ترجمة "will join" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Join - translