ترجمة "على سبيل بك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
على سبيل المثال، قد ترتديه الفك الخاص بك أو تلف | For example, your jaws might be worn or damaged |
على سبيل المثال، 47 في التباين في سواء كان أصدقائك يعرفون بعضهم البعض يعود للجينات الخاصة بك. | For instance, 47 percent in the variation in whether your friends know each other is attributable to your genes. |
وهكذا كانوا الجزء المهم للغاية من هذا كان، أنه لم يكن يفترض بك الحديث حول الأسباب النهائية، على سبيل المثال. | So they were the really important part of this was, you were not supposed to talk about final causes, for instance. |
عندما اتصل بك واترك رسالة على البريد الصوتي الخاص بك | When I call you and leave a message on your voicemail, |
سالحق بك على التله | I 'll give you 20 yards and I'll still beat you up that hill. |
وعلاوة على ذلك، فإنه يساعد الآخرين العثور على واستخدام المستندات الخاصة بك والمعلومات الخاصة بك. | Apart from that, it helps others find and use your documents and your information. |
حقيقة أهلا بك على المركب | Really? Welcome aboard. |
ماذا بك على أي حال | What's the matter with you, anyway? |
على اية حال ماذا بك | What's the matter with you anyway? |
وقلت على سبيل المزاح على سبيل المزاح, قلت, | And I said as a joke as a joke, I said, |
كريس اندرسون كيف كنت تأخذ الأفكار الخاصة بك هنا وفعلا الحصول عليها امتكاملة داخل نماذج الاعمال العاملة على ارض الواقع في قرى الهند ، على سبيل المثال. | CA How you take your insights here and actually get them integrated into working business models on the ground, in Indian villages, for example? |
أتصور تيار في الوقت الحقيقي لأولئك الذين وثقوا بك، متى وأين ولماذا، الموثوقية الخاصة بك على موقع TaskRabbit، النظافة الخاص بك كضيف على Airbnb، | I envision a realtime stream of who has trusted you, when, where and why, your reliability on TaskRabbit, your cleanliness as a guest on Airbnb, the knowledge that you display on Quora or unclear , they'll all live together in one place, and this will live in some kind of reputation dashboard that will paint a picture of your reputation capital. |
احصل على المعادلة العامة الخاصة بك. | Get your general solution. |
للحصول على وسائل الإعلام الخاصة بك | To Get Your Media |
سوف نلحق بك على رصيف الميناء | We will join you on the dock. |
هل كان على أمك الإعتناء بك | Your mother had to take care of you? |
نعم, اجلس. سأهتم بك على الفور. | Sit down and I'll be with you. |
الفتاة التي على اليمين حدقت بك | The one on the right looked at you. |
ولكن اقول هذا على سبيل الاذن لا على سبيل الامر. | But this I say by way of concession, not of commandment. |
ولكن اقول هذا على سبيل الاذن لا على سبيل الامر. | But I speak this by permission, and not of commandment. |
وستكون قادرا على التعلم في الوتيرة الخاصة بك العمل على الجدول الزمني الخاص بك، اختبر معلوماتك، وتعزيز مفاهيمك | And you'll be able to learn at your own pace work on your own schedule, test your knowledge, and reinforce concepts through interactive exercises. |
الآن إن أمكنك الانتظار قليلا، يجدر بك أن تصير كاتبا، لأنه آنذاك ترتفع إلى مستويات عظيمة، مثل مارك توين، على سبيل المثال في غاية الشهرة. | Now if you can wait a little bit, you should be an author, because then you rise to very great heights, like Mark Twain, for instance extremely famous. |
أو ي هادي بك أو ي هادي بك | Or give you away. Or give you away. |
واسحق بك الرجل والمرأة واسحق بك الشيخ والفتى واسحق بك الغلام والعذراء | and with you will I break in pieces the chariot and him who rides therein and with you will I break in pieces man and woman and with you will I break in pieces the old man and the youth and with you will I break in pieces the young man and the virgin |
واسحق بك الراعي وقطيعه واسحق بك الفلاح وفدانه واسحق بك الولاة والحكام. | and with you will I break in pieces the shepherd and his flock and with you will I break in pieces the farmer and his yoke and with you will I break in pieces governors and deputies. |
واسحق بك الرجل والمرأة واسحق بك الشيخ والفتى واسحق بك الغلام والعذراء | With thee also will I break in pieces man and woman and with thee will I break in pieces old and young and with thee will I break in pieces the young man and the maid |
واسحق بك الراعي وقطيعه واسحق بك الفلاح وفدانه واسحق بك الولاة والحكام. | I will also break in pieces with thee the shepherd and his flock and with thee will I break in pieces the husbandman and his yoke of oxen and with thee will I break in pieces captains and rulers. |
على سبيل المثال | So example. |
على سبيل المثال | For example |
على سبيل المثال | For example, |
على سبيل المثال | For example |
على سبيل المثال. | Imagine what we could accomplish if we followed their example. |
على سبيل المثال | For example. |
على سبيل الاحتياط | Just in case, |
. على سبيل التغيير | That's very nice... for a change. |
على سبيل المثال | For instance? |
على سبيل المصادفة. | Incidentally! |
على سبيل المثال! | What a sucker! |
على سبيل المثال | For example? Ah. |
على سبيل الاحتراز | Just in case. |
على سبيل التغيير | Breaches of the rules? |
لقد كنت على وشك إعادة الاتصال بك. | I was about to phone you back. man |
وستغيير جميع الأولويات الخاصة بك على الفور. | And all of your priorities change immediately. |
سوف انادى على الخدم ليلقوا بك خارجا | ... Ishallcallthe boys and have you thrown out. |
أنت متأخر كنت على وشك الإتصال بك | You're late. I was about to call you. |
عمليات البحث ذات الصلة : على سبيل المثال الخاص بك - على سبيل - على سبيل المثال - على سبيل المثال - على سبيل المثال - على سبيل المقارنة - على سبيل التوضيح - على سبيل الجدل - على سبيل الأولوية - على سبيل المكافأة - على سبيل المزاح - على سبيل الاعارة - على سبيل الاعارة - على سبيل الإعارة