ترجمة "السلبية على الصحة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الصحة - ترجمة : الصحة - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : السلبية على الصحة - ترجمة : الصحة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كما أن للآثار السلبية للحصار المفروض على التكنولوجيا الحيوية في كوبا انعكاسات ضارة غيرة مباشرة على الصحة في البلدان النامية.
The adverse effects of the embargo on Cuban biotechnology have also been indirectly harmful to health in developing countries.
8 السلبية مقسوما على 7 هو السلبية 8 7.
Negative 8 divided by 7 is negative 8 7.
السلبية 10، السلبيةالسلبية 8، سلبية 7.
Negative 10, negative 9, negative 8, negative 7.
يمكن أن نقسم كلا الجانبين من 4 السلبية، نحصل على هـ إلى 4 السلبية x يساوي 3 4ths السلبية مقسوما على النفي هو 4 3 4ths.
We can divide both sides by negative 4, we get e to the negative 4 x is equal to negative 3 4ths divided by negative 4 is 3 4ths.
وتؤثر التغذية غير الصحية ومياه الشرب غير المناسبة على الصحة، وبما أن الأوضاع لم تتغير منذ سنوات، فإن الأزمة في تفاقم والعوامل السلبية هي السائدة.
Unhealthy nutrition and inadequate drinking water affect health and, as the situation has not changed in years, the crisis grows and the negative factors predominate.
ومما سيساعد على التصدي للآثار السلبية لهذا النزيف، الاهتمام بحق الأفراد والمجتمعات المحلية في البلدان النامية في الصحة، و الاهتمام كذلك بحقوق الإنسان للفنيين الصحيين.
Attention to the right to health of individuals and communities in developing countries, as well as the human rights of health professionals, will help to address the negative dimensions of the skills drain.
وعندما تضاف هذه التأثيرات السلبية الى اعتﻻل الصحة والوفيات التي تنجم عن استهﻻك التبغ فإن المشاكل تكون خطيرة وبعيدة اﻷثر.
When these negative effects are superimposed on the ill health and mortality consequences of tobacco consumption, the problems are severe and far reaching.
وفي هذا الصدد، ينبغي التصدي بﻻ هوادة لﻵثار السلبية المترتبة على سياسات التكيف الهيكلي التي تحول الموارد بعيدا عن اﻷولويات اﻻجتماعية، بما في ذلك الصحة والتعليم.
In this connection, the negative effects of structural adjustment policies that divert resources away from social priorities, including health and education, should be firmly addressed.
268 ويدعي العراق كذلك أن إيران لا تقدم أدلة كافية لإثبات وجود آثار سلبية على الصحة في إيران، أو على عدد حالات العلاج المقدمة نتيجة ارتفاع المضاعفات الصحية السلبية.
Iraq further asserts that Iran does not present sufficient evidence to establish the existence of adverse health effects in Iran, or the number of treatments provided as a result of the increased adverse health effects.
هو مشتق x 4 السلبية فيما يتعلق x 4 السلبية.
Derivative of negative 4 x with respect to x is negative 4.
باء التصورات السياسية التكلفة السياسية المترتبة على السلبية
B. Political perceptions the political cost of inaction
ما قمتم به أنكم أظهرتم جميع الاشياء السلبية التي يمكن أن تحدث لكنكم لم تتحدثو عن الايجابيات غياب المرض لا يعني الصحة
You've outlined all the negative things that can happen, but not talked about the positive.
(ز) الإعانات السلبية وأثرها على إزالة الأحراج وتدهور الغابات
(g) Perverse subsidies and their impact on deforestation and forest degradation
وإذ تﻻحظ اﻵثار السلبية لﻻنكماش العالمى على اقتصاد برمودا،
Noting the negative effects of the world recession on the economy of Bermuda,
و بالتالي السلبية من الناحية الثقافية مسلطة على الفتيات
So the passivity was culturally projected onto the little girls.
١١ شددت المناقشة العامة على التكلفة السياسية الباهظة المترتبة على السلبية.
