ترجمة "شبكة الفيسبوك الاجتماعية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

شبكة - ترجمة : شبكة - ترجمة : شبكة - ترجمة :
Net

الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة :
الكلمات الدالة : Social Social Services Media Welfare Network Grid Network

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الفيلم مستوحى من شعبية الشبكات الاجتماعية الفيسبوك في الهند
The film is inspired by the popular social networking site Facebook.
هي جميع المعلومات التي ننتجها من خلال تفاعلنا مع او على شبكة الانترنت, كل من الفيسبوك والتويتر
And what they're talking about is all of the information that we're generating through our interaction with and over the Internet, everything from Facebook and Twitter to music downloads, movies, streaming, all this kind of stuff, the live streaming of TED.
كان قادرا على القيام ذلك بسهولة لأنه قام ببناءها على الفيسبوك، وقد بني فيسبوك على شبكة الإنترنت،
He was able to do that so easily because he built it on top of Facebook, and Facebook was built on top of the web, and that was built on top of the Internet, and so on and so forth.
ويتم مشاركة مثل هذه الرسوم البيانية غالبا بين مستخدمي الشبكات الاجتماعية مثل الفيسبوك Facebook وتويتر Twitter وريديت Reddit .
Such infographics are often shared between users of social networks such as Facebook, Twitter, and Reddit.
ربما تكون الشبكات الاجتماعية هي اكثر شبكة مألوفة بالنسبة لك.
Probably the kind of network you're most familiar with is a social network.
وظهرت صور لتشابمان مأخوذة من صفحتها على موقع الفيسبوك على شبكة الإنترنت، وتم تحميلها عدة أشرطة فيديو لها على اليوتيوب.
Photos of Chapman taken from her Facebook profile appeared on the web, and several videos of her were uploaded to YouTube.
تم نشر تطبيق الفيسبوك بعد تعاقد بين الفيسبوك وسنابتو في 19 يناير 2011.
Acquisition by Facebook Facebook and Snaptu had been working on a Facebook application and had released it on 19 January 2011.
هذه صفحتي على الفيسبوك.
This is my page on Facebook.
أنا لا أستخدم الفيسبوك
I don't use Facebook.
الصورة الفيسبوك ميديا نينجا
Photo Facebook Mídia NINJA
وخرج. فتحت رسالة الفيسبوك.
He was released from prison and I messaged him on Facebook.
كتبت ريسكولوفا على الفيسبوك
Ryskulova wrote on Facebook
وبارعة في استخدام الفيسبوك.
I'm good at Facebook.
يمكنكم متابعتنا على الفيسبوك.
You can follow us on Facebook.
أشوكا هي أكبر شبكة من أصحاب المشاريع الاجتماعية في جميع أنحاء العالم.
Ashoka is the largest network of social entrepreneurs all over the world.
اللغة الأمازيغية موجودة على الفيسبوك.
Facebook supports the Berber language.
فلدينا ثورة الفيسبوك، وثورة التويتر.
You have Facebook revolutions, Twitter revolutions.
المصدر صفحة المصور على الفيسبوك.
Source The author's Facebook page.
الصين، الهند، الفيسبوك، الولايات المتحدة،
China, India, Facebook, the United States,
أستخدم الفيسبوك خلال معظم الحصص
I bring my laptop to class, but I'm not working on class stuff.
ولكنھم وجدوا شيئا يدعى الفيسبوك
They found something called Facebook.
فلدينا ثورة الفيسبوك وثورة التويتر.
You have Facebook revolutions, Twitter revolutions.
و بعد ذلك سنستطع تبيان هذه المعلومات على شكل شبكة، مثل الشبكة الاجتماعية.
And then we can visualize this data like a network, like a social network.
وتستنبط تدابير لتحسين مستويات الدخل للأسر ذات الدخل المنخفض وتعزيز شبكة السلامة الاجتماعية.
The Government strives to create a better investment environment for business and devises measures to improve the income levels of low income families and to enhance the social safety net.
كم من صديق لديك على الفيسبوك
How many friends do you have on Facebook?
صورة عن صفحة حيدري على الفيسبوك.
Image from Heidari's Facebook.
