ترجمة "رسالة الفيسبوك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

رسالة - ترجمة : رسالة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Letter Text Note Received Wrote

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وخرج. فتحت رسالة الفيسبوك.
He was released from prison and I messaged him on Facebook.
أفتح الفيسبوك، رسالة معايدة لصديق اغتنمت الفرصة بعد ثلاث سنوات لأستطيع معايدته.
I open Facebook to find a birthday greeting. I grasped the opportunity to return the greeting, making up for those three years in which I couldn't send him birthday wishes.
تم نشر تطبيق الفيسبوك بعد تعاقد بين الفيسبوك وسنابتو في 19 يناير 2011.
Acquisition by Facebook Facebook and Snaptu had been working on a Facebook application and had released it on 19 January 2011.
هذه صفحتي على الفيسبوك.
This is my page on Facebook.
أنا لا أستخدم الفيسبوك
I don't use Facebook.
الصورة الفيسبوك ميديا نينجا
Photo Facebook Mídia NINJA
كتبت ريسكولوفا على الفيسبوك
Ryskulova wrote on Facebook
فلدينا ثورة الفيسبوك، وثورة التويتر.
You have Facebook revolutions, Twitter revolutions.
اللغة الأمازيغية موجودة على الفيسبوك.
Facebook supports the Berber language.
المصدر صفحة المصور على الفيسبوك.
Source The author's Facebook page.
كم من صديق لديك على الفيسبوك
How many friends do you have on Facebook?
صورة عن صفحة حيدري على الفيسبوك.
Image from Heidari's Facebook.
اللغة الأمازيغية موجودة على الفيسبوك بحروف التيفيناغ.
Facebook supports the Berber language with Tifinagh letters.
المصدر صفحة المصور حميد خطيب على الفيسبوك
Source Khatib's Facebook page.
شارك وينستون واشنطون على الفيسبوك تجربته الشخصية
Winston Washington shared his personal experience, also on Facebook
وكتبت غازي على الفيسبوك في ذلك الوقت
Ghazi wrote on Facebook at the time
وحتى هناك حملة مقاطعة لجودايفا في الفيسبوك.
There is even a Boycott Godiva campaign on Facebook.
أحد المراسلين، وسام فضل قدم استقالته عبر الفيسبوك.
One of the reporters, Wesam Fadhel reportedly resigned in a Facebook post . The note reads I resigned from Al Jazeera today.
الصورة معروضة على صفحة الفن والحرية على الفيسبوك.
Photo posted on Art and Freedom Facebook Page.
هذه الصورة انتشرت كالفيروس على تويتر وفي الفيسبوك.
This photo is going viral on Twitter and on Facebook.
الأسد وداعش من صفحة أحمد جلل على الفيسبوك.
Assad and ISIS via Ahmed Jalal Facebook Page.
صورة من صفحة الفيسبوك الخاصة بنورا غازي الصفدي .
Photo from Noura Ghazi Safadi's Facebook page.
صورة من صفحة Un paso al frente في الفيسبوك.
Photo from Facebook page Un paso al frente
الأسد، دكتور العيون من صفحة سعد حاجو على الفيسبوك.
Assad as eye doctor via Saad Hajo Facebook Page.
نجيبه صالح زاده متهمة بنشر رسائل تحريضية على الفيسبوك
She says she does not use Facebook, which is banned in Iran.
الصورة إهداء من صفحة الفيسبوك الرئيسية ل بوبي واين.
Photo courtesy of Bobi Wine's official Facebook page.
وثمة مقارنة جيدة تكو ن أدوات iGoogle أو تطبيقات الفيسبوك.
A good comparison would be iGoogle gadgets or Facebook applications.
الفيلم مستوحى من شعبية الشبكات الاجتماعية الفيسبوك في الهند
The film is inspired by the popular social networking site Facebook.
في رد على ملاحظة لإندالك (كاتب المقال) على الفيسبوك، كتب
Reacting to Endalk's observation on Facebook, he wrote
الصورة مأخوذة من صفحة الأوركسترا الوطنية في كوستاريكا على الفيسبوك.
Photo taken from the Facebook profile for the National Symphony Orchestra of Costa Rica.
وشكر مصنعو كاليبو الشعب الغاني لدعمهم على صفحتهم على الفيسبوك
The makers of Kalyppo juice thanked Ghanaians for their support on their Facebook page
الفيسبوك يمثل أداة يمكن أن تكون مفيدة في السياقات التعليمية.
Facebook and the classroom Facebook represents a potentially useful tool in educational contexts.
حينما رأيت ذلك رجعت من التحرير إلى البيت وكتبت على الفيسبوك
When I saw that, I went back and I wrote on Facebook.
عدد الناس المسجلين في الفيسبوك أكبر من عدد سكان الولايات المتحدة.
The amount of people on Facebook is greater than the population of the United States of America.
الدكتور الراحل غازي القصيبي (مصدر الصورة صفحة معجبين الدكتور على الفيسبوك)
Dr Ghazi Al Gosaibi. Image sourced from Facebook fan page.
في محادثات طويلة على الفيسبوك حاولت إقناعه بمغادرة حلب إلى تركيا.
In long conversations on Facebook I tried to persuade him to leave Aleppo and come to Turkey.
هو أحد أوائل ناشطي الثورة، ينشر رسوماته على صفحته على الفيسبوك.
He is one of early revolution activists and posts his drawings on his Facebook page.
نشر المشر ع مارشيلو فريكسو من الحزب الإشتراكي على صفحته في الفيسبوك
State legislator Marcelo Freixo, from the Socialist Party, posted on Facebook
كان يرتديها الشريط الأصفر في شخص، ولكن عمليا أيضا على الفيسبوك.
The yellow ribbon was worn in person, but also virtually on Facebook.
تم تصوير كيم جونغ أون باعتباره جهادي في صفحة الفيسبوك أخي رجاء.
Kim Jong un portrayed as a Jihadist on Facebook page Brother Please.
تعرض صفحة نجيب محفوظ على الفيسبوك روابط للأخبار الفعالي ات التي احتفت بهذه المناسبة.
Naguib Mahfouz's Facebook page features links to news about events lined up to mark the occasion.
وفي عام 2012 أصبحت العضو الثامن (وأول عضو أنثى) في مجلس إدارة الفيسبوك.
In 2012 she became the eighth member (and the first female member) of Facebook's board of directors.
وهنا الس حور الحزين للفنان هشام الشمالي منشور على صفحة كاريكاتير الثورة السورية على الفيسبوك
And here's sad Suhoor (the meal people have before they start their fast at dawn) by artist Hicham Chemali posted on Syrian Revolution Caricature Facebook Page
بعد انضمامها للشركة، سرعان ما بدأت ساندبرج في محاولة لمعرفة كيفية جعل الفيسبوك مربحا .
After joining the company, Sandberg quickly began trying to figure out how to make Facebook profitable.
وانضم أكثر من 10،000 شخص إلى صفحة الفيسبوك التي تدعو إلى استدعاء هذا الإجراء.
More than 10,000 people had joined a Facebook page calling for that action.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في الفيسبوك - حالة الفيسبوك - في الفيسبوك - مثل الفيسبوك - المشجعين الفيسبوك - موقع الفيسبوك - أصدقاء الفيسبوك - الفيسبوك تغذية - المجتمع الفيسبوك - إخطار الفيسبوك - زر الفيسبوك - آخر الفيسبوك - كزة الفيسبوك - تقاسم الفيسبوك