ترجمة "السيطرة على إيقاع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إيقاع - ترجمة : السيطرة - ترجمة : إيقاع - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : إيقاع - ترجمة : السيطرة - ترجمة : السيطرة - ترجمة : على - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (إيقاع) | (Beat) |
| (إيقاع موسيقى) | (Music beat) |
| إيقاع إفريقي، كلمات إفريقية على موسيقى إفريقية | African rhythm, African words over African beats. |
| بس الفرق الواحد إني راكي على إيقاع | The only difference is that I am supported by rhythm |
| (موسيقى) (إيقاع صوتي) | (Music) (Beatboxing) |
| إيقاع الإنتاج سيتأثر | The rhythm of production will be affected. |
| أشمل من إيقاع العقوبة على قلة من الرجال | Is broader than the visiting of retribution on a few men. |
| لدي هنا بناديل إيقاع. | I have some metronomes here. |
| إنه إيقاع لايمكنكم تخيله | It's a cadence you can't quite imagine. |
| (إيقاع صوتي من الفم) | (Beatboxing) |
| على أي حال، هذا أصغر بندول إيقاع في العالم. | Anyway, so this is the world's smallest metronome. |
| إيقاع بشري إلى قدم صرصور، | Human beatbox to a cockroach leg. |
| حسنا، لدي بندول إيقاع، و إنه أصغر بندول إيقاع في العالم، لا يجب علي أن أعلن بهذا. | All right, so, I've got a metronome, and it's the world's smallest metronome, the well, I shouldn't advertise. |
| و تخيلوا الناس كأنهم بناديل إيقاع. | Think of the people as being like metronomes. |
| والموسيقى لها إيقاع، فيه صعود ونزول | And music has a rhythm, has ups and downs. |
| كيف يمكن لبناديل إيقاع أن تتكلم بينها | How can metronomes communicate? |
| أنها مبنية علي إيقاع أرجنتيني يسمي كارنيفاليتو. | It's based on an Argentinian rhythm called carnivalito. |
| كل ما نقوم به هو إيقاع سببي . | All we're playing with is a tempo causality. |
| إنها تقول في الواقع، فنك، إيقاع وبلوز. | It actually says garage, funk, rhythm and blues. |
| وكل ما امكن للسفينة القيام به هو الرقص والتأرجح على إيقاع الأمواج. | And all the ship can do is to dance and pitch along with the waves. |
| السيطرة على الإقليم | Territorial control |
| السيطرة على. Name | Control your session |
| السيطرة على. Name | Controlling the sessions. |
| quot إيقاع التحول يحدث بطريقة ﻻ يمكن مقاومتها. | quot The rhythm of transformation occurs in a way that cannot be resisted. |
| ويتسبب في إيقاع بعض السقالات فإن أحد الأسباب | Removes some scaffolding. One of the reasons |
| كنت كاتب بنك مرة واحدة... وجودي إيقاع رتابة. | I was a bank clerk once... my existence a monotonous rhythm. |
| وقد أثر ذلك أيضا على إيقاع تحول جمهوريتنا الى الواقع اﻻقتصادي واﻻجتماعي الجديد. | This has also affected the pace of the Republic apos s transition to new social and economic realities. |
| إن كل هذه التهديدات قادرة على إيقاع الموت أو تقليص فرص الحياة على نطاق كبير. | All of these threats can cause death or lessen life chances on a large scale. |
| السيطرة على تلفاز الصين | Controlling Chinese Television |
| السيطرة على العملة الصينية | Controlling China s Currency |
| تقنيات السيطرة على الجماهير | crowd control techniques |
| لقد ضبطته على أسرع إيقاع، و سأقوم الآن بأخذ واحد آخر قد ضبط على نفس الإيقاع. | I've set it on the fastest setting, and I'm going to now take another one set to the same setting. |
| في الحقيقة، ك ل محيط ل ه إيقاع موجته الخاص الفريد. | In fact, every ocean has its own unique wave rhythm. |
| 83 السيطرة على الإقليم قد تتخذ شكل الاحتلال العسكري، أو السيطرة من دون احتلال، أو السيطرة بصورة مؤقتة. | Territorial control can take the form of military occupation, control without occupation or temporary control. |
| فقد جمال السيطرة على أعصابه. | Jamal lost control of his emotions. |
| وفقدان السيطرة على الأصول لدينا! | Loss of control over our assets! |
| السيطرة على الشخص صاحب الشكوى | Control over the person of an applicant |
| السيطرة على ارتكاب الانتهاك المزعوم | Control over the infliction of the alleged violation |
| السيطرة الوطنية على مجريات الأمور | National ownership |
| ليس لديك قدرة على السيطرة | You have no control. |
| ساعده في السيطرة على الحصان | Help 'em hitch the horses up. Come on! |
| اجراء السيطرة كاملة اجراء السيطرة | ...measure of control. Measure of control. |
| أحب أن أرقص وأدب بقدمى لكنهم لا يبقون فى إيقاع | I'd like to dance and tap my feet but they don't keep in rhythm |
| العالم يفقد السيطرة. الحكومة بدأت تفقد السيطرة على الامور انهم لايعرفون ماالذي يفعلونه | The government is, they don't know what they're doing. |
| فلا نغيير في مستوى النغمات التي تتسم بالطول. تكاد لا تحتوي على إيقاع بالمرة. فتطري الغرفة على الموسيقى. | It doesn't change key, the notes are long, there's almost no rhythm whatsoever, and the room flatters the music. |
عمليات البحث ذات الصلة : إيقاع - حصلت على إيقاع - الحصول على إيقاع - الحفاظ على إيقاع - إيقاع آمين - إيقاع الكلام - إيقاع موسيقي - انتشرت إيقاع - إيقاع القلب - إيقاع العقدي - الدراجة إيقاع
