Translation of "going on here" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

What's going on here?
ماذا يحدث هنا
What is going on here?
ماذا يحدث هنا
What is going on here?
ت ـرى ما هي حقيقة ما يجري
What is going on here?
ت ـرى ما السر وراء هذا
So what is going on here?
ما هي حقيقة ما يجري هنا إذا
So what's going on here? What's happening?
ما يحدث هنا أذا ماذا يحدث
Would you tell me what's going on here?
أيمكنك إخباري بما يحدث هنا
I'd love to know what's going on here.
أود أن أعلم ما يحدث هنا.
I want to know what's going on out here.
أريد أن أعرف ما يحدث هنا.
I'm going to do this opposite on the left here.
وسوف أقوم بنفس الأمر بصورة معكوسة هنا على اليسار
So now, how do I know what's going on here?
إذن كيف أعرف ما يدور هنا
So as a chemist, I wanted to say, Hang on. What is going on here?
لذا كـ كيميائى، أردت أن أقول، مهلا. ما الذى يجرى هنا
And you go into the town, and you inquire, What's going on here?
ثم تدخلون إلى المدينة، و تسألون، ما الذي يجري هنا
. So they've got a little bit of a sibling rivalry thing going on here.
. بينهم القليل من التنافس الأخوي
Tom is going to love it here.
توم سوف يحب هذا المكان.
No one is going to die here.
لن يموت أحد هنا.
I'm going to show you the relationship between child mortality on this axis here this axis here is child mortality and here I have the family size.
سوف اريكم العلاقة بين .. معدل وفيات الاطفال .. والتي هي متوضعة هنا على هذا المحور هذا المحور هو لمعدل وفيات الاطفال وعدد افراد الاسرة ..على هذا المحور
Okay. Now I'm going to change gears here.
حسنا .. سأغير منحى الحديث الآن
We're going to wait until Tom gets here.
سننتظر حتى يأتي توم هنا.
This right here is going to approach 0.
ان هذا سيقترب من الصفر
And what I'm going to focus on, as I come to conclusion here, is that, what happens to you if you're in here?
وما سأقوم بالتركيز عليه، حيث وصلت إلى الخاتمة هنا، هو، ماذا يحدث لك إذا كنت هنا
The shape on the right over here has become an indicator of what's going on in my head.
الشكل على اليمين هناك أصبح مؤشر لم يدور في رأسي.
The doctor is going to be here any minute.
سيكون الط بيب هنا من دقيقة إلى أخرى.
There will be no going back here as well.
ولا شك أننا لن نشهد أيضا عودة العالم إلى مثل هذه الملابسات والظروف.
That's basically all we're going to be talking about here.
ذلك في الأساس ما سنتحدث عنه هنا.
Dave Strudwick Is she still going up here? Student Yeah.
ديف سترودويك هل لا تزال ذاهبة إلى أعلى هنا التلميذ نعم.
Now, as we pull down here, we still have a whole set of creatures living on the surface of the planet. There are all these different dynamics going on here.
ولازال لدينا هنا مجموعة من المخلوقات يعيشون على سطح الكوكب، لذا كل التفاعلات المختلفة تحدث هنا.
Now before that mixture hits the patient's lungs, it's going to pass by here you can't see it, but there's an oxygen sensor here that's going to read out on this screen the percentage of oxygen being delivered.
والأن قبل أن يصل ذلك الخليط إلى رئتي المريض، سوف يمر من هنا لا تستطيعون رؤيته لكن يوجد مستشعر للأوكسجين هنا والذي سوف يظهر القراءة على هذه الشاشة نسبة الأوكسجين التي تم إرسالها.
PH One of the great things that's going on here is the globalization of content really is happening.
ب.هـ. أحد أعظم الإنجازات التي تحدث الان هي عولمة المحتوى.
I'm going to skip way ahead here to the space phase.
سوف أتخطى هنا إلى مرحلة الفضاء.
I had to choose going with him or staying here alone.
علي أن أختار بين الذهاب معه أو البقاء هنا وحدي.
Everything's going to be great as soon as Tom gets here.
كل شيء سيكون على ما يرام حالما يصل توم.
And it'll be on these questions where did I come from? Why am I here? Where am I going?
وسوف تكون منها هذه الأسئلة من أين جئت لماذا أنا هنا أين أنا ذاهب
And I'm going to represent the neocortex here, by this box that's sticking on top of the old brain.
و سأستعرض القشرة الدماغية الحديثة هنا, من خلال هذا الصندوق الملتصق في أعلى الدماغ القديم.
Something very interesting is going on here in the angular gyrus, because it's the crossroads between hearing, vision and touch, and it became enormous in humans. And something very interesting is going on.
شيء مثير للاهتمام جدا يحدث هنا في الالتفاف الزاوي لأنه مفترق الطرف بين السمع، والبصر، واللمس وأصبح ضخما في البشر وشيء مثير للاهتمام يحدث
We're here, none of us fear the roof is going to collapse on us, not because we checked, but because we're pretty sure the building codes here are good.
نحن هنا، لا أحد منا يخاف أن ينهار علينا السطح، ليس لأننا فحصناه، لكننا لأننا جدا متأكدون أن معايير البناء هنا جيدة.
Philip Zimbardo Here are the prisoners who are going to be dehumanized.
هؤلاء هم السجناء الذين سيتم تجريدهم من إنسانيتهم.
So we build this building on stilts, then up here is where we're going to put the new Steinbeck auditorium.
وبالتالي نحن نبني هذا المبنى على ركائز متينة، ثم يصل هنا وأين نحن ذاهبون الى وضع شتاينبك قاعة جديدة.
Now, I'm going to give you some demonstrations up here, live, right now.
والآن، سوف أقدم لكم عرضا مباشرا ، على المسرح أمامكم وفي الحال
I'm going into some details here, because the U.N. do it like this.
سوف اريكم بعض التفاصيل هنا .. لان الامم المتحدة تقوم بهذا الشيء
And here are the dietary factors going head to head against these drugs.
و ها هي العوامل الغذائية تمضي رأسا برأس مع تلك العقاقير.
The ideas shared here are going to result in new ways and programs.
مشاركة الأفكار هنا ستو لد طرق وبرامج جديدة.
And this is just going to be this is just a constant here.
وهذا سيصبح ان هذا عبارة عن ثابت
And here I'm expecting at any moment, OK, they're going to turn the page, and I'm going to see the cars, I'm going to see the sketches, I'm going to see maybe some idea of where it's going.
و كنت أتوقع هنا في أي لحظة, حسنا , سوف يطون الصفحة, سوف أرى سيارات, سوف أرى اسكتشات, سوف أرى ربما فكرة عما توصلوا إليه.
I think it comes down to this issue of why am I here? What am I here for? Where am I going?
أعتقد أن هذا يأتي لهذا الأمر حول لماذا أنا هنا ما هو سبب وجودي هنا إلى أين سأذهب

 

Related searches : Going On - Here On Site - Here On Out - Here On Earth - Going On Stream - Going On Around - Keen On Going - Activities Going On - Confusion Going On - Project Going On - Going On Now - Going On Sale - Rumours Going On