ترجمة "على هذا الرقم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا تتصل بى على هذا الرقم فأنة الرقم القديم | Don't call me at that one. That's the old one. |
| لا تتصل بى على هذا الرقم فهذا الرقم قديم . | Don't call me at that one. That's the old one. |
| أن يكونا نفس الرقم، أو هذا الرقم أكبر من هذا الرقم، أو هذا الرقم أكبر من ذاك. | Either they're the same, or this one's bigger than this one, or this one's bigger than that one. |
| لذا فبالنظر فقط فان هذا الرقم قريب لهذا الرقم، ولكن هذا الرقم اكبر بكثير من هذا الرقم. | So just eyeballing it already, this number is close to this number, but this number is much larger than this number. |
| . سأطلب الرقم الخطأ هذا الرقم | I shall dial the wrong number, this number. |
| وهذا الرقم هو نفس هذا الرقم. | And this number is the same as this number. |
| وبعد ذلك سوف تحصل على هذا الرقم. | And then I would get this number. |
| أنت م باركة لـ حصولك على هذا الرقم. | You are blessed to have this number. |
| هذا هو الرقم. | That's the number. |
| هذا هو الرقم | That's the figure. |
| هذا الشرطى سيتتب ع هذا الرقم | That copper'll grab this number. |
| من فضلكم أدخلوا هذا الرقم على آلاتكم الحاسبة | Would you each enter that on your calculator? |
| (ماري) ، اتصلي بـ (فان كليف) على هذا الرقم | Mary, call Van Cleve at this number. |
| هذا معنى الرقم 2 | That's what that 2 represents. |
| لذلك هذا هو الرقم. | So this is the number. |
| هذا هو الرقم 4 | (That's this number 4.) |
| ويشتمل هذا الرقم على عدد من الحاﻻت الضعيفة والمعرضة. | This figure includes a number of vulnerable and at risk cases. |
| وكانو يضعون رقم هاتف الرجاء الاتصال على هذا الرقم | And they would put a number |
| سنجعل هذا الرقم سالبا مقسوما على 49.85 سالب 0.105 | Let's make this a negative number divided by 49.85 equals minus 0.105. |
| حسنا ، سيكون هذا الرقم سالبا . | Well, then this number is going to be negative. |
| الرقم واحد هذا مثير للإهتمام | This one's a little interesting one. |
| وأعتقد أن هذا الرقم م قلل. | I really think that the number is conservative. |
| هذا هو الرقم 10 مليارات | That's our number. 10 billion. |
| أعطيت المكتب الرئيسي هذا الرقم | I gave Headquarters this number. |
| اتصلت بالفندك فأعطونى هذا الرقم | I called your hotel. They said you were on this number. |
| ممكن تطلبى لى هذا الرقم | Will you ring up a certain telephone number? This one. |
| هذا هو الرقم الأقصى ، نعم | That was the outside figure, yes. |
| أما على مستوى العالم، فقد يتجاوز الرقم الخمسين مليونا ، ونصف هذا الرقم أيضا يشارك في الدراسات الخاصة بالعقاقير. | I estimate that in the US alone, there are more than twenty million subjects, half of whom represent drug trials. Worldwide, this number could exceed fifty million, with about half that number in drug studies. |
| ولقد ورد هذا الرقم على نطاق واسع في الصحافة المالية. | This number has been widely quoted in the financial press. |
| إذا أردت أن تتصل بى أتصل بى على هذا الرقم | If you should ever want to call me, call me at this number. |
| إذا أردت أن تتصل بى أتصل بى على هذا الرقم | If you should want to call me, call me at this number. |
| وإذا كان الرقم 5 على اليمين، فسي كتب الرقم 5. | If the 5 were placed on the right, 5 would be written. |
| الكمبيوتر يستخدم وجود هذا التدفق ليمثل الرقم واحد، وعدم وجوده لتمثيل الرقم صفر. | Your computer uses this presence of current to represent a one, and the absence of current to represent a zero. |
| الرقم 1 الرقم 1 الرقم 1 | 'Uh, one'....'one'.... 'one'. .......the volunteer answers, 'It's two'...... 'one' |
| الرقم 3 الرقم 3 الرقم 3 | 'Three.....'three'.....three.... the volunteer answers 'three'.....'three' |
| حاليا هذا الرقم هو حوالي 77 . | Currently the figure is about 77 . |
| رقمي المفضل. إنني أحب هذا الرقم. | Favorite number. I love that number. |
| 150 هي 25 من هذا الرقم | 150 is 25 of this number. |
| ثم نعرف هذا الرقم بعد قليل | We are going to figure out what that number is in a second. |
| مازلنا لا نعرف ما هذا الرقم | And we don't know yet what number this gets us to. |
| أنظر فحسب إلى هذا الرقم المطبوع | Just look at that fat, rich, printed number. |
| ولم يستطع المجلس الحصول على تأكيد واف بشأن موثوقية هذا الرقم. | The Board could not get adequate assurance about the reliability of this figure. |
| نحن لا تزال الدوران حول محور y، حصلنا على هذا الرقم. | We're still rotation around the y axis, we get this figure. |
| ولكن عندما نحتاجه نستطيع دائما أن نوصل له على هذا الرقم. | But when we need to reach him we can always get him at that number. |
| حقيقة، يمكننا أن نجد الرقم هذا، كما و يمكننا ان نوجد الرقم ذاك أيضا. | We could actually figure this number out, and we could figure this number out. |
عمليات البحث ذات الصلة : هذا الرقم - هذا الرقم - على الرقم - ضمن هذا الرقم - من هذا الرقم - يوضح هذا الرقم - الرقم مثل هذا - خفض هذا الرقم - تحت هذا الرقم - من هذا الرقم - كان هذا الرقم - انخفض هذا الرقم - هذا الرقم لا يشمل
