ترجمة "خفض هذا الرقم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
علماء الجينات سوف يعرفون هذا ، ولكن في كل عام منذ ذلك الحين ، يتم خفض هذا الرقم. | Geneticists will know this, but every year since, it's been revised downwards. |
أن يكونا نفس الرقم، أو هذا الرقم أكبر من هذا الرقم، أو هذا الرقم أكبر من ذاك. | Either they're the same, or this one's bigger than this one, or this one's bigger than that one. |
لذا فبالنظر فقط فان هذا الرقم قريب لهذا الرقم، ولكن هذا الرقم اكبر بكثير من هذا الرقم. | So just eyeballing it already, this number is close to this number, but this number is much larger than this number. |
. سأطلب الرقم الخطأ هذا الرقم | I shall dial the wrong number, this number. |
حتى لا يزال نتعامل مع وإذا أخذنا مقطع عرضي، إذا كنا إلى خفض هذا الرقم سيكون هذا المجال المقطع العرضي. | So we're still dealing with if we take a cross section, if we were to cut this figure this area would be the cross section. |
وأبلغت اللجنة كذلك بأنه في ٢٨ شباط فبراير ١٩٩٤، كان هذا الرقم قد خفض الى ٢١,٦ مليون دوﻻر. | The Committee was further informed that as at 28 February 1994, that figure had been reduced to 21.6 million. |
وهذا الرقم هو نفس هذا الرقم. | And this number is the same as this number. |
هذا هو الرقم. | That's the number. |
هذا هو الرقم | That's the figure. |
هذا الشرطى سيتتب ع هذا الرقم | That copper'll grab this number. |
لا تتصل بى على هذا الرقم فأنة الرقم القديم | Don't call me at that one. That's the old one. |
لا تتصل بى على هذا الرقم فهذا الرقم قديم . | Don't call me at that one. That's the old one. |
هذا معنى الرقم 2 | That's what that 2 represents. |
لذلك هذا هو الرقم. | So this is the number. |
هذا هو الرقم 4 | (That's this number 4.) |
بيد أنه وفقا لقرار البرنامج اﻹنمائي بتنقيح النفقات المستهدفة بالنسبة لجميع البرامج الرئيسية وتقليصها، فإنه قد تم خفض هذا الرقم بنسبة ٢٥ في المائة. | However, in accordance with the recent decision of UNDP to revise downward the expenditure target for all core programmes, this figure has been reduced by 25 per cent. |
حسنا ، سيكون هذا الرقم سالبا . | Well, then this number is going to be negative. |
الرقم واحد هذا مثير للإهتمام | This one's a little interesting one. |
وأعتقد أن هذا الرقم م قلل. | I really think that the number is conservative. |
هذا هو الرقم 10 مليارات | That's our number. 10 billion. |
أعطيت المكتب الرئيسي هذا الرقم | I gave Headquarters this number. |
اتصلت بالفندك فأعطونى هذا الرقم | I called your hotel. They said you were on this number. |
ممكن تطلبى لى هذا الرقم | Will you ring up a certain telephone number? This one. |
هذا هو الرقم الأقصى ، نعم | That was the outside figure, yes. |
الكمبيوتر يستخدم وجود هذا التدفق ليمثل الرقم واحد، وعدم وجوده لتمثيل الرقم صفر. | Your computer uses this presence of current to represent a one, and the absence of current to represent a zero. |
الرقم 1 الرقم 1 الرقم 1 | 'Uh, one'....'one'.... 'one'. .......the volunteer answers, 'It's two'...... 'one' |
الرقم 3 الرقم 3 الرقم 3 | 'Three.....'three'.....three.... the volunteer answers 'three'.....'three' |
حاليا هذا الرقم هو حوالي 77 . | Currently the figure is about 77 . |
رقمي المفضل. إنني أحب هذا الرقم. | Favorite number. I love that number. |
150 هي 25 من هذا الرقم | 150 is 25 of this number. |
ثم نعرف هذا الرقم بعد قليل | We are going to figure out what that number is in a second. |
مازلنا لا نعرف ما هذا الرقم | And we don't know yet what number this gets us to. |
أنظر فحسب إلى هذا الرقم المطبوع | Just look at that fat, rich, printed number. |
حقيقة، يمكننا أن نجد الرقم هذا، كما و يمكننا ان نوجد الرقم ذاك أيضا. | We could actually figure this number out, and we could figure this number out. |
يمثل هذا الرقم الثواني المتبقية للمؤقت المختار. | This number is how many seconds are left for the selected countdown. |
والآن لنقل أن هذا الرقم هاهنا، 0.01. | Now, let's think about this number right over here, 0.01. |
هذا المول. نعم، لهذا الرقم إسم ثان. | This mole. Yep, this number has a second name. |
هذا الرقم الذي يجب ان نتفوق عليه | That's the number for us to beat. |
وبعد ذلك سوف تحصل على هذا الرقم. | And then I would get this number. |
كم من المواشي تحتاجه لإنتاج هذا الرقم | How much livestock do you need to produce this? |
أجدادي دفعوا هذا الرقم إلى عمر السبعين . | My grandparents pushed that number to 70. |
وإنه لشئ عظيم أن يرتفع هذا الرقم . | And it's a great thing for this number to go up. |
يمكن أن يكون هذا الرقم ليس سالب | Maybe this isn't a negative number? |
هذا الرقم الذي نراه هنا هو س | That number right here we're seeing is x. |
ربما هذا الرقم بحاجة الى أن يتضاعف | That number probably needs to double. |
عمليات البحث ذات الصلة : خفض الرقم - هذا الرقم - هذا الرقم - ضمن هذا الرقم - من هذا الرقم - يوضح هذا الرقم - الرقم مثل هذا - على هذا الرقم - تحت هذا الرقم - على هذا الرقم - من هذا الرقم - كان هذا الرقم - انخفض هذا الرقم - هذا خفض التدريجي