ترجمة "على استعداد للصحافة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : استعداد - ترجمة : استعداد - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على استعداد للصحافة - ترجمة : للصحافة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سأ قد م للصحافة. | Alors! |
نسخ البيانات للصحافة | Copies of statements for the press |
زماﻻت ألفريد للصحافة الصديقة | Alfred Friendly Press Fellowships |
مركز نايت للصحافة المتخصصة | Knight Center for Specialized Journalism |
زماﻻت نايت للصحافة العلمية | Knight Science Journalism Fellowships |
)ج( سن قانون للصحافة | (c) The enactment of a press law |
جامعة أكسفورد للصحافة (بالإنجليزية Oxford University Press ) (تختصر OUP) هي أكبر جامعة للصحافة في العالم. | Oxford University Press (OUP) is the largest university press in the world, and the second oldest, after that of Cambridge University Press. |
أهو فجر جديد للصحافة الصينية | A New Dawn for Chinese Journalism? |
نيويورك دا كابو للصحافة، 2003. | New York Da Capo Press, 2003. |
لا تهتم بما سأقوله للصحافة | So no matter what I have to say at the press conference, don't interfere. |
الليلة التي تسبقها، سن قد مك للصحافة. | The night before, we'll introduce you to the press. |
وفقا للصحافة , أنت لديك الملايين | According to the press, you have millions. |
الجميع على استعداد | P.L.T.s, perform your A.P.U. pre start. |
إنها تعتبر الكأس المقدسة للصحافة الكينية . | It's the Holy Grail of Kenyan journalism. |
هل فعلت مع المعلومات المعطاة للصحافة. | You already did that with the informations you gave to the press. |
سأصدر بيان للصحافة عند منتصف الليل | I'll have a statement for the press by midnight. |
ورش عمل للصحافة الشعبية في جامعة بوليفيا. | Citizen journalism workshops at Unibol. |
00 12 إحاطة للصحافة يقدمها المتحدث الرسمي | 12 noon Press briefing by the Spokesman |
00 12 إحاطة للصحافة يقدمها الناطق الرسمي | 12 noon Press briefing by the Spokesman |
لديك أي شئ تريد أن تقوله للصحافة | Got anything to say to the press? |
نحن لم نكشف عن أى شىء للصحافة | We didn't disclose that to the press. |
لم تكن المنظمات غير الحكومية على استعداد للتعاون ولا المتبرع على استعداد لتمويلنا. | No NGO was willing to collaborate and no donor was willing to fund us. |
أنا على استعداد لاستلام اقتراحاتكم، وأنا على استعداد لاستضافتكم في صفحة الويب لدينا. | I'm willing to take your suggestions, and I'm willing to have you tune in to our webpage. |
وأمريكا على استعداد للعمل مع جميع الذين هم على استعداد لاحتضان مستقبل أفضل | And America stands ready to work with all who are willing to embrace a better future. |
أنا دائما على استعداد! | I'm always ready! |
أنت على استعداد لذلك | You are prepared for this? |
نحن على استعداد للذهاب | Come on! |
فلتكن النساء على استعداد! | Get the women ready! |
وكان على أتم استعداد. | He was more than willing. |
كنتم على استعداد للقتل | You were ready enough to kill. |
ويمكننا الحديث عن اهتمامه بالتعليم وعن تصميمه على انشاء مدرسة للسينما وأخرى للصحافة. | JA García Márquez had so many sides to him literature, journalism, and film. We could talk about his interest in education and his decision to create schools for film on the one hand and schools for journalism on the other. |
وأدلى أيضا الرئيس باسم المجلس، بخمسة بيانات للصحافة. | The President also made five statements to the press on behalf of the Council. |
حسنا . بالنسبة للصحافة المكتوبة ، إذا كانت حقا ثورة ، | Right. As with the printing press, if it's really a revolution, it doesn't take us from Point A to Point B. |
ولكن ، جولي ، انت كنت على استعداد للبدء في الدراسة ، حلوتي. لقد كنت على استعداد لذلك . | But, Julie, you were so ready to start school, honey. You were so ready. |
وبيريز على استعداد للقيام بهذا. | And Peres is ready to do so. |
وبﻻدي على استعداد للتعاون الشامل. | My country is ready for comprehensive cooperation. |
نحن على استعداد لمعرفة المنطقة. | We're ready to figure out the area. |
ونحن على استعداد لعملية الجمع | We are ready to add. |
و امريكا ليست على استعداد. | And America's not prepared. |
الآن أنه على استعداد لمغادرة | Now he prepared to leave the |
سأكون على استعداد للتضحية بنفسي | I'd be ready to sacrifice myself. |
وإن كنت على استعداد تام | That I was perfectly willing to do. |
وهؤلاء الرجال هم على استعداد. | The men are ready. The equipment is ready. |
نحن لسنا على استعداد لزينيث | We're not ready for Zenith. |
تبدو كأن ك على استعداد للموت. | You look like death warmed over. |
عمليات البحث ذات الصلة : تمرير للصحافة - على استعداد - استعداد استعداد - على استعداد تام - على استعداد تام - على استعداد لقبولها - الحصول على استعداد - المشتري على استعداد - حسيبا على استعداد - يجري على استعداد - كنت على استعداد - نحن على استعداد - تصبح على استعداد