ترجمة "جمهورية الكاميرون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الكاميرون - ترجمة : جمهورية - ترجمة : جمهورية الكاميرون - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ياووندي، جمهورية الكاميرون | Yaounde, Republic of Cameroon |
| مدير مكتب رئيس وزراء جمهورية الكاميرون | Director, Office of the Prime Minister of the Republic of Cameroon Yaounde |
| 2 3 وقد نالت الكاميرون الفرنسية الاستقلال في عام 1960 بوصفها جمهورية الكاميرون. | 2.3 French Cameroon achieved independence in 1960 as the Republic of Cameroon. |
| 24 فخامة السيد بول بيا، رئيس جمهورية الكاميرون | His Excellency Mr. Paul Biya, President of the Republic of Cameroon |
| 24 فخامة السيد بول بياي، رئيس جمهورية الكاميرون | His Excellency Mr. Paul Biya, President of the Republic of Cameroon |
| تم تغيير اسم البلاد إلى جمهورية الكاميرون المتحدة في عام 1972 وجمهورية الكاميرون في عام 1984. | The country was renamed the United Republic of Cameroon in 1972 and the Republic of Cameroon in 1984. |
| في 1 تشرين الأول عام 1961، والكاميرون الجنوبي البريطانية سابقا الإتحاد مع الكاميرون الفرنسية لتشكل جمهورية الكاميرون الاتحادية. | On 1 October 1961, the formerly British Southern Cameroons united with French Cameroun to form the Federal Republic of Cameroon. |
| الكاميرون الألمانية (بالألمانية Kamerun ) مستعمرة للإمبراطورية الألمانية بغرب أفريقيا من 1884 1916 في المنطقة التي هي اليوم جمهورية الكاميرون. | German Cameroon () was a West African colony of the German Empire from 1884 to 1916 in the region of today's Republic of Cameroon. |
| وتحدها من الشمال جمهورية تشاد، ومن الشرق جمهورية السودان، ومن الغرب جمهورية الكاميرون، ومن الجنوب الشرقي جمهورية الكونغو الديمقراطية ومن الجنوب الغربي جمهورية الكونغو. | It is bordered to the north by the Republic of Chad, to the east by the Republic of the Sudan, to the west by the Republic of Cameroon, to the south east by the Democratic Republic of the Congo and to the south west by the Republic of the Congo. |
| الاتحاد الروسي، إيران (جمهورية الإسلامية)، زمبابوي، السنغال، السودان، الصين، الكاميرون، كوبا. | Cameroon, China, Cuba, Iran (Islamic Republic of), Russian Federation, Senegal, the Sudan, Zimbabwe |
| أنغولا، بوروندي، تشاد، جمهورية أفريقيا الوسطى، غابون، الكاميرون، الكونغو مشروع قرار منقح | Angola, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo and Gabon revised draft resolution |
| )ﻫ ( إنه، بالتالي، وبسبب الضرر المادي وغير المادي الذي لحق بجمهورية الكاميرون، يحق على جمهورية نيجيريا اﻻتحادية تعويض تحدده المحكمة، قبل جمهورية الكاميرون التي تحتفظ بحق رفع دعوى أمام المحكمة لتقييم الضرر الذي تسببت فيه جمهورية نيجيريا اﻻتحادية تقييما دقيقا | (e apos ) that consequently, and on account of the material and non material damage inflicted upon the Republic of Cameroon, reparation in an amount to be determined by the Court is due from the Federal Republic of Nigeria to the Republic of Cameroon, which reserves the introduction before the Court of proceedings for a precise assessment of the damage caused by the Federal Republic of Nigeria |
| الممتنعون الجزائــــر، بنغﻻديــش، الكاميرون، الصين، كوبا، غانا، الهند، جمهورية ﻻو الديمقراطية الشعبيـــة، مالــي، باكستان، أوغندا، جمهورية تنزانيــا المتحدة، فييت نام، زمبابوي. | Algeria, Bangladesh, Cameroon, China, Cuba, Ghana, India, Lao People apos s Democratic Republic, Mali, Pakistan, Uganda, United Republic of Tanzania, Viet Nam, Zimbabwe |
| الرئيس (تكلم بالانكليزية) أعطي الكلمة الآن لفخامة السيد مارتان بيلينغا إيبوتو، رئيس وفد جمهورية الكاميرون. | The President I now call on His Excellency Mr. Martin Belinga Eboutou, chairman of the delegation of the Republic of Cameroon. |
| مصر، السودان، اثيوبيا، جمهورية افريقيا الوسطى، السنغال، بنن، توغو، النيجر، موريتانيا، غينيا، الكاميرون، تشاد، غامبيا. | Egypt, Sudan, Ethiopia, Central African Republic, Senegal, Benin, Togo, Niger, Mauritania, Guinea, Cameroon, Chad and the Gambia. |
| الكاميرون | South Asia Human Rights Documentation Centre |
| الكاميرون | Caribbean Community |
| الكاميرون | Western Samoa |
| الكاميرون | Cameroon |
| الكاميرون | Cameroon 0.01 0.01 0.01 |
| الكاميرون | Cameroon 0.01 0.0100 0.01 |
| الممتنعون أستراليا، ألبانيا، توفالو، تونغا، جمهورية أفريقيا الوسطى، الجمهورية الدومينيكية، فانواتو، الكاميرون، كوت ديفوار، ناورو، هايتي | Abstaining Albania, Australia, Cameroon, Central African Republic, Côte d'Ivoire, Dominican Republic, Haiti, Nauru, Tonga, Tuvalu, Vanuatu |
| نيسان أبريل ١٩٨٢ ١٩٨٤ عين سفيرا فوق العادة ومفوضا لجمهورية نيجيريا اﻻتحادية لدى جمهورية الكاميرون المتحدة | April 1982 1984 Appointed Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Federal Republic of Nigeria to the United Republic of Cameroon |
| )ج( وأن جمهورية نيجيريا اﻻتحادية، باستعمالها القوة ضد جمهورية الكاميرون، قد أخلت وتخل، بالتزاماتها بموجب القانون الدولي الناشئ عن المعاهدات والقانون الدولي العرفي | (c) that by using force against the Republic of Cameroon, the Federal Republic of Nigeria has violated and is violating its obligations under international treaty law and customary law |
| قطر الكاميرون | Cameroon 28 853 |
| زاي الكاميرون | Cameroon |
| )د( الكاميرون | (d) Cameroon |
| اندونيسيا الكاميرون | Bangladesh Indonesia Romania |
| بلغاريا الكاميرون | Bulgaria Mongolia |
| اندونيسيا الكاميرون | Cameroon Ghana |
| حاء الكاميرون | H. Cameroon |
| الرئيس الكاميرون | Chairman Cameroon |
| الكاميرون ونيجيريا | 2. Cameroon and Nigeria . 44 15 |
| أنغــوﻻ، بيﻻروس، الكاميرون، الصين، الكونغو، كوت ديفوار، غانا، الهند، نيجيريا، اﻻتحاد الروسي، توغو، جمهورية تنزانيا المتحدة، زامبيا، زمبابوي. | Abstaining Angola, Belarus, Cameroon, China, Congo, Côte d apos Ivoire, Ghana, India, Nigeria, Russian Federation, Togo, United Republic of Tanzania, Zambia, Zimbabwe |
| الدولة الطرف الكاميرون | State party Cameroon |
| )اﻵنسة بوم، الكاميرون( | (Miss Boum, Cameroon) |
| )تشيكوسلوفاكيا( )الكاميرون( )زائير( | (Czechoslovakia) (Cameroon) (Zaire) |
| الكاميرون)أ()ب( | Republic of Korea a , b |
| ٢ الكاميرون ونيجيريا | 2. Cameroon and Nigeria |
| الممتنعون بالاو، تونغا، جزر مارشال، جمهورية الكونغو الديمقراطية، فانواتو، الكاميرون، كوت ديفوار، ميكرونيزيا (ولايات الموحدة)، ناورو، الولايات المتحدة الأمريكية | Abstaining Cameroon, Côte d'Ivoire, Democratic Republic of the Congo, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Nauru, Palau, Tonga, United States of America, Vanuatu |
| في التاسع عشر من آب أغسطس ٢٠١٤، أغلقت جمهورية الكاميرون حدودها مع نيجيريا في محاولة لوقف انتشار فيروس الإيبولا. | On August 19, 2014, the Republic of Cameroon closed its borders with Nigeria in a bid to halt the spread of the Ebola virus. |
| الممتنعون أوغندا، بابوا غينيا الجديدة، تونغا، جمهورية الكونغو الديمقراطية، السلفادور، غينيا الاستوائية، فانواتو، الكاميرون، كوت ديفوار، هندوراس، الولايات المتحدة الأمريكية | Abstaining Cameroon, Côte d'Ivoire, Democratic Republic of the Congo, El Salvador, Equatorial Guinea, Honduras, Papua New Guinea, Tonga, Uganda, United States of America, Vanuatu |
| جمهورية تنزانيا المتحدة، الجمهورية الدومينيكية، سانت فنسنت وجزر غرينادين، السنغال، غيانا، غينيا بيساو، الكاميرون، كينيا، مدغشقر، ملاوي، موزامبيق مشروع قرار | Madagascar, Malawi, Mozambique, Saint Vincent and the Grenadines, Senegal and United Republic of Tanzania draft resolution |
| الممتنعون أذربيجان، أنتيغوا وبربودا، ايرلندا، جامايكا، جمهورية مولدوفا، سان مارينو، السلفادور، السويد، الكاميرون، كوت ديفوار، لختنشتاين، ليتوانيا، النمسا، النيجر، نيوزيلندا. | Abstaining Antigua and Barbuda, Austria, Azerbaijan, Cameroon, Côte d apos Ivoire, El Salvador, Ireland, Jamaica, Liechtenstein, Lithuania, New Zealand, Niger, Republic of Moldova, San Marino, Sweden. |
| الممتنعون أنتيغوا وبربودا، النمسا، أذربيجان، الكاميرون، كوت ديفوار، السلفادور، ايرلندا، جامايكا، لختنشتاين، ليتوانيا، نيوزيلندا، النيجر، جمهورية مولدوفا، سان مارينو، السويد. | Abstaining Antigua and Barbuda, Austria, Azerbaijan, Cameroon, Côte d apos Ivoire, El Salvador, Ireland, Jamaica, Liechtenstein, Lithuania, New Zealand, Niger, Republic of Moldova, San Marino, Sweden |
عمليات البحث ذات الصلة : عاصمة الكاميرون - الكاميرون الفرنك - جمهورية اليونان - جمهورية قيرغيزستان - جمهورية موحدة - جمهورية سلوفاكيا - جمهورية الصين - جمهورية مولدافيا - جمهورية جورجيا - جمهورية فرنسا - جمهورية واحدة - جمهورية صربيا
