ترجمة "الأجهزة القائمة على" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الأجهزة - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : القائمة - ترجمة : على - ترجمة : الأجهزة - ترجمة : القائمة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ففي عام 1996، دفعت التجارب السريرية غير الحاسمة الأجهزة القائمة على التنظيم في الولايات المتحدة إلى رفض الدواء.
In 1996, inconclusive clinical trials led US regulators to reject the drug.
طبق قائمة الأجهزة على...
Apply Device List To...
المعتمدة على الأجهزة الطرفية
Terminal based
هذا اعتمادا على عدد الأجهزة.
This is based on the number of hosts.
ولن يعني إنشاء سلطة إشرافية مشتركة أي شيء ما لم تكن هذه السلطة قادرة على تطهير الفوضى التي أحدثتها الأجهزة التنظيمية القائمة.
Creating a common supervisory authority will mean nothing unless it can clean up the mess created by the existing supervisors.
لماذا لانضع الاستبيانات على هذه الأجهزة
Why can't we put the forms on these PalmPilots?
ويشمل الأجهزة الأجهزة المحمولة أو مكونات الجهاز.
Hardware includes mobile devices or device components.
الأجهزة
Strictness
الأجهزة
Devices
ولاحظ، في هذا الصدد أن أوكرانيا تؤيد إطارات التمويل المتعدد السنوات بوصفها آلية فعالة لتمكين الأجهزة التنفيذية من اختيار الجهات المستهدفة والتركيز على الإدارة القائمة على النتائج.
There should be a closer relationship between resource mobilization and field activities multi year funding frameworks were preferred in that regard, for they were an effective tool for enabling the operational agencies to sharpen the focus on the recipients and on results based management.
الأجهزة المكتشفة
Detected devices
الأجهزة الطرفيةName
Peripherals
إدارة الأجهزة
Manage Devices
الأجهزة الموجودة
Found devices
الأجهزة قائمة
Devices List
الأجهزة خيارات
Devices Options
الأجهزة الموصولة
Device connected
مدير الأجهزة
Device Manager
قد تحتوي الأجهزة المنزلية على خاصية تخزين السلك.
The appliance may have a cord storage feature.
على الأجهزة لتحديد ما يمكن للمستخدمين القيام به
On devices to limit what users can do
تعريف الإدارة القائمة على النتائج والميزنة القائمة على النتائج
Definition of results based management and results based budgeting
و الآن بدؤا باستخدام هذه الأجهزة يتكلمون عن تقنية رائعة هذه الأجهزة الصغيرة، و التي وضعت على حاملات اللقاحات
And now they've even started using these devices speaking of cool technology these little devices, little GIS trackers like this, which they put into the vaccine carriers of their vaccinators.
نحن نركز على الأجهزة لأنه من الأجهزة التي يمكن أن تغير حياة الناس في مثل هذه السبل المادية الملموسة.
We're focusing on hardware because it is hardware that can change people's lives in such tangible material ways.
الأجهزة و الأماكن
Devices and locations
3 الأجهزة الوطنية
National machinery
بشأن الأجهزة الفرعية
The Research Centre for Islamic History, Art and Culture
بشأن الأجهزة المنتمية
Requests the Secretary General to follow up the matter and report thereon to the 33rd Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers.
معلومات الأجهزة الموصولةName
Attached devices information
اعرض الأجهزة المتقدمة
Show advanced devices
الأجهزة الموصولة حديثا
Devices recently plugged in
تسلسلي الأجهزة المسار
Serial Devices Path
إنها أحدث الأجهزة!
The very last word in equipment.
فقررت الأجهزة التنظيمية مجاراة تهويشه ثم أرغمته على الاستقالة.
The regulators called his bluff and forced him to resign.
الـ مصنعين الصينيين يبيعون الآلاف من الأجهزة المتطابقة على الإنترنت .
Chinese manufacturers now sell thousands of nearly identical devices on the Internet.
أنت المسؤول الآن يا كو ن أبق عينيك على الأجهزة
You keep right at those instruments. QUINN Aye, aye, sir.
أنا أفضل تحطيم تلك الأجهزة على أن أتركها لك.
I would rather destroy every pound of that equipment than let you have it.
مواصفات تعرف على واجهة قياسية، ال USB فئة الأجهزة السمعية، مما يسمح لمستخدم واحد للعمل مع مختلف الأجهزة في السوق.
The USB specification defines a standard interface, the USB audio device class, allowing a single driver to work with the various USB sound devices and interfaces on the market.
و الآن بدؤا باستخدام هذه الأجهزة يتكلمون عن تقنية رائعة هذه الأجهزة الصغيرة،
And now they've even started using these devices speaking of cool technology these little devices, little GlS trackers like this, which they put into the vaccine carriers of their vaccinators.
رقم اربعة تفكيك الأجهزة
Number four deconstruct appliances.
أعد تحميل قائمة الأجهزة
Reload devices list
ونخترق الأجهزة، البرمجيات، الويتوار،
We hack hardware, software, wetware, and, of course, the code of life.
رقم اربعة تفكيك الأجهزة
Number four Deconstruct appliances.
نحن متواصلون بهذه الأجهزة
We're plugged in we're connected.
إنه مدير شركة الأجهزة
He's president of an appliance firm.
أنا على القائمة.
I'm on the list.

 

عمليات البحث ذات الصلة : على القائمة - على القائمة - على القائمة - على الأجهزة - الأجهزة الأجهزة - القائمة على التكنولوجيا - على الشاشة القائمة - السياسات القائمة على - القائمة على الزراعة - القائمة على التطبيق - اليابانية القائمة على - الايطالية القائمة على - القائمة على التكنولوجيا - التنمية القائمة على