أنا موجود على الفيسبوك أطلبوا صداقتى
I'm on Facebook. Friend me.
ماسنجر الفيسبوك يجعل فايرفوكس أكثر إجتماعية.
Facebook Messenger makes Firefox more social.
لأنهم ذاهبون الى الفيسبوك و التويتر
That's why people aren't getting work done, because they're on Facebook and Twitter?
اللغة الأمازيغية موجودة على الفيسبوك بحروف التيفيناغ.
Facebook supports the Berber language with Tifinagh letters.
المصدر صفحة المصور حميد خطيب على الفيسبوك
Source Khatib's Facebook page.
شارك وينستون واشنطون على الفيسبوك تجربته الشخصية
Winston Washington shared his personal experience, also on Facebook
وكتبت غازي على الفيسبوك في ذلك الوقت
Ghazi wrote on Facebook at the time
وحتى هناك حملة مقاطعة لجودايفا في الفيسبوك.
There is even a Boycott Godiva campaign on Facebook.
بعمل عناوين كثورة الفيسبوك ، او ثورة التويتر.
But don't rush to label things like a Facebook Revolution, Twitter Revolution.
والان فنحن على اتصال من خلال الفيسبوك
Even now we are in touch through Facebook.
فمقابل الفيسبوك, جلبوا الج مال في ميدان التحرير،
In front of Facebook, they brought the camels in Tahrir Square.
وقالوا لي لقد شاهدنا أمك على الفيسبوك.
They told me, 'We saw your mom on Facebook.
ولكن من الحماقة أن تدعم الحكومة محركا للبحث على شبكة الإنترنت أو منبر للشبكات الاجتماعية.
But it would be foolish for the government to subsidize a particular search engine or social networking platform.
واللاجئون يعانون بلا حول ولا قوة في شبكة الرعاية الاجتماعية، أو يشتبه في كونهم غشاشين.
Refugees languish helplessly in welfare nets, or are suspected of being cheats.
(هـ) تنفيذ برنامج شبكة السلامة الاجتماعية مع إيلاء اهتمام خاص بضمان المساواة في مشاركة المرأة
Implement the Social Safety Net program with special attention to ensure equality of women participation.
'4 مواد تقنية موجزات قطرية عن سياسات التحول الحضري والإسكان في ع مان وقطر صيانة موقع شبكة الأمم المتحدة للمعلومات السكانية POPIN والصفحة الأساسية للإسكوا عن السياسات الاجتماعية والتنمية الاجتماعية على شبكة الإنترنيت وتحديثهما بصورة منتظمة (2)
(iv) Technical material country profiles on urbanization and housing policies in Oman and Qatar (2) maintenance and regular updating of the United Nations Population Information Network (POPIN) website and the ESCWA home page on social policies and development, including disability and youth (2)
على سبيل المثال، هل يمكن للحكومة تتبع موقعك بواسطة هاتفك الذكي، أو هل يمكن استخدام منشورات وسائل الاعلام الاجتماعية مثل الفيسبوك و تويتر دون أمر قضائي
For example, can the government track your location with your smartphone, or can social media postings such as on Facebook and Twitter be used without a warrant?
ما اجده مثيرا للدهشة ورائعا هو اننا مرتبطون بالمشاركة سواء في الحي او المدرسة، المكتب او شبكة الفيسبوك الخاصة بنا. وهذا يصنع اقتصاد ماهو لي فهو لك.
What I find fascinating is that we've actually wired our world to share, whether that's our neighborhood, our school, our office, or our Facebook network, and that's creating an economy of what's mine is yours.
هيرمان ، الطيف بين القطبين، وبحوث (شبكة بحوث العلوم الاجتماعية، 5 آب أغسطس 2010)، http www.ssrn.com author 510356 Nosology.net موارد على شبكة إنترنت لأنظمة التشخيص نوسولوجيك.
fulltext C. S. Herrman, The Bipolar Spectrum, SSRN (Social Science Research Network, 5 August 2010) http www.ssrn.com author 510356 Nosology.net An online resource for nosologic diagnostic systems.

 

عمليات البحث ذات الصلة : شبكة الأمان الاجتماعية - شبكة الرعاية الاجتماعية - شبكة الرعاية الاجتماعية - في الفيسبوك - حالة الفيسبوك - في الفيسبوك - مثل الفيسبوك - المشجعين الفيسبوك - موقع الفيسبوك - أصدقاء الفيسبوك - رسالة الفيسبوك - الفيسبوك تغذية - المجتمع الفيسبوك - إخطار الفيسبوك