ترجمة "إعادة تخصيص التكاليف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 4 إعادة تقدير التكاليف | Recosting |
| وقد ط لب تخصيص المبلغ لتغطية هذه التكاليف طبقا للمقرر 23 م أ 6. | adopted by the COP during its fifth session The posts financed under programme support are those dealing with administrative and related tasks, including those of the liaison offices at the United Nations headquarters. |
| الميزانية الكاملة 600 580 68 فرنك سويسري (قبل إعادة تقدير التكاليف) 400 369 68 فرنك سويسري (بعد إعادة تقدير التكاليف) | Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 6 (A 59 6 Rev.1). |
| حصة الأمم المتحدة 300 749 32 فرنك سويسري (قبل إعادة تقدير التكاليف) 700 949 33 فرنك سويسري (بعد إعادة تقدير التكاليف) | Full budget SwF 66,058,600 (before recosting) SwF 68,369,400 (after recosting) United Nations share SwF 32,794,300 (before recosting) SwF 33,949,700 (after recosting) |
| تحليل الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) | Analysis of resource requirements (before recosting) |
| تحليل الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) | Analysis of resource requirements (before recosting) |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 5430200دولار | Resource requirements (before recosting) 5,430,200 |
| 2005 15 تخصيص اعتماد إضافي في ميزانية الدعم لعام 2005 لتغطية الزيادة في التكاليف الأمنية | Additional support budget allocation for 2005 for increased security costs |
| الموارد المطلوبة (قبل إعادة تقدير التكاليف) 500 584 52 دولار | Resources requested (before recosting) 52,584,500 |
| الموارد المطلوبة (قبل إعادة تقدير التكاليف) 600 174 47 دولار | Resources requested (before recosting) 47,174,600 |
| الموارد المطلوبة (قبل إعادة تقدير التكاليف) 900 657 1 دولار | Resources requested (before recosting) 1,657,900 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 900 842 دولار | Resource requirements (before recosting) 842,900 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 200 41 دولار | Resource requirements (before recosting) 41,200 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 400 995 دولار | Resource requirements (before recosting) 995,400 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 200 376 دولار | Resource requirements (before recosting) 376,200 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 200 730 دولار | Resource requirements (before recosting) 730,200 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 200 964 دولار | Resource requirements (before recosting) 964,200 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 000 195 دولار | Resource requirements (before recosting) 195,000 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 900 832 دولار | Resource requirements (before recosting) 832,900 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 500 227 دولار | Resource requirements (before recosting) 227,500 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 900 740 دولار | Resource requirements 740,900 |
| الاحتياجـات من المـوارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 000 460 دولار | Resource requirements (before recosting) 460,000 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 000 730 دولار | Resource requirements (before recosting) 730,000 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 000 175 دولار | Resource requirements (before recosting) 175,000 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 800 52 دولار | Resource requirements (before recosting) 52,800 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 200 408 دولار | Resource requirements (before recosting) 408,200 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 500 2372 دولار | Resource requirements (before recosting) 2,237,500 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 400 552 دولار | Resource requirements (before recosting) 552,400 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 400 391 دولار | Resource requirements (before recosting) 391,400 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 200 793 دولار | Resource requirements (before recosting) 793,200 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 800 801 دولار | Resource requirements (before recosting) 801,800 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 300 512 دولار | Resource requirements (before recosting) 512,300 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 500 519 دولار | Resource requirements (before recosting) 519,500 |
| وينبغي إعادة تخصيص الموارد البشرية داخل المنظومة لضمان الاستخدام الأمثل والحد من الازدواجية والفاقد. | Human resources within the system should be reassigned to ensure optimum use and reduce duplication and waste. |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 600 303 6 دولار | Resource requirements (before recosting) 6,303,600 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 400 330 1 دولار | Resource requirements (before recosting) 1,330,400 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 400 106 2 دولار | Resource requirements (before recosting) 2,106,400 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 700 454 8 دولار | Resource requirements (before recosting) 8,454,700 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 700 724 21 دولار | Resource requirements (before recosting) 21,724,700 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 200 185 5 دولار | Resource requirements (before recosting) 5,185,200 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 000 996 2 دولار | Resource requirements (before recosting) 2,996,000 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 800 229 59 دولار | Resource requirements (before recosting) 59,229,800 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 100 789 58 دولار | Resource requirements (before recosting) 58,789,100 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 900 183 22 دولار | Resource requirements (before recosting) 22,183,900 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 900 825 11 دولار | Resource requirements (before recosting) 11,825,900 |
عمليات البحث ذات الصلة : تخصيص التكاليف - تخصيص التكاليف - إعادة تخصيص - يتم تخصيص التكاليف - تخصيص التكاليف بالكامل - تخصيص التكاليف للشركات - إعادة تخصيص الأموال - إعادة تخصيص مساحة - إعادة تخصيص وظيفة - إعادة تخصيص الموارد - إعادة تخصيص الموارد - إعادة تخصيص الميزانية - إعادة تخصيص الأرض
