ترجمة "work going on" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| I'm going to work on this one. And I'm going to do this one. | سأشتغل على هذه الفكرة. وسأقوم بإنجاز هذه. |
| So that wasn't going to work. | اذا ذلك لن ينجح |
| I am going to check the work. | أنا سوف أذهب لتفقد العمل |
| We're going to have we're going to have to live closer to where we work. | نحن ذاهبون الى ونحن في طريقنا للعيش أقرب إلى حيث نعمل. |
| They're going to work on the genomes of the passenger pigeon and the band tailed pigeon. | سيعملون على جينات الحمام المهاجر والحمام ذو الذيل المخطط. |
| And it doesn't mean it's going to work forever. | وذلك لا يعني أنه سيعيش للأبد. |
| This is when we're like, OK, we're going to be OK, This is actually going to work. | هذا هو عندما نقول حسنا ، نحن سنكون على ما يرام ، وهذا هو فعلا سوف ينجح . |
| So we re back to work. You guys are going to get back to work again. | سنعود للعمل، سيكون عليكم أن تعملوا مرة أخرى. |
| So you're going to be kind of going up and doing some work, and then you're going to come down from that work, and then maybe it's time to check that email, or check that I.M. | فستكون صاعدا لآداء عمل ما و بعدها هابط بعد الفراغ من آداء عمل ثم .. ربما حان الوقت لمراجعه البريد الإلكتروني , أو التحقق من رسائل الدردشة |
| This is a bit like ambition and drive I'm going to do that. I'm going to work hard. | هذه نوعا ما مثل الطموح و المحرك سأقوم بذلك الأمر. سأعمل بجد. |
| You can't go to a website at work, and that's the problem, that's why people aren't getting work done, because they're going to Facebook and they're going to Twitter? | لا يمكنك الذهاب إلى موقع على شبكة الانترنت في العمل , هذه هي المشكلة , وهذا هو السبب الذي جعل الناس لا يقومون بإنجاز العمل جيدا , لأنهم ذاهبون الى الفيسبوك و التويتر |
| But it's going to work. It's more effective than just computational aids. | لكنها ستنجح. إنها أكثر فعالية عوضا عن العصر الحسابي فقط. |
| And so I'm going to take a few examples from our work. | وسآخذ بعض الأمثلة من عملنا. |
| Early on, contractors come by and say, Dan, you're a cute little bunny, but you know, this just isn't going to work. | فى وقت مبكر، أتى المقاولين وقالوا، دان، أنت شخص لطيف ، لكن لتعلم، لكن هذه لن تعمل. |
| Now, I'm going to give you a four paragraph format to work with. | الآن، سوف أعطيكم صيغة من أربع فقرات للعمل عليها. |
| Right now, it's not. If you do spreadsheets and things at work, a Word document, they aren't on the Web, but they are going to be. They're going to be part of this machine. | حاليا ، ليست كذلك اذا عملت جداول بيانات وأشياء في العمل، مستند تحريري، ليست على الويب ، لكنها ستكون لاحقا . ستكون جزء من هذه الآلة. |
| On going Activities | الأنشطة القائمة |
| I certainly want to acknowledge that there is much good work going on in the area of developing good human rights based indicators. | 35 وأود قطعا الاعتراف بأن ثمة قدرا كبيرا من العمل الجيد الذي يجري في مجال وضع مؤشرات جيدة تستند إلى حقوق الإنسان. |
| And say thou unto those who believe not work according to your condition verily We , going to work in our way . | وقل للذين لا يؤمنون اعملوا على مكانتكم حالتكم إنا عاملون على حالتنا تهديد لهم . |
| So I'm going to talk about work, specifically why people can't seem to get work done at work, which is a problem we all kind of have. | سأتحدث عن العمل بالتحديد لماذا لا يستطيع الناس إنجاز العمل , في مكان العمل مشكله نعاني منها جميعا |
| It's my contention that going to work on Friday in jeans and a T shirt isn't really getting to the nub of the issue. | إن كفاحي بأن أذهب إلى العمل يوم الجمعة بالجينز و القميص لا يصل بالفعل إلى لب المشكلة. |
| I remember walking around on my first day in Guadalajara, watching the people going to work, rolling up tortillas in the marketplace, smoking, laughing. | أتذكر أنني أتمشى في اليوم الأول في غوادالاخارا، أشاهد الناس ذاهبون الى العمل، يلفون التورتيا في مكان التسوق، يدخنون، يضحكون. |
| What's going on here? | ماذا يحدث هنا |
| What's going on, Sarah? | ماذا يحدث يا سارا |
| What's going on, Sarah? | ماذا يجري يا سارا |
| What is going on? | ما الذي يحدث |
| And you're going to say, Gee, that can work for FedEx out there in the United States, but it can't work in Bulgaria. | قد تقولون لي يا صاح،هذا الأمر ممكن في فيديكس ،هناك في الولايات المتحدة ، ليس هنا في بلغاريا. |
| Say thou my nation ! work according to your condition I am going to work in my way presently ye shall come to know . | قل يا قوم اعملوا على مكانتكم حالتكم إني عامل على حالتي فسوف تعلمون . |
| She said, What's going on? | قالت ، ماذا يحدث معك |
| What is going on here? | ماذا يحدث هنا |
| Nobody understands what's going on. | لا أحد يفهم ماذا يجري. |
| An investigation is going on. | هناك تحر جار. |
| What is going on here? | ت ـرى ما هي حقيقة ما يجري |
| So what is going on? | ما الذي يجري إذن |
| Something else is going on. | هناك شيء آخر يجري إذن. |
| What is going on here? | ت ـرى ما السر وراء هذا |
| Now there's a book actually, about KIPP the place that this is going on that Jay Matthews, a news reporter, wrote called, Work Hard, Be Nice. | وهنا كتاب في الواقع, عن KIPP المكان الذي يجري فيه كل ما سبق كتبه Jay Matthews, مراسل صحفي, واسماه Work Hard, Be Nice أعمل بجد, تكن جميلا |
| No matter how you do that, you're not going to start with a 100,000 dollar instrument and bring it down to no cost. It isn't going to work. | ولا يهم كيف يمكن تحقيق ذلك أنت طبعا لن تبدأ مع أداة تكلفتها 100،000 دولار ثم تعمل على جعلها مجانية. بالتأكيد هذا لن يكون ممكنا. |
| There's something sacred about a space where you can work on a project, and you don't have to justify to anyone that it's going to make a lot of money, that it's going to save mankind, or even that it's feasible. | هناك أمر مقدس حول المكان الذي يمكنك العمل على مشروع دون الحاجة إلى تبرير لأي شخص أنه سيجنى الكثير من المال، أنه سينقذ البشرية، أو حتى أنه ذلك ممكن . |
| They will also be active participants in the reconstruction and consolidation work we are going to undertake. | وسيكونون أيضا مشاركين نشطين في أعمال الإعمار والتوطيد التي سنضطلع بها. |
| I don't like what's going on. | لا أحب ما يجري. |
| So what is going on here? | ما هي حقيقة ما يجري هنا إذا |
| What an earth is going on? | سأطلع عليها بعد قليل. |
| We ll be going there on foot. | سنذهب لهناك سير ا على الأقدام . |
| There is no shortage of new MBAs establishing start ups or even going to work for auto companies. | ولا يوجد نقص في حاملي درجات الماجستير الجدد الذين يؤسسون مشاريع مبتدئة أو حتى يذهبون إلى العمل في شركات السيارات. |
Related searches : Going On - Going To Work - Work On - On Work - Going On Stream - Going On Here - Going On Around - Keen On Going - Activities Going On - Confusion Going On - Project Going On - Going On Now - Going On Sale - Rumours Going On