مستنقع تركيا	Turkey s Quagmire
مقطوع	Slashed
ويتحدث كثيرون آخرون عن الانجرار الحتمي إلى مستنقع آخر على غرار مستنقع أفغانستان.	Many others talk of being drawn inexorably into an Afghanistan style quagmire.
انه مستنقع .. انه مستنقع في خيمة .. ويجب ان اخبركم ان كل يوم ..هناك .. هو يوم منعش	Yes, it is swamp. We live in the swamp in a tent, but I must tell you, every day is exhilarating.
وإن لك لأجرا غير ممنون مقطوع .	There is surely reward unending for you ,
وإن لك لأجرا غير ممنون مقطوع .	And indeed for you is an unlimited reward .
وإن لك لأجرا غير ممنون مقطوع .	Surely thou shalt have a wage unfailing
وإن لك لأجرا غير ممنون مقطوع .	And verily thine shall be a hire unending .
وإن لك لأجرا غير ممنون مقطوع .	And verily , for you ( O Muhammad SAW ) will be an endless reward .
وإن لك لأجرا غير ممنون مقطوع .	In fact , you will have a reward that will never end .
وإن لك لأجرا غير ممنون مقطوع .	and surely yours shall be a never ending reward ,
وإن لك لأجرا غير ممنون مقطوع .	And lo ! thine verily will be a reward unfailing .
وإن لك لأجرا غير ممنون مقطوع .	and yours indeed will be an everlasting reward ,
وإن لك لأجرا غير ممنون مقطوع .	Indeed , there is an unfailing wage for you .
وإن لك لأجرا غير ممنون مقطوع .	And indeed , for you is a reward uninterrupted .
وإن لك لأجرا غير ممنون مقطوع .	You will certainly receive a never ending reward .
وإن لك لأجرا غير ممنون مقطوع .	And most surely you shall have a reward never to be cut off .
وإن لك لأجرا غير ممنون مقطوع .	Most surely , you will have a never ending reward .
وإن لك لأجرا غير ممنون مقطوع .	Nay , verily for thee is a Reward unfailing
وجدت روسيا نفسها في مستنقع عمليا على الفور.	Russia found itself in a quagmire almost instantly.
ربما هو مستنقع غاز لكن انا متأكد مما رأيت	Maybe it was swamp gas, but I know what I saw.
وبالتالي، فهو مقطوع عن كل ما هو حضاري وإنساني.	As a result, it is divorced from everything that has to do with human civilization.
إن مستنقع ناكيفوبو ي ع د مثالا ممتازا للحاجة إلى تقييم دقيق للبيئة.	The Nakivubo Swamp is an excellent example of the need for careful valuation of the environment.
إن المجتمعات كافة معرضة تحت ظروف معينة للتردي في مستنقع الهمجية.	Every society, under certain conditions, is vulnerable to a descent into barbarism.
وهناك على ما يبدو صفتان مميزتان مشتركتان للتردي إلى مستنقع الهمجية.	There seem to be two common characteristics of the descent into barbarism.
وإن غياب الانتقاد الذاتي هو الذي قاد أميركا إلى مستنقع العراق.	That absence of self criticism is what led America into the Iraq quagmire.
إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم أجر غير ممنون مقطوع .	But those who believe and do the right , will have a continuing reward .
إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم أجر غير ممنون مقطوع .	Indeed for those who believed and did good deeds , is a limitless reward .
إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم أجر غير ممنون مقطوع .	Surely those who believe , and do righteous deeds shall have a wage unfailing . '
إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم أجر غير ممنون مقطوع .	Verily those who believe and work righteous works Unto them shall be a hire unceasing .
إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم أجر غير ممنون مقطوع .	Truly , those who believe ( in the Oneness of Allah Islamic Monotheism , and in His Messenger Muhammad SAW ) and do righteous good deeds , for them will be an endless reward that will never stop ( i.e. Paradise ) .
إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم أجر غير ممنون مقطوع .	As for those who believe and do righteous deeds for them is a reward uninterrupted .
إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم أجر غير ممنون مقطوع .	As to those who have faith and do good works , surely theirs shall be a never ending reward .
إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم أجر غير ممنون مقطوع .	Lo ! as for those who believe and do good works , for them is a reward enduring .
إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم أجر غير ممنون مقطوع .	As for those who have faith and do righteous deeds , there will be an everlasting reward for them .
إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم أجر غير ممنون مقطوع .	For those who believe and do good works is an enduring wage '
إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم أجر غير ممنون مقطوع .	Indeed , those who believe and do righteous deeds for them is a reward uninterrupted .
إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم أجر غير ممنون مقطوع .	The righteously striving believers will have a never ending reward .
إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم أجر غير ممنون مقطوع .	( As for ) those who believe and do good , they shall surely have a reward never to be cut off .
إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم أجر غير ممنون مقطوع .	The ones who believe and perform good deeds shall have a reward which will never be withheld from them .
إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم أجر غير ممنون مقطوع .	For those who believe and work deeds of righteousness is a reward that will never fail .
الأول أن اقتصاد الولايات المتحدة والعالم ما زال غارقا في مستنقع الركود.	First, the US and global economies remain mired in recession.
وتعطى المنحة على شكل مبلغ مقطوع عند بداية كل عام دراسي.	The grant is given in lump sum form, at the beginning of every school year.
سوف يكون من المؤسف أن تعمل الصين والهند على دفع شعبيهما إلى مستنقع الفقر بالكف عن حرق الفحم، ثم يتبين في النهاية أن التناقص في مستويات سقوط الثلوج على جرينلند والقارة القطبية الجنوبية نتيجة لذلك كان سببا في التعجيل بارتفاع مستويات سطح البحر.	It would be unfortunate if China and India were to impoverish themselves by ceasing to burn coal, only to have the resulting decrease of snowfall over Greenland and Antarctica cause sea levels to rise faster.
وما زالت هيئة الإحصاء في الصين غارقة في مستنقع الحسابات الشيوعية للدخل والناتج.	China s statistical agency is still mired in communist input output accounting.

عمليات البحث ذات الصلة : دفع مقطوع - دفع مبلغ مقطوع - مقطوع - مقطوع - مقطوع - مستنقع - مستنقع - مستنقع - مستنقع - مستنقع - مستنقع - مستنقع - مستنقع - مستنقع

Display this page in English