ترجمة "عذرا ليس لدينا أي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ذلك ليس عذرا . | That's no excuse. |
| عذرا، لدينا هذا المشتق من 1. | Sorry, we have that derivative 1. |
| لا فائدة ليس لدينا أي سجلات ، ليس لدينا الحق فى أي مطالبة قانونية | It's no use. We have no records, no legal claim. |
| ليس لدينا أي فكرة. | We have no idea. |
| ليس لدينا أي ذهب | We haven't any gold. |
| عذرا ليس لدي الكثير لأقدمه | Sorry. I don't have much to offer. |
| و ليس لدينا أي التزامات | And we have no liabilities. |
| ليس لدينا أي مصدر دخل | We livin' off of income? |
| و ليس لدينا أي مال | And we have no money |
| الجهل في نظر القانون ليس عذرا | Ignorance in the sight of the law is no excuse. |
| ليس لدينا أي سجلات مكتوبة. حسنا، في حقيقة لدينا. | We have no written record. Well, actually, we do. |
| على أي حال ليس لدينا أي أصدقاء الآن | Anyway, right now we have no friends. |
| الآن, ليس لدينا أي علاقة ببعضنا | Now, there's no more reason to see each other again, right? |
| ليس لدينا أي مال .لنقوم بإعادته | We don't have any money to return. |
| ليس لدينا أي شي للتحدث حوله | I don't think we have anything to talk about |
| نحن ليس لدينا أي مال حسنا | We don't have any money. Well then 300. |
| عذرا عذرا | Pardon? Pardon? |
| أنه ليس الا عذرا لمواعدتهم .و للأقتراب منهم | It's just another excuse to make dates with them, and to get close with them. |
| ليس لدينا أي خيار آخر غير المواصلة. | We have no choice but to carry on. |
| الآن ليس لدينا أي من ذلك، حسن ا | Now we have none of those, OK? |
| لماذا ليس لدينا أي نوع من العلاقات | Why don't we have any connection? |
| ليس لدينا أي مصادر معارضين لمصادر أخرى . | We don't have sources who are dissidents on other sources. |
| سنقبل به (جاك), ليس لدينا أي مشكلة | We'll take it, Jack. We've got no problems. |
| ليس لدينا أي شيء لنقوله لبعضنا البعض | We don't have anything to say to each other. |
| الموقد م تاح , ليس لدينا أي شيء لنطبخه. | The stove is free, we don't have anything to eat. |
| ولكن ليس لدينا أي عجز في عمال المصانع | But we don't have a shortage of factory workers any more. |
| شيء جيد ليس لدينا أي الخدم عن المنزل. | It's perfectly safe tonight. |
| ليس لدينا أي شيء لنفعله على أية حال. | Anyway we don't have anything to do. |
| الرومان كانوا يتربصون لنا ليس لدينا أي فرصة | The Romans were waiting for us. We had no chance. |
| ليس لدينا أي قاسم مشترك انا و انت | We got nothin' in common, you and me. |
| أستميحك عذرا , بل انه من حظي أنا و ليس أنت | I beg you, it is my good fortune, not yours. |
| ليس لدينا أي عذر في هذا البلد. أنا آسفة | We have no excuse in this country. I'm sorry. |
| لذلك لدينا مكان ليس به أي اتصال بالعالم الخارجي. | So here you have a place where there is no connection to the outside world. |
| ليس لدينا أي عذر في هذا البلد. أنا آسفة | We have no excuse in this country, I'm sorry. |
| ليس لدينا لاستخدام أي شيء من شأنه تلويث البيئة. | We don't have to use anything that would contaminate the environment. |
| لو كان لدينا الوقت، بإمكاني أن أتعمق أكثر بالحديث، ولكن ليس لدينا أي وقت. | If we had time, I could go into this, but we don't. |
| Bغير قادر بأن تعمل فى الفريق لأن زوجتك تلد ليس عذرا | You do it. You unable to do the B team just because your wife's giving birth's not an excuse. |
| لكنه ليس عذرا لما فعلته حب الأم قد يغطى ذنوب عديدة | But it's certainly no excuse for what she did. Mother love might cover a multitude of sins. |
| سلهم عن الأرز أو الشعير أو أي شيء سيجاوبونك ليس لدينا أي شيء | Ask 'em for rice, barley, anything, and all they ever say is, We're all out. |
| 16 ليس لدينا أي اعتراض على فترة الستة شهور المعتادة. | We have no objection to the usual six month time period. |
| ليس لدينا حروب عظيمة... ليس لدينا كساد عظيم... | We have no great war... no great depression... |
| ...عذرا | Um... |
| عذرا | Sorry? |
| عذرا | Excuse me! |
| عذرا | Pardon? |
عمليات البحث ذات الصلة : عذرا، ليس لدينا أي - ليس عذرا - ليس لدينا أي أطفال - ليس أي - ليس أي - ليس أي - ليس لدينا حتى - ليس لدينا نية - ليس لدينا سوى - ليس لدينا نية - استمحيك عذرا - عذرا ل - قدم عذرا - استميحك عذرا - استسمحك عذرا
