ترجمة "أطول حتى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| عليك رسم دعونا جعله حتى لفترة أطول. | I'll draw let's make it even longer. |
| إذا بقينا هنا مدة أطول سنكون مغمورين حتى رقابنا | If we stay, we'll be up to our necks. |
| ،ولكن حتى أحيا لفترة أطول سوف أتجاوز عن ذلك أيها الحمـقى | But in order to live a few more years, I'll let it go, you jerks. |
| المشاركون والجمهور الذين يشكلون أطول كرنفال في العالم سيتابعون حتى آذار مارس. | The performances and contests that make up the longest carnival in the world will continue well into March. |
| لم يكن حتى لفترة أطول، بعد ذلك بكثير، أن داروين تحدث حقيقة | It wasn't until much longer, much later, that Darwin actually spoke and wrote about humans. |
| والآن خمسمائة هم الصامدون حتى تستطيعي أن ترفعي هذه القضية حتى نستطيع ان ننهي أطول حرب في أفريقيا | Now it's down to five hundred standing strong, so that you can raise the profile of this issue and we can end the longest running war in Africa and rescue those kids that are child soldiers still in East Africa. |
| وبطول 4 كم كان النفق أطول نفق في أمريكا الشمالية حتى عام 2007. | At , the tunnel was the longest road tunnel in North America until 2007. |
| أطول | Longer? |
| لم يكن حتى لفترة أطول، بعد ذلك بكثير، أن داروين تحدث حقيقة وكتب عن البشر. | It wasn't until much longer, much later, that Darwin actually spoke and wrote about humans. |
| كانت الصاريتان مستاويتين بالطول تقريبا ، وكلاهما كانتا تقريبا بنفس طول الجسم أو أطول منه حتى. | The two spars were nearly equal in length, and both were nearly as long or longer than the total length of the body. |
| أطول فترة لعب للفريق إليشا سكوت، 21 عاما و 52 يوما (من 1913 حتى 1934). | Longest serving player Elisha Scott, 21 years and 52 days (from 1913 to 1934). |
| و أطول | Longer! Longer! |
| أطول قليلا | A bit taller. |
| ستعيش أطول | You'll live longer. |
| أطول بقليل. | A little longer. |
| إذا تحب ني حقا أنت تستطيع الإنتظار مدة أطول حتى لو قد يكون فقط سابقا الشعور مهم | If you really love me You can wait a little longer, even if it may be just once The feeling's important |
| هو أطول مني | He's taller than me. |
| أيهما يبدو أطول | Which one seems longer? |
| ما أطول عودك! | How tall you are! |
| أطول سلسلة انتصارات | Longest winning streak |
| أطول سلسلة خسارات | Longest losing streak |
| لا أطول منطبق | No Longer Applicable |
| وبتبسيطها ، سأجعلها أطول. | And by simplifying it, I'm just going to make it longer. |
| بدا محمود أطول. | Mahmoud had looked taller. |
| انه أطول جانب. | It is the longest side. |
| تلك قصة أطول. | That's a longer story. |
| القدماء داموا أطول. | The oldfashioned did last longer. |
| إذا ستعيش أطول | Then you'll live longer. |
| أموالنا ستدوم أطول | Our money'd last longer. |
| سنحتاجه لفترة أطول | We'll need that for a while. |
| أن أكون أطول | To be taller. |
| هل أصبحت أطول | Have you grown taller? |
| الجملة الصينية أطول | The Chinese is longer. |
| وحتى العودة أطول | And even longer back. |
| فيلم أطول ليلة | The Longest Night. |
| أطول من المعتاد. | Longer than usual. |
| لا شك أن تعافي الاقتصاد الأميركي أمر محتم، ولكن نمو الوظائف يستغرق عادة وقتا أطول حتى يتعافى. | To be sure, an eventual US recovery is inevitable, but job growth usually takes longer to recover. |
| يعد حصار المدينة المنورة واحدا من أطول الحصارات في التاريخ، واستمر حتى بعد إنتهاء الحرب العالمية الأولى. | It was one of the longest sieges in history that lasted till even after the end of war. |
| فالجسر الجوي الى سراييفو استمر حتى اﻵن لفترة أطول من الجسر الجوي الى برلين منذ ٤٥ عاما. | The Sarajevo airlift has now gone on longer than the Berlin airlift 45 years ago. |
| وبالتالي فإن فترات البقاء قد تبدو أطول، حتى ولو لم يكن للتشخيص المبكر تأثير حقيقي على احتمالات البقاء. | Survival times can thus appear longer, even if the earlier diagnosis had no real effect on survival. |
| حتى أن بعض خبراء الاقتصادي تصوروا منذ فترة طويلة أننا سوف نستمتع بأوقات فراغ أطول عند هذه النقطة. | Some economists even thought long ago that we would be enjoying much more leisure by this point. |
| أطول طريق للسيارات في إنجلترا هو طريق M6، ويمتد من الرجبي إلى الشمال الغربي حتى الحدود الإنجليزية الأسكتلندية. | The longest motorway in England is the M6, from Rugby through the North West up to the Anglo Scottish border. |
| أطول مدة تدريب توم واتسون، من 17 أغسطس 1896 حتى 6 مايو 1915 (18 عاما و 262 يوما). | Longest serving manager by time Tom Watson, from 17 August 1896 to 6 May 1915 (18 years, 262 days). |
| إن العمل لساعات أطول من شأنه أن يعزز النمو الاقتصادي، وذلك لأن عمل الناس لساعات أطول يعني تشغيل رأس المال لمدة أطول. | Working longer will boost economic growth, for if people work longer, then so does capital. |
| ولكنهم يريدون أن نجد طول أطول قطعة من الحبل أطول قطعة من الحبل. | But they want to know what is the length of the longest piece of rope? the longest piece of rope |
عمليات البحث ذات الصلة : حتى لفترة أطول - أطول من حتى - أو حتى لفترة أطول - لا حتى لفترة أطول - تبقى أطول - أطول مكانة - أطول خدمة - ساعات أطول - حياة أطول - أطول من - فترة أطول - ارتداء أطول
