ترجمة "إزالة أو تغيير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تغيير - ترجمة : إزالة - ترجمة : أو - ترجمة : إزالة - ترجمة : إزالة - ترجمة : تغيير - ترجمة : أو - ترجمة : تغيير - ترجمة : إزالة - ترجمة : إزالة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(ب) تغيير الانبعاثات لتصبح الانبعاثات وعمليات إزالة الانبعاثات ، حيثما اقتضى الأمر | To add reference to the IPCC good practice guidance for LULUCF To change emissions to emissions and removals where appropriate To replace source category with category , to be consistent with the IPCC good practice guidance for LULUCF To add sector specific guidance on basic adjustment methods for the LULUCF sector, including additional parameters and relevant examples, similar to the sector specific guidance provided for the other IPCC inventory sectors. |
تثبيت أو إزالة حزم | Install or remove packages |
أود إزالة تناقض أو أثنين | I just want to iron out one or two inconsistencies. |
أنت تغيير مستوى أو لعبة أو. | You must change the level or the game or both. |
)ز( إزالة المواد المتخلفة أو السامة أو مراقبتها. | (g) Remove or control residual or toxic materials. |
وأي إزالة لسطح الطبقة التحتية أو ضرر أو انضغاط يصيبها يمكن أن يؤدي إلى تغيير الميزان الحراري لسطح اﻷرض مما يدفع بعمليات تدهور الرقعة دائمة التجمد لتبدأ. | Any removal, damage or compaction of the substratum surface can alter the thermal balance of the ground, triggering processes of permafrost degradation. |
صفير عند إدخال أو إزالة البطاقة | Beep on card insert and removal |
لن يتم تثبيت، أو ترقية، أو إزالة أية حزم. | No packages will be installed, upgraded, or removed. |
لم يتم جدولة تثبيت، أو إزالة أو ترقية أي ة حزم. | No packages are scheduled to be installed, removed, or upgraded. |
المؤقتات الجديدة توضع هنا ، يمكنك إضافة أو إزالة أو توقيف أو بدء أي منها. | New countdowns are put here. You can add and remove them, and stop and start them. |
تغيير صفات الخط أو الفقرة للأنماط. من الممكن تغيير عدة أنماط باستخدام مربع الحوار. | Change font and paragraph attributes of styles. Multiple styles can be changed using the dialog box. |
تحتاج للاستيثاق لتثبيت أو إزالة البرمجيات.org.debian.apt.install or remove packages | To install or remove software, you need to authenticate. |
d تنزيل الحزم فقط، دون تثبيت أو إزالة أيها. | d Only download packages, do not install or remove anything. |
وأخيرا ، إزالة أي تطور أو القوس في صب قاعدة | Finally, remove any Twist or Bow in the base casting |
الفروق المتصلة بالولاية هي الفروق المترتبة على تغيير في حجم أو نطاق الولاية، أو تغيير في الإنجازات المتوقعة بموجب الولاية | Gbadolite |
وليس باستطاعة أحد أو أي قوة تغيير أو وضع حد لذلك. | Nobody nor any force can change or stop it. |
وهذا لا يشمل اندماج أو تغيير اسم أو تغييرات في الأعلام. | And this doesn't include fusions or name changes or changes in flags. |
ضغط إلى تحديد أو تغيير أيقونة لـ قالب | Press to select or change the icon for this template |
أو رفضوها لكن هم تفاعلوا معها. إن ه تغيير المداولة | It's changing the conversation. |
2 يجوز في تعليمة السداد تغيير الشخص أو العنوان أو الحساب المطلوب من المدين أن يسدد إليه، ولكن لا يجوز فيها تغيير | 2. A payment instruction may change the person, address or account to which the debtor is required to make payment, but may not change |
نسيان ما هي الحزم الجديدة حالما يتم تثبيت أو إزالة حزم | Forget which packages are new whenever packages are installed or removed |
وبناء على حجم الوعاء أو الحرارة اللازمة، يمكن إزالة الحلقات الداخلية. | Depending on the size of the pot or the heat needed, one could remove the inner rings. |
وهذا هو منحدر المنحدر، أو معدل تغيير المنحدر ذاته. | That's the slope of the slope, or the rate of change of the slope itself. |
تساوي حق المرأة والرجل في اكتساب أو تغيير أو استبقاء جنسيتهما وجنسية أولادهما. | Equal rights of women and men to acquire, change or retain their nationality and that of their children. |
حتى نتمكن من تغيير ، ونحن كبشر ، يمكننا تغيير القواعد التي نستخدمها لنتفاعل مع بعضنا البعض ، للأفضل ، أو للأسوأ. | So we can change we as humans can change the rules that we use to interact with each other, for better, or for worse. |
وكل من الجنسين له حقوق متساوية فيما يتعلق بحيازة أو تغيير أو إبقاء الجنسية أو الإقامة. | Both have equal rights regarding acquisition, changing or retaining their nationality or residency. |
إزالة | purge |
إزالة | REMOVE |
إزالة | Remove |
إزالة | Append Signature |
إزالة | Attach File... |
إزالة | Core developer |
إزالة | PGP 6 support and further enhancements of the encryption support |
إزالة | Uninstall |
ويرجع حوالي 25 من انبعاث الغازات المسببة لظاهرة الاحتباس الحراري إلى تغيير أنماط استخدام مساحات من الأرض، وعلى نحو خاص إزالة الغابات. | At the time, there was already overwhelming evidence of a serious problem that needed to be addressed, and data since then concerning, for example, the rapid melting of the polar ice cap have strongly reinforced this conclusion. |
يمكن تغيير محتويات ذاكرة المستخدم أو محوها من قبل المستخدم. | User memory contents can be changed or erased by the user. |
يمكن استخلاص البروتين عن طريق تغيير درجة pH أو الملوحة. | The protein can be eluted by changing the pH or the salinity. |
وأنا على علم بأن أي تغيير أو تجديد يعني المخاطرة. | I know that any change or innovation means risks could be involved. |
ولا حاجة لنا إلى تغيير النظم الداخلية أو المواثيق التأسيسية. | We do not need to change the rules of procedure or founding charters. |
استمرار النفاذ تجاه الأطراف الثالثة عند تغيير المكان أو المقر | Continued third party effectiveness upon change of location |
نقر نقطة المقاطعة بوصة قائمة إلى تغيير أو حذف الإيطالية | Click breakpoint in list to modify or delete it |
نقر إلى تغيير موجود كلمة أو عادي تعبير بوصة قائمة. | Click to modify an existing word or regular expression in the list. |
طبعا ،يمكننا تغيير العناصر عن طريق الإندماج أو التفاعل النووي. | Sure, we can alter elements by nuclear fusion or nuclear fission. |
وكو ن مركز ومرة أخرى واصل أو نفذ تغيير محوري للوجهة. | Develop positioning, and again, either pivot or proceed. |
ماذا لو كنت تستطيع تغيير النطاف و البويضة أو تغيير البيضة الملحقة حديثا ، و أن تعطي نسلك فرصأ أفضل | What if you could change the sperm and the ova, or change the newly fertilized egg, and give your offspring a better chance at a healthier life eliminate the diabetes, eliminate the hemophilia, reduce the risk of cancer? |
عمليات البحث ذات الصلة : تغيير أو تغيير - أو تغيير - إزالة أو حذف - تعيين أو إزالة - استقالة أو إزالة - إضافة أو إزالة - إصلاح أو إزالة - تعديل أو تغيير - تغيير أو تبديل - تغيير أو تعديل - تعديل أو تغيير - تعديل أو تغيير - تغيير أو تعديل - تعديل أو تغيير