ترجمة "ندخر أي وقت" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أي - ترجمة :
Any

أي - ترجمة : أي - ترجمة : وقت - ترجمة : وقت - ترجمة : وقت - ترجمة : وقت - ترجمة : وقت - ترجمة : أي - ترجمة : ندخر أي وقت - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ولن ندخر أي جهد لتحقيق هذا.
We also highly appreciate the move to establish a Democracy Fund.
نحن لا ندخر لك
We cannot spare you.
وينبغي أﻻ ندخر أي جهد من أجل التوصل الى الحظر الشامل للتجارب باعتباره هدفنا المشترك.
There should be no diminution of our efforts towards the conclusion of a comprehensive test ban as our common goal.
نحن ندخر هذا العشب لعلف الشتاء
We're saving this grass for our winter feed.
وقد وضعت أسس السﻻم في المنطقة، وﻻ ينبغي أن ندخر أي جهد من أجل البناء عليها.
The foundations of peace in the area have been laid, and no effort should be spared to build on them.
يجب أن ندخر تكاليف الآنتاج ونساعد التصوير
We should save on accommodation costs and help the filming.
ولن ندخر وسعا في العمل مع البلدان المهتمة الأخرى لكفالة إنشاء لجنة بناء السلام وشروعها في مزاولة أعمالها في وقت قريب.
We will spare no effort in working with other interested countries to ensure that a Peacebuilding Commission is established and can begin its work soon.
إنها لحقيقة أننا نشعر بقدر أعظم من السعادة حين ندخر المال ونكنزه، وأننا من المرجح أن نفعل ذلك حين نتصور أن الموارد التي ادخرناها وكنزناها في متناول أيدينا في أي وقت.
It is a fact that we are much happier saving and accumulating, and that we are much more likely to do so when we think that the resources we have saved and accumulated are at hand.
أي وقت
Any time
أي وقت
Anytime
أي وقت
What time?
نفكر في الادخار. نعلم أنه ينبغي أن ندخر.
We think about saving. We know we should be saving.
لا ينبغي لنا أن ندخر أي جهد في سبيل حمل جماعات التاميل المتشككة على المشاركة في عملية السلام المقبلة.
Indeed, no effort should be spared to get skeptical Tamil groups to participate in the forthcoming peacemaking.
quot واحتفاﻻ بهذه المناسبة الرسمية، فلنؤكد من جديد على التزامنا بأﻻ ندخر أي جهد ﻻستعادة حقوق الشعب الفلسطيني المغتصبة.
In commemorating this solemn occasion, let us reaffirm our commitment to leaving no stone unturned to restore the usurped rights of the Palestinian people.
وعلينا ألا ندخر جهدا للمضي بهذه العملية الشاقة قدما .
No effort should be spared to move this arduous process forward.
ولن ندخر جهدا في مكافحة هذه اﻷنشطـة غيــر المشروعــة.
We shall spare no efforts in combating these illegal activities.
تعلمون. أي وقت .
Any time.
في أي وقت
Any old time.
في أي وقت
Anytime now.
فى أي وقت.
Any time.
وينبغي ألا ندخر وسعا في تحويل تلك الكلمات إلى أفعال.
We should spare no effort in translating those words into actions.
ولن ندخر وسعا في تنمية روابطنا مع جيراننا اﻵسيويين وتدعيمها.
We will spare no effort to develop and strengthen our ties with our Asian neighbours.
في أي وقت ستذهب
What time will you leave?
في أي وقت أكلت
What time did you eat?
أليس لديك أي وقت
Did you not have time? Were you in a bad situation or... did you not even have enough money... to buy a bag?
جيد مثل أي وقت
As good a time as any.
سأموت في أي وقت
I'll die any old time.
أجل، في أي وقت
Anytime.
في أي وقت، فلتمض
When are you going to open up the bar? Anytime.
أي وقت يوم الخميس
What time on Thursday?
في أي وقت, باتريك .
Anytime, Patrick.
بالطبع في أي وقت
Sure, anytime.
أي وقت ، لن نذهب إلى أي مكان
Any time. We don't go no place.
شين, نحن ندعو جميعا لك ونحن لن ندخر جهدا لضمان حريتك
Chen, we are all praying for you and were are all unceasing in our efforts to secure your freedom
ونظرا للإرث المالي الذي خلفته الأزمة الحالية، فلا يجوز لنا أن ندخر أي جهد في ترسيخ الانضباط المالي في بلدان الاتحاد الأوروبي.
Given the fiscal legacy of the current crisis, no efforts should be spared in anchoring fiscal discipline firmly in European Union countries.
هل يستطيع في أي مكان، في أي وقت
Can he? Anywhere, any time.
سأفعل أي شيء أريده ...في أي وقت أريده
I'll do anything I want to, anytime I want to...
أي وقت أنا مستعد للذهاب، في أي وقت أفتح خزانة دوائي سترون مزيل عرق بان
Any time I'm ready to go, any time I open up my medicine cabinet, you will see Ban deodorant.
بإمكانك استخدامها في أي وقت.
You can use it anytime.
سيسعدني مساعدتك أي وقت تحب.
I will be glad to help you anytime.
في أي وقت ستقلع طائرتك
What time does your plane leave?
في أي وقت ينتهي صفك
At what time does your class end?
في أي وقت ينتهي صفك
What time does your class end?
في أي وقت وصلت المنزل
At what time did you arrive at your home?
لماذا يهم أي وقت هو
Why does it matter what time it is?

 

عمليات البحث ذات الصلة : ندخر أي جهد - أي وقت - أي وقت - أي وقت قريب - أي وقت معين - خلال أي وقت - أي وقت لاحق - أي وقت لاحق - أي وقت بعد - في أي وقت - أي وقت مضى - في أي وقت - تفقد أي وقت - في أي وقت