ترجمة "أو حتى لفترة أطول" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| عليك رسم دعونا جعله حتى لفترة أطول. | I'll draw let's make it even longer. |
| سنحتاجه لفترة أطول | We'll need that for a while. |
| ،ولكن حتى أحيا لفترة أطول سوف أتجاوز عن ذلك أيها الحمـقى | But in order to live a few more years, I'll let it go, you jerks. |
| دعينا ننام لفترة أطول | Let's sleep some more. |
| فقط لفترة أطول قليلا | Just a little bit longer. |
| لا، ابقى لفترة أطول | No, stay a little longer. |
| لم يكن حتى لفترة أطول، بعد ذلك بكثير، أن داروين تحدث حقيقة | It wasn't until much longer, much later, that Darwin actually spoke and wrote about humans. |
| الإحساس الذي بالطبع لفترة أطول. | It's impossible to overcome this sense that this is indeed longer. |
| فكيف لفترة أطول هو الجديد | So how much longer is the new one? |
| دعونا نتفاوض لفترة أطول قليلا | Let's deliberate a little bit longer. |
| حسنا , لنبقى هنا لفترة أطول | Right. Let's just wait for a while. |
| لا أستطيع الصمود لفترة أطول | I couldn't hold out much longer. |
| لفترة أطول منك قليلا ، (هيمي ) | A bit longer than you, Himmie. |
| لفترة أطول مما ستعيشه أنت | Longer than you. |
| حاول أن تجعلهم يستمروا لفترة أطول | Try to make them last. |
| لماذا لم تستمر معه لفترة أطول | Why didn't you get along with him? |
| لو أمكنك البقاء لفترة أطول فحسب... | If you could just stay just a little while longer... |
| حاولى فقط أن تتماسكين لفترة أطول | Just try to hold on a little longer. |
| لم يكن حتى لفترة أطول، بعد ذلك بكثير، أن داروين تحدث حقيقة وكتب عن البشر. | It wasn't until much longer, much later, that Darwin actually spoke and wrote about humans. |
| الاحتفاظ بهم لفترة أطول بتقليل معدل التناقص. | longer and longer by reducing churn. |
| .لماذا كان عليك أن تنامي لفترة أطول | Why? You should have slept more. |
| أستكون هناك مشكلة إذا بقوا لفترة أطول | would something be disturbed if they stay too long? |
| بالتأكيد أتمنى أنك لو مكثت لفترة أطول | I certainly wish you could stay a while longer. |
| الاستماع، كنت لا طفل أي لفترة أطول. | Listen, you're not a baby any longer. |
| أنا لا يمكن الوقوف عليه لفترة أطول. | I can't stand it any longer. |
| لكنك ينبغي أن تظلي هنا لفترة أطول | But you must remain here sometime longer. |
| أعتقد أنه كان عليهم البقاء لفترة أطول | I think they should have stayed a bit longer. |
| حسنا ، يمكنك ان تسترخي هنا لفترة أطول | Well, we could laze around here a while longer. |
| لو تشب ثت لفترة أطول, سوف يزول تدريجي ا . | If you hang on a while longer, it will gradually let up. |
| فالجسر الجوي الى سراييفو استمر حتى اﻵن لفترة أطول من الجسر الجوي الى برلين منذ ٤٥ عاما. | The Sarajevo airlift has now gone on longer than the Berlin airlift 45 years ago. |
| ولا يمكن تأجيل الاتحاد المصرفي الأوروبي لفترة أطول. | A European banking union with joint liability cannot be put off much longer. |
| و استمرتا جزءا من الامبراطورية البريطانية لفترة أطول | It stayed part of the British empire a little bit longer. |
| أنه لا يمكنني العيش لفترة أطول بهذه الطريقة | I couldn't survive much longer this way. |
| دعينا ننعم بشهر عسلنا وحدنا لفترة أطول معا | Let us have our honeymoon here by ourselves for a little longer. |
| نوريكو ، ستبقين مع أبي لفترة أطول قليلا ، صحيح | Noriko, you'll stay with Father a bit longer, won't you? |
| لقد علقت واحدة لفترة أطول كثيرا مما ستفعل | I wore one a lot longer than you ever will. |
| لن تضطرين للبقاء . في هذا المكان لفترة أطول | You won't have to stay in this place any longer. |
| ونتيجة لهذا انتظرت هذه الحكومات لفترة أطول مما ينبغي. | As a result, they waited too long. |
| وإنني لأرجو أن يظل الحظ حليفا لنا لفترة أطول. | Let us hope that we are lucky for a while longer. |
| أخشى علينا أن نتحلى بالصبر أيام قليلة لفترة أطول. | Hmm? Yeah. Thanks. |
| ظلت الدول المتقدمة لفترة أطول مما ينبغي متشبثة بنفوذها الهائل في المؤسسات المالية الدولية، حتى مع تضاؤل لياقتها المالية. | For too long, developed countries have clung to their outsize influence in the international financial institutions, even as their fiscal fitness has dwindled. |
| أي أنه سوف يظل على قيد الحياة لفترة أطول قليلا. | It will survive a little longer. |
| فأولا، تم تأجيل خفض الديون اليونانية لفترة أطول مما ينبغي. | First, Greek debt reduction was postponed for too long. |
| وقد تم اختبار نظم مماثلة لفترة زمنية أطول في فنلندا. | Similar systems have been tested for a longer time in Finland. |
| لا أعرف، كل مافي الأمر كنت أريد مواعدته لفترة أطول | I don't know. Just... I wanted to date him for a long while. |
عمليات البحث ذات الصلة : حتى لفترة أطول - لفترة أطول - لفترة أطول - لا حتى لفترة أطول - أطول حتى - البقاء لفترة أطول - الانتظار لفترة أطول - وحتى لفترة أطول - لفترة أطول كثيرا - تستمر لفترة أطول - استمر لفترة أطول - تستمر لفترة أطول - تستمر لفترة أطول - السلطة لفترة أطول
