ترجمة "إعادة تشغيل الاقتصاد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إعادة تشغيل الاقتصاد في أوكرانيا | Restarting Ukraine s Economy |
إعادة تشغيل | Restart |
إعادة تشغيل الصين | Rebooting China |
إعادة تشغيل لعبة | Restart game |
إعادة تشغيل لعبة | Restart Game |
إعادة تشغيل اللعبة | Restart the game |
لا إعادة تشغيل | Do Not Restart |
حاول إعادة تشغيل | Try Restart |
إعادة تشغيل الخادم | Restart Server |
إعادة تشغيل الكشف | Restart Detection |
إعادة تشغيل الأمن النووي | Rebooting Nuclear Security |
جاري إعادة تشغيل الخادم... | Restarting server... |
إعادة تشغيل جينو الط اولة | Restart GNU Backgammon |
إعادة تنشيط عملية تشغيل العمالة | Kick Starting Employment |
إعادة تشغيل ترقيم عند فقرة | Restart numbering at this paragraph |
إعادة تشغيل رقيب إلى HotSync. | Restart the daemon to HotSync again. |
إعادة اختراع الاقتصاد | Reinventing Economics |
هل تستطيع اليابان إعادة تشغيل اقتصادها | Can Japan Reboot? |
عن أي زر إعادة تشغيل تتحدثون | What Reset Button? |
إعادة التوازن إلى الاقتصاد | Economic Rebalancing Acts |
إعادة تشغيل العلاقات بين حلف الناتو وروسيا | Re Booting NATO Russia Relations |
عليك إعادة تشغيل كيدي لتأخذ التغييرات تأثيرها. | You have to restart KDE for these changes to take effect. |
يجب عليك إعادة تشغيل كدي لتطبيق التغييرات. | You have to restart KDE for these changes to take effect. |
اجهضت اللعبة. الرجاء إعادة تشغيل الجولة التالية. | Game ended. Please restart next round. |
غير قادر على إعادة تشغيل خادم الطابعة. | Unable to restart print server. |
يجب إعادة تشغيل مربع الحوار لتأخذ التغييرات تأثيرها | You have to restart the dialog for changes to take effect |
إذا لاحظت المزيد من المشاكل، جر ب إعادة تشغيل الحاسوب. | If you notice further problems, try restarting the computer. |
يجب إعادة تشغيل التطبيقات قيد التشغيل لتطبيق التغييرات عليها. | You have to restart the running applications for these changes to take effect. |
بدأت في البداية أو الصفحة المقصودة إعادة تشغيل فعل | (Everyone |
وبالتالي يمكننا تشغيل الاقتصاد بطريقة تعاونية، على عكس الطريقة الإسراف تنافسية. | And therefore we can run an economy in a collaborative way, as opposed to a competitive wasteful way. |
حتى أن تبدأ، كنت اضغط إعادة لمسح الإنذارات وتصل قوتها إعادة تشغيل الصفحة الرئيسية الجهاز | So to begin, I press RESET to clear the alarms and POWER UP RESTART to home the machine |
أستطيع إعادة تشغيل العملية مرارا وتكرارا لإنتاج أسرة كاملة من الأشكال. | I can run the process again and again and again to produce a whole family of forms. |
ومن ناحية أخرى، فإن إعادة تشغيل نمو الاقتصاد وتشغيل العمالة تتطلب اتخاذ تدابير أخرى، وهذا التدابير تختلف إلى حد ما من دولة إلى أخرى، نظرا لاختلاف الأولية. | At the same time, to restart an economy s growth and employment engines, other measures are needed, and vary somewhat across countries, owing to different initial conditions. |
تعذر تشغيل خدمة التعامل مع الكعكات. أي تعديلات قمت بها لن تصبح نافذة المفعول إلا بعد إعادة تشغيل الخدمة. | Unable to communicate with the cookie handler service. Any changes you made will not take effect until the service is restarted. |
أو من الممكن كبداية إعادة تشغيل السكة الحديدية التي تربط بين الدولتين. | Or, for a start, the existing railroad link between the two countries could be made operational. |
والواقع أن مدرسة شيكاغو تفترض ضمنيا أن الاقتصاد ناجح دوما في تشغيل العمالة بالكامل. | Indeed, the Chicago School tacitly assumes that economies are always at full employment. |
تشغيل تشغيل تشغيل | On, on, on. |
أما الشكل الثالث فيقوم على إعادة هيكلة الاقتصاد وتنويع الإنتاج. | Third is growth led by economic restructuring and diversification into new products. |
يمكنك بالفعل إعادة تشغيل عقلك لتمكن عقلك من أن يعمل بتفاؤل أكثر ونجاح أكثر | In just a two minute span of time done for 21 days in a row, we can actually rewire your brain, allowing your brain to actually work more optimistically and more successfully. |
بعد برنامج إعادة تأهيل كبيرة، إعادة تشغيل شركة إنتاج النحاس في ديسمبر كانون الأول عام 2007 وإنتاج الكوبالت في مايو 2008. | After a major rehabilitation program, the company restarted copper production in December 2007 and cobalt production in May 2008. |
أستطعنا أن نثبط المنطقة رقم 25 إلى مستوى نشاط طبيعي أكثر و استطعنا إعادة تشغيل | We're able to drive down area 25, down to a more normal level, and we're able to turn back online the frontal lobes of the brain, and indeed we're seeing very striking results in these patients with severe depression. |
بعد أن عمل دنج على تطهير الإصلاحيين في عام 1989، عاد في عام 1992 إلى انتهاز الفرصة لتهميش المخططين المركزيين، والاستعانة ببطل الليبراليين الجدد تشو رونجي الذي عمل على إعادة تشغيل محركات الاقتصاد. | Having begrudgingly purged the reformers in 1989, Deng in 1992 seized the opportunity to sideline the central planners, bringing in China s neo liberal hero, Zhu Rongji, to re fire the engines of the economy. |
ويقدم الاقتصاد التشاركي أكثر بكثير من مجرد عملية إعادة توزيع للسلع والموارد. | The Economy of Communion offers much more than simply a process for the redistribution of goods and resources. |
ولكن الضغط على زر إعادة تشغيل العلاقات الأميركية الروسية قد يكون أصعب مما يتخيل أوباما وفريقه. | But pushing the re set button on US Russia relations may be harder than Obama and his team imagined. |
كما يساعد في البدء من حالة جيدة معروفة، وأفضل مثال على ذلك عملية إعادة تشغيل الكمبيوتر. | It also helps to start from a known good state, the best example being a computer reboot. |
عمليات البحث ذات الصلة : تشغيل الاقتصاد - إعادة تشغيل - إعادة تشغيل - إعادة هيكلة الاقتصاد - إعادة بناء الاقتصاد - مطلوب إعادة تشغيل - تم إعادة تشغيل - جعل إعادة تشغيل - إعادة تشغيل الهاتف - الفقراء إعادة تشغيل - إعادة تشغيل الكمبيوتر - إعادة تشغيل اللعبة - إعادة تشغيل النظام - إعادة تشغيل المحرك