كوخ الجيش - الجيش الدائم - تحركات الجيش - الجيش الشبكة - الجيش الكورسيكية - الجيش النظامي - النمل الجيش - دودة الجيش - انضم الجيش - معدات الجيش - تخدم الجيش - أركان الجيش