ترجمة "تعمل على" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : تعمل على - ترجمة : على - ترجمة : تعمل - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : تعمل - ترجمة : تعمل على - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| على الأقل أنت تعمل | At least you're working |
| تعمل تعمل تعمل لن تكمل فستانها | Work, work, work. She'll never get her dress done. |
| (اغنية خفيفة تعمل على الراديو) | ( mellow music playing over radio ) |
| كيف تعمل على دمج رعاتك | How to integrate your sponsors? |
| أنت تعمل على إختراعات أخرى | CA You're working on other electrical inventions. |
| السيارات الكهربائية تعمل على الكهرباء | Electric cars run on electricity. |
| تعمل منظمتنا على ثلاث مستويات. | Our organization works on three levels. |
| عندما تعمل على عجلة الغزل | And full of soft woman's laughter. |
| هل تعمل جيدا على تدينك | Do you work at it hard? |
| فقد تعمل على إثارة الشغب | You might have started a riot. |
| هل تعمل على رسمة الآن | You're working on a painting now? |
| عندما تتغذى البكتيريا على السكر تعمل على تحويله إلى مخلفات حمضية التي تعمل على اضمحلال بنية السن. | As the bacteria feed upon the sugar, they convert it to acid waste that in turn decays the tooth structure. |
| ان هذه العلب الرمادية لا تعمل حتما على نظام ويندوز انها تعمل على نظام مختلف جدا | The gray boxes don't run Windows software they are a completely different technology. |
| أنها لا تكبر، ولا تعمل على المستوى الدولي، وبالتأكيد لا تعمل بالشكل الافتراضي. | It doesn't scale, it doesn't work globally, and it surely doesn't work virtually. |
| وكثيرا ما تعمل الوكالات المانحة على توظيف أفضل المواهب المحلية، وبرواتب تعمل عادة على تشويه سوق العمل. | And donor agencies often recruit the best local talent themselves, usually at salaries that distort the labor market. |
| فهي تعمل على خلق حلقة حميدة. | It creates a virtuous circle. |
| على الأرض, هي تعمل بالطاقة الكهربائية. | On the ground, it's powered electrically. |
| تعمل الدول الأطراف على ما يلي | States Parties to this Covenant shall observe the following |
| لوحة مفاتيح بسيطة تعمل على الشاشةName | A simple keyboard only window manager modeled after Screen |
| التجاذبية سوف تعمل على تسارعه للاسفل . | Gravity is going to start accelerating it downward. |
| وهكذا ، بدأت تعمل على تحقيق ذلك. | And so she set about to make it so. |
| للمساعدة القوات المحلية التي تعمل على | To provide assistance to regional forces that are working toward |
| الفتاة المسكينة تعمل على مدار الساعة | Oh, the poor girl works till all hours. |
| لا , فهي تعمل على الآلة الكاتبة | No, she's h. typist. |
| ـ ألم تكن تعمل على الجسر | And I thought you were supposed to be working on the bridge. |
| هي تعمل لأنها تجعلك تعمل | They work because they make you work. |
| نعم إنها تعمل إنها تعمل | Yes! It's working! It's working! |
| و التي هي مجرد جماعات ضغط تعمل لصالح الشركات التي تعمل على زيادة خردة البلاستيك | Which is lobbies for the company's that make all that plastic junk. |
| وبدلا من ذلك تعمل الدول الضخمة الآن على الترويج لتشكيل تجمعات غير رسمية تعمل على البحث عن حلول عالمية. | Instead, the large states are now promoting informal groupings to look for worldwide solutions. |
| تعر ف فاضل على فتاة تعمل راقصة جنسي ة. | Fadil met a girl who worked as an exotic dancer. |
| وهذه تعمل على الرياح المخزنة في القوارير | And this is working on the stored winds in the bottles. |
| وسوف تعمل تلك الأسس على منع الصراعات. | Where conflict already exists, these same principles can serve as a basis for lasting peace and reconciliation. |
| وتحقيقا لهذه الغاية، تعمل الدول الأطراف على | To this end, States Parties shall |
| حسنا على اي حال لحظة هاي تعمل | Well anyway oh! Here we go! |
| تعمل ديريه باقتران يحتوي على النقاط التالية | Deirdre is working with a function that contains the following points. |
| بطارية فولتا تعمل على درجة حرارة الغرفة. | Volta's battery works at room temperature. |
| الطاقة، وهي تعمل على الوقود الحيوي (الكورنفليكس) | It's 80 times better in energy consumption, and it's powered by biofuel, by Weetabix. |
| وهذه تعمل على الرياح المخزنة في القوارير | This is working on the stored wind in the bottles. |
| ربما هناك مواد كيميائية تعمل على ذلك | So maybe the chemical in that would be useful. |
| إذا الطبيعة تعمل هنا على مستويات مختلفة | So nature works on many levels here. |
| انه يعني ان تعمل عليها على منحيين .. | It's to say we operate on two levels. |
| ثم تسللت عندما كنت تعمل على المحرك | Then I sneaked in while you was working on the engine. |
| اعتقد انك تعمل على قضية مقتل موريسون | I suppose you're workin' on that Morrison killing? |
| أنت تعمل كثيرا جدا على هذا النسيج | It's my sorrow and tears, they cloud my eyes. |
| من المفترض أنك تعمل على قضية سانشيز | You ought to be workin' on Sanchez. |
عمليات البحث ذات الصلة : تعمل على الهواء - تعمل على منع - تعمل على توضيح - تعمل على البنزين - تعمل على تحديد - تعمل على تشجيع - تعمل على تطوير - تعمل على الخادم - تعمل على حماية