11. The general debate emphasized the high political cost of inaction.
اﻻنفاق العام على الصحة
Public expenditure on health
حماية الصحة البشرية والبيئة من اﻵثار السلبية الناتجة أو التي يحتمل أن تنتج، عن اﻷنشطة البشرية التي تستنفد طبقة اﻷوزون أو يحتمل أن تستنفدها.
To protect human health and environment against adverse effects resulting from or likely to result from human activities which deplete or are likely to deplete the ozone layer.
المشتق من (هـ) x 4 السلبية فيما يتعلق بالسلبية x 4 هـ فقط إلى 4 السلبية x.... هـ ل x 4 السلبية.
The derivative of e to the negative 4 x with respect to negative 4 x is just e to the negative 4 x.... e to the negative 4 x.
سابعا ضمانات الأمن السلبية
Negative security assurances
في 5 السلبية وإلغاء.
The 5 and the negative 5 canceled out.
10 السلبية خارجا هنا.
Negative 10 is out here.
لذلك فإن 8 السلبية.
So it's negative 8.
أعرض بعض الأعداد السلبية.
Introduce some negative numbers.
وهذه الفعاليات رك زت أيضا على مسألة التصدي للمواقف الاجتماعية السلبية.
These events also focused on the issue of addressing negative social attitudes.
لام 2 القضاء على المواقف والممارسات الثقافية السلبية ضد البنات
L.2 Eliminate negative cultural attitudes and practices against girls.
ولم تقتصر اﻵثار السلبية لهذا التوتر على جنوب افريقيا وحدها.
The negative effects of this tension were not limited to South Africa alone.
وإذ تحيط علما باﻵثار السلبية لﻻنكماش الدولي على اقتصاد برمودا،
Noting the negative effects of the international recession on Bermuda apos s economy,
وضع الصحة العامة على الخريطة
स र वजन क स व स थ य क म नच त र पर ल न
2 2 على مستوى الصحة
2.2 Health
طلبات التأمين على الصحة والحياة
Health and life insurance applications
اﻷخطار البيئية على الصحة ٥٣٢
Environmental health hazards
وأخيرا، لا تقتصر التأثيرات السلبية المترتبة على سياسات المناخ الرديئة على الأمور المالية.
Finally, the negative effects of poor climate policies are not just financial.
أيضا، التجارب الشخصية في الجرائم تقوم بذلك، الخوف على الصحة الشخصية. الخوف على الصحة في الأنباء.
Also, personal experiences with crime can do it, personal health scare, a health scare in the news.
إلا أن العائدات السلبية الضخمة تخلف تأثيرا سيكولوجيا مؤسفا على الأسواق.
But big negative returns have an unfortunate psychological impact on markets.
٤٥٣ ووصف الشاهد نفسه اﻵثار السلبية لحظر التجول على الزراعة فقال
The same witness described the negative consequences the curfew had on agriculture
ونحن نشعر بقلق إزاء اﻵثار السلبية للحصار على حالة الشعب الكوبي.
We are concerned about the negative effects of the embargo on the situation of the Cuban population.
هذا النوع من الأمور يؤثر بكثير من الطرق السلبية على البشر.
These kinds of things play out in lots of bad ways in humans.
وإذا كنت تأخذ المشتقات اثنين، تحصل على العودة إلى السلبية لنفسها.
And if you take two derivatives, you get back to the negative of itself.
وإننا مع ترك يساوي فقط x 8 السلبية مقسوما على 8.
And we are left with just an x is equal to negative 8 divided by 8.
3 العواقب الصحية والاجتماعية السلبية
(iii) Negative health and social consequences
ثالثا المشاركة السلبية والمشاركة الفعلية
Passive and active participation
وهذا ما نسميه المشاركة السلبية .
This is called passive participation .
فهناك العديد من الجوانب السلبية.
There are plenty of downsides.
قررت التخلص من الطاقة السلبية.
I decided to eliminate negative energy from my life.

 

عمليات البحث ذات الصلة : على الصحة - المحافظة على الصحة - المحافظة على الصحة - خطر على الصحة - مخاطر على الصحة - عواقب على الصحة - الأضرار على الصحة - التركيز على الصحة - الحفاظ على الصحة - تأثير على الصحة - آثار على الصحة - الحفاظ على الصحة - مخاطر على الصحة - الإنفاق على الصحة