ترجمة "أي وقت بعد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : أي - ترجمة : أي - ترجمة : أي - ترجمة : بعد - ترجمة : وقت - ترجمة : وقت - ترجمة : بعد - ترجمة : وقت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اليوم الاكثر يرثى لها ، وهذا محزن اليوم الاكثر من أي وقت مضى ، من أي وقت مضى ، وأنا لم ها بعد! | Most lamentable day, most woeful day That ever, ever, I did yet behold! |
أي وقت | Any time |
أي وقت | Anytime |
أي وقت | What time? |
ونحن نستعد للتقدم. بعد عامين عرفت أسوأ ركود معظمنا من أي وقت مضى ، | We are poised for progress. Two years after the worst recession most of us have ever known, the stock market has come roaring back. |
في أي وقت ، إذا ما ساءت الأمور. في أي وقت ، إذا ما ساءت الأمور. وإن كان أحدهم سيقول لا يمكنني أن أتحمل ذلك بعد الآن! | Except that I knew I could walk out the airlock door at any time, if it really got bad, though who was going to say, I can't take it anymore! ? |
واﻵن، يعتبر الرد جاهزا بعد جمع جميع المعلومات الﻻزمة، وستسلم اليه في أي وقت. | Now the response is ready after all the necessary information has been collected and will be handed over to him at any time. |
تعلمون. أي وقت . | Any time. |
في أي وقت | Any old time. |
في أي وقت | Anytime now. |
فى أي وقت. | Any time. |
وقت الطعام بعد العرض | Mealtime after the Show. |
14 ويبدو أن الاتفاق، بعد عدة سنوات من التفاوض المكث ف، أقرب من أي وقت مضى. | After several years of intense negotiation, agreement seemed to be closer than ever. |
في أي وقت ستذهب | What time will you leave? |
في أي وقت أكلت | What time did you eat? |
أليس لديك أي وقت | Did you not have time? Were you in a bad situation or... did you not even have enough money... to buy a bag? |
جيد مثل أي وقت | As good a time as any. |
سأموت في أي وقت | I'll die any old time. |
أجل، في أي وقت | Anytime. |
في أي وقت، فلتمض | When are you going to open up the bar? Anytime. |
أي وقت يوم الخميس | What time on Thursday? |
في أي وقت, باتريك . | Anytime, Patrick. |
بالطبع في أي وقت | Sure, anytime. |
ثم بعد وقت قصير جدا | Then pretty soon, |
.بعد وقت قليل، سوف ت غلق | In a little bit, it will close. |
هناك وقت للندم فيما بعد | Le... Lelouch is... I'm Zero. |
ألم يحن وقت خروجه بعد | Isn't it about time for him to get out? |
ليس لدى وقت بعد أذنك | I haven't time! Now, will you forgive me! |
أي وقت ، لن نذهب إلى أي مكان | Any time. We don't go no place. |
)د( ويمكن تقديم مثل هذه الطلبات في أي وقت بعد التقدم للمرة اﻷولى بخطة عمل لﻻستغﻻل. | (d) Such applications may be submitted at any time after the first submission of a plan of work for exploitation. |
ونحن نأمل أن يكون مؤتمر EG بعد عامين من الآن، أو أي وقت سيقام فيه مجددا ، | And we hope if you have EG two years from now, or whenever you have it again, |
هل يستطيع في أي مكان، في أي وقت | Can he? Anywhere, any time. |
سأفعل أي شيء أريده ...في أي وقت أريده | I'll do anything I want to, anytime I want to... |
ولكن من المؤسف أن الصين لم تبلغ بعد هذه النقطة ـ ولن تبلغها في أي وقت قريب. | Unfortunately, China has not yet reached that point and will not any time soon. |
لن يقال بعد اﻵن أبدا، لو جاز أصﻻ أن يقال في أي وقت مضى، إن السنهاليين عنصريون. | quot Let it never be said, if it could ever have been said, that the Sinhala people are racists. |
أي وقت أنا مستعد للذهاب، في أي وقت أفتح خزانة دوائي سترون مزيل عرق بان | Any time I'm ready to go, any time I open up my medicine cabinet, you will see Ban deodorant. |
بإمكانك استخدامها في أي وقت. | You can use it anytime. |
سيسعدني مساعدتك أي وقت تحب. | I will be glad to help you anytime. |
في أي وقت ستقلع طائرتك | What time does your plane leave? |
في أي وقت ينتهي صفك | At what time does your class end? |
في أي وقت ينتهي صفك | What time does your class end? |
في أي وقت وصلت المنزل | At what time did you arrive at your home? |
لماذا يهم أي وقت هو | Why does it matter what time it is? |
في أي وقت أقابل أحدهم | While anytime I do an interview with someone, |
في أي وقت حدث ذلك | What time was that? |
عمليات البحث ذات الصلة : أي وقت - أي وقت - بعد وقت - بعد وقت - بعد وقت - بعد وقت - أي بعد - أي بعد - أي وقت قريب - أي وقت معين - خلال أي وقت - أي وقت لاحق - ندخر أي وقت - أي وقت لاحق