ويتمثل التحدي هنا في تحديد قواطع دوائر السياسات التي تعود بنسب فائدة إلى تكاليف أعلى نسبيا.	The challenge is to identify policy circuit breakers that have relatively high benefit cost ratios.
كما تمكنت هذه الدول الأكثر مساواة من تحقيق نمو اقتصادي أكثر استقرارا وشمولا ومستويات معيشة أعلى نسبيا.	These more egalitarian countries have also achieved comparatively stable, inclusive economic growth and a high standard of living.
وثانيها أن أجر الوظائف التي تشكل المرأة فيها نسبة أعلى يكون أقل نسبيا من أجر اﻷعمال المماثلة لها التي يقوم بها الرجال.	Secondly, in occupations that have a high proportion of women workers, pay is relatively lower than for equivalent jobs occupied by men.
أعلى، أعلى، أعلى	Up, up, up.
أعلى، أعلى، أعلى	No! Come on, come on, come on.
أعلى ، أعلى ، أعلى	Up! Up! Up!
أعلى,أعلى,أعلى.	Up, up, up.
ماضي قريب نسبيا	That is a little bit too early.
كانت فقيرة نسبيا	In that respect you could say it was relatively poor and so on and so forth.
نسبيا على الأقل	Proportionally, anyhow.
نحن جدد نسبيا	We're comparative newcomers.
أعلى ، أعلى	Up! Up!
أعلى،أعلى!	Higher, higher!
أعلى أعلى	Higher! Higher!
أعلى، أعلى!	Louder, louder!
هي تتحدث بسرعة نسبيا	She speaks relatively quickly.
المنظمة كانت صغيرة نسبيا.	The organization was relatively small.
هذا كرسي شهير نسبيا	This is a relatively famous chair.
وهو نسبيا مبلغ صغير	It's usually a relatively small amount.
وإذ تؤكد أن الجهود التي تبذلها البلدان النامية من أجل خفض عرض المخدرات غير المشروعة تترت ب عليها تكاليف أعلى نسبيا من النواحي السياسية والاقتصادية والاجتماعية،	Emphasizing that the efforts made by developing countries to reduce illicit drug supply carry a proportionally higher price in political, economic and social terms,
٤٣ فبسبب صغر حجم اﻷعمال التي تتعاقد عليها، تضطر شركات التأمين المحلية إلى إعطاء أسعار أعلى نسبيا من اﻷسعار التي تعرضها شركات التأمين فيما وراء البحار.	34. Because of the small volume of business they write, local insurers have had to quote rates relatively higher than those offered by overseas insurers.
أعلى، أعلى	Higher, higher
أسكن في قرية غنية نسبيا.	I have a fairly wealthy village.
درجة حرارة جسمها منخفضة نسبيا.	It isn't dancing, because its body temperature is actually relatively low.
فالاختصارات بالعادة تكون قصيرة نسبيا,	Or a short word? So abbreviations tend to be relatively short, acronyms tend to be very short.
هذا كان غير ضروريا نسبيا	That was pretty unnecessary.
ويمكن الاستنتاج بأنه، باستثناء كابريفي، فإن الأقاليم التي كانت معدلات الخصوبة فيها أعلى نسبيا في عام 2001 هي نفس الأقاليم ذات الخصوبة العالية نسبيا في عام 1991.	It can be concluded that, with the exception of Caprivi, the regions with relatively high levels of fertility in 2001 were the same ones in 1991.
وتشكلت حكومة ائتلافية بشكل سريع نسبيا.	A coalition Government was established relatively quickly.
بالاضافة الى انه شعر المحتوى نسبيا.	Besides he felt relatively content.
إنها ضخمة للغاية. لكنها بعيدة نسبيا،	It is very very massive.
ولقد أثبت ذلك العلم الحديث نسبيا.	This is fairly recent science that has shown that.
الخطأ المعياري قليل نسبيا بالنسبة للتوقعات	And the standard error bands are relatively small around these estimates as well.
فلنتحدث الان عن أرقام أصغر نسبيا.	Let me talk about a relatively small number.
ولم يكن هناك سوى عدد قليل من نسبيا الأطفال غير المصحوبين، ومن المرجح أن يعكس هذا الواقع معدل وفيات بين صغار الأطفال أعلى مما كان مقدرا في المراحل الأولى.	There were relatively few unaccompanied children, a fact that likely reflected a higher mortality rate among young children than was initially estimated.
أعلى.	Louder.
أعلى	Up
أعلى	p
أعلى	Top
أعلى	Top
أعلى	Top
أعلى	Up
أعلى	Up
أعلى	Say louder!
أعلى !	High!
أعلى .	Up!

عمليات البحث ذات الصلة : نسبيا - نسبيا - نسبيا - منخفضة نسبيا - منخفضة نسبيا - بسهولة نسبيا - متواضعة نسبيا - نسبيا أكثر - جيد نسبيا - ترتفع نسبيا - باختصار نسبيا

Display this page in English