ترجمة "إضافة على المعلومات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الرجاء إضافة وصلة إلى الدليل، وتنزيله والمساعدة على نشر هذه المعلومات المهمة. | Please link to it and download it and help disseminate this important information. |
| وأضاف أن تلك المعلومات ستصدر في شكل إضافة. | The information would be issued as an addendum. |
| نحن بحاجة إلى أن نكون أكثر عمق ا حول إضافة المعلومات والحفاظ على علاقاتنا بها على الإنترنت. | We need to be more thoughtful about adding and maintaining bridges across information silos online. |
| وسيجري تحديث هذه المعلومات وإدراجها في إضافة وفي ورقة غرفة اجتماعات. | That information will be updated in an addendum and a conference room paper. |
| وينبغي تقديم المعلومات اﻹضافية، إذا تحتم ذلك، في مرفق أو إضافة للتقرير. | Where unavoidable, additional information should be provided in an annex or addendum to the report. |
| إضافة التعليقات على التالي | Annotate Next |
| إضافة التعليقات على السابق | Annotate Previous |
| وبسبب شهرة شبكة الإنترنت، فإن أغلب الناس يدخلون إليها، ويمكنهم إضافة النموذج الخاص بهم من الصحافة على شبكات المعلومات. | Because of the popularity of the Internet, most people have access, and can add their forms of journalism to the information network. |
| إضافة إلى ذلك، يؤكد مشروع القرار على الدور الهام الذي تضطلع به الأمم المتحدة في تبادل المعلومات في الإدارة العامة. | In addition, the draft resolution stresses the important role of the United Nations vis à vis information sharing in public administration. |
| إضافة إلى ذلك، توفر منظومة الأمم المتحدة بعض المعلومات فيما يتعلق بالأثر السلبي للحصار على برامج الأمم المتحدة الإنمائية في كوبا. | In addition, the United Nations system has provided information regarding the negative impact of the embargo on the United Nations development programmes in Cuba. |
| هذه الإشعارات تشمل المعلومات المتاحة للجمهور من قاعدة البيانات WHOIS إضافة إلى أن ننظر من صحتها. | These notices would include information publicly available from the WHOIS database to add to the look of authenticity. |
| المعلومات المتعلقة بنفقات التعاون التقني لمنظومة الأمم المتحدة لعام 2004 إضافة (DP 2005 34 Add.1) | Information on United Nations system technical cooperation expenditures 2004 Addendum (DP 2005 34 Add.1) |
| إضافة إلى ذلك، يلزم إيضاح الجهة التي ستكون أمينة على هذه المعلومات وطريقة إدارتها ومصادرها ومحتواها ومدى دقتها وصحتها وكيفية الحفاظ عليها. | In addition, clarity needs to be provided regarding who will be custodian of the information and what will be its governance, source, content, accuracy, validity and maintenance. |
| لذلك نحن نحافظ على إضافة 3. | So we keep adding 3. |
| ماذا عن وضع إضافة على منزلك | You wanna go on a vacation, buy some new clothes? |
| والنساء اللاتـي يمارسـن حقوقهن السياسية معرضـات بشكل خاص للعنف، ولقيود اجتماعية، ويـبقـى وصولهـن إلـى المعلومات محدودا، إضافة إلى تعرضهـن لقيود على حرية تنقلهـن. | Women exercising their political rights are particularly vulnerable to violence, social restrictions and limited access to information as well as mobility restrictions. |
| في الفقرة الفرعية (ز)، إضافة وعند الاقتضاء، مكان الرفات . أكد أحد الوفود على وجوب أن تقتصر المعلومات المشار إليها في هذه الفقرة على السلطة المكلفة بالتحقيق. | Subparagraphs (b) and (c) could be merged into a single subparagraph To subparagraph (g) should be added and, where appropriate, the place in which the remains are present One delegation emphasized that the information referred to in paragraph 2 should be available only to the authority responsible for the investigation. |
| إضافة | Text G. |
| إضافة | The Conference of the Parties, |
| إضافة | Agenda |
| إضافة | Background |
| إضافة | Summaries of panel discussions |
| إضافة. | Addendum. |
| إضافة | traditional knowledge |
| إضافة | Chapter II. |
| إضافة | Add borders |
| إضافة | Adds table borders. |
| إضافة... | Add... |
| إضافة | Add |
| إضافة | Division by zero |
| إضافة | Please choose a project name. |
| إضافة. | Add prime factor 2. |
| إضافة. | Add prime factor 3. |
| إضافة. | Add prime factor 5. |
| إضافة. | Add prime factor 7. |
| إضافة. | Add prime factor 11. |
| إضافة. | Add prime factor 13. |
| إضافة. | Add prime factor 17. |
| إضافة. | Add prime factor 19. |
| إضافة | Add New |
| إضافة | Reset |
| إضافة | Save photo... |
| إضافة | Do you really want to delete this address? |
| إضافة | Selected |
| إضافة | Add Subcategory |
عمليات البحث ذات الصلة : إضافة المعلومات - إضافة المعلومات - إضافة المعلومات الناقصة - إضافة على - على إضافة - على إضافة - إضافة المزيد من المعلومات - على المعلومات - على المعلومات - إضافة على المبيعات - إضافة على الاستحواذ - إضافة على جهاز - إضافة على أجزاء - إضافة على عدة
