ترجمة "تحتوي على ما يلي " إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : ما - ترجمة : ما - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

2 تحتوي القواعد على أحكام تتصل بما يلي
2. The rules shall include provisions concerning
اتفقت على ما يلي
Have agreed as follows
اتفقت على ما يلي
Have agreed to
وتنص على ما يلي
It provides
وشدد على ما يلي
It stressed
قد اتفقت على ما يلي
Have agreed as follows
على تويتر، كتب ما يلي
On Twitter, he writes Here's the video clip he is referring to
وينص النهج على ما يلي
It provides for
قد اتفقتا على ما يلي
Have agreed as follows
قد اتفقت على ما يلي
Have agreed as follows
تحث الدول على ما يلي
Urges States
وينص الاقتراح على ما يلي
The proposal reads
فقد اتفقت على ما يلي
Have agreed as follows
وتنص الفقرة على ما يلي
Paragraph 18 reads as follows
وذلك على نحو ما يلي
Examples of this include
وحتى الآن ما زالت هذه المعسكرات تحتوي على مائة ألف منهم.
More than 100,000 still remain in those camps.
60 بناء على ما تقدم، ي قترح ما يلي
Therefore, it is suggested that
1 تحث الدول على ما يلي
1. Urges States
23 تحث الدول على ما يلي
23. Urges States
26 تحث الدول على ما يلي
26. Urges States
4 تحث الدول على ما يلي
4. Urges States
15 تحث الدول على ما يلي
15. Urges States
نصت الفقرة الافتتاحية على ما يلي
Its opening paragraph reads
وشددت الحلقة الدراسية على ما يلي
The seminar urged
80 ونعقد العزم على ما يلي
We resolve to
وينص ذلك الحكم على ما يلي
The relevant provision of rule 78 reads as follows
وسيكون معروضا على المجلس ما يلي
The Board will have before it
تشجع جميع الدول على ما يلي
Encourages all States
4 تحث الدول على ما يلي
Urges States
15 تحث الدول على ما يلي
Urges States
وتنص الفقرة 2 على ما يلي
Paragraph 2 of the Article states
13 تحث الدول على ما يلي
13. Urges States
15 تحث الدول على ما يلي
Urges States
4 تحث الدول على ما يلي
Urges States
ولذلك نعقد العزم على ما يلي
We therefore resolve to
تعمل الدول الأطراف على ما يلي
States Parties to this Covenant shall observe the following
الشرنقة الواحدة تحتوي على ما يقرب من 1000 ياردة من خيوط الحرير.
One cocoon contains approximately 1,000 yards of silk filament.
و عادة ما تحتوي غرف الجلوس في المملكة المتحدة ونيوزيلاندا على مستوقد.
A great room combines the functions of one or more of these rooms.
في الولايات المتحدة أنها تقوم على معيار (MUTCD) وغالبا ما تحتوي على نص فقط.
In the United States they are based on the MUTCD standard and often contain text only.
7 وبناء على ما تقدم، تقرر اللجنة ما يلي
The Human Rights Committee therefore decides
57 تحث جميع الدول على ما يلي
57. Urges all States
2 تحث حكومة بيلاروس على ما يلي
2. Urges the Government of Belarus
10 تحث المجتمع الدولي على ما يلي
10. Urges the international community to provide
9 تشجع جميع الدول على ما يلي
9. Encourages all States
9 تشجع المجتمع الدولي على ما يلي
9. Encourages the international community

 

عمليات البحث ذات الصلة : تحتوي على ما يلي: - على ما يلي: - على ما يلي - على ما يلي - على ما يلي: - على ما يلي - ما يلي - ما يلي - ما يلي - ما يلي بما يلي - الموافقة على ما يلي: - على طول ما يلي - يحتوي على ما يلي - تنص على ما يلي: - يعتمد على ما يلي