Translation of "going on" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| On going Activities | الأنشطة القائمة |
| What's going on here? | ماذا يحدث هنا |
| What's going on, Sarah? | ماذا يحدث يا سارا |
| What's going on, Sarah? | ماذا يجري يا سارا |
| What is going on? | ما الذي يحدث |
| She said, What's going on? | قالت ، ماذا يحدث معك |
| What is going on here? | ماذا يحدث هنا |
| Nobody understands what's going on. | لا أحد يفهم ماذا يجري. |
| An investigation is going on. | هناك تحر جار. |
| What is going on here? | ت ـرى ما هي حقيقة ما يجري |
| So what is going on? | ما الذي يجري إذن |
| Something else is going on. | هناك شيء آخر يجري إذن. |
| What is going on here? | ت ـرى ما السر وراء هذا |
| I'm going to work on this one. And I'm going to do this one. | سأشتغل على هذه الفكرة. وسأقوم بإنجاز هذه. |
| I don't like what's going on. | لا أحب ما يجري. |
| So what is going on here? | ما هي حقيقة ما يجري هنا إذا |
| What an earth is going on? | سأطلع عليها بعد قليل. |
| We ll be going there on foot. | سنذهب لهناك سير ا على الأقدام . |
| That was not what was going on. | ان ذلك لا يهم .. |
| So what's going on here? What's happening? | ما يحدث هنا أذا ماذا يحدث |
| Fred is going to Europe on Monday. | سيذهب فريد لأوروبا يوم الإثنين. |
| I'm not going to school on Saturday. | لن أذهب للمدرسة يوم السبت. |
| I wasn't sure what was going on. | لم أكن واثقا مما يجري. |
| This photo is going viral on Twitter and on Facebook. | هذه الصورة انتشرت كالفيروس على تويتر وفي الفيسبوك. |
| You know, if God's going to show up, He's not going to show up on cheese bread. | تعلمون، إذا كان الخالق سيظهر، فإنه لن يظهر على رغيف بالجبن. |
| Kathryn Thomas Man You're OK, keep on going. | رجل أنت بخير، تابعي |
| So there s an interesting discussion going on there. | لذا يوجد نقاش مشوق يدور هنا، |
| And obviously now that's going to catch on. | وعادة الآن ذلك ما سيلقى الرواج. |
| The railroad workers are going on strike tomorrow. | عمال السكك الحديدية سيضربون عن العمل غدا . |
| Would you tell me what's going on here? | أيمكنك إخباري بما يحدث هنا |
| I'd love to know what's going on here. | أود أن أعلم ما يحدث هنا. |
| Planning for the aid is still on going. | تنظيم المعونات ما يزال جار. |
| Look at the famine going on right now. | فلتنظر إلى المجاعة الموجودة حاليا. |
| But I could hear what was going on. | ولكن كان يمكنني سماع ما يدور. |
| Abram traveled, going on still toward the South. | ثم ارتحل ابرام ارتحالا متواليا نحو الجنوب |
| Once we figure out all that's going on and believe me, we know almost a percent of what's going on once we figure out what's going on, we're really going to be able to have a lot of control over what we do with our health, with what we do with future generations, and how long we're going to live. | بمجرد أن نعرف كيف يسير كل هذا وصدقوني، نحن نعرف تقريبا واحد في المائة مما يجري بمجرد أن نعرف ما يجري، سيكون بمقدورنا حقيقة إكتساب الكثير من التحكم في ما نفعله بصحتنا، في ما نفعله مع الأجيال المستقبلية، كم سنعيش. |
| We can take a movie of what's going on, but even if we single stepped this movie, it's tricky to see what's going on. | يمكننا أن نرى شريطا مصورا عما يحدث، لكن حتى وإن أبطأنا الشريط فإنه من الصعب مشاهدة ما الذي يجري. |
| You're going to open an offshore plant in China, you're going to spend it all on sales and marketing, you're going to go to Tahiti, or whatever out there. | ستقوم بإفتتاح مصنع في الخارج في الصين, ستقوم بصرف كل مداخيل المبيعات في التسويق, ستنتقل إلى هايتي , أو اي كان . هناك. |
| The experiments that were going on were very simple. | وكان المخبريون يقومون بتجارب بسيطة حينها |
| I'm going to let you in on that secret. | سأخبركم بالسر. |
| There was a war going on, as you know. | حيث كانت الحرب جارية هناك .. كما تعلمون |
| I'm going to take you on a deep dive. | سوف أخذكم إلى غوص عميق. |
| I rushed out to see what was going on. | انا خرجت مسرعا لارى ماذا حدث بالخارج |
| I want to know what's going on out here. | أريد أن أعرف ما يحدث هنا. |
| I'm not going to turn my back on Tom. | لن أدير ظهري ل توم. |
Related searches : Going On Stream - Going On Here - Going On Around - Keen On Going - Activities Going On - Confusion Going On - Project Going On - Going On Now - Going On Sale - Rumours Going On - Going On Holiday - Going On With - Going On Vacation - Things Going On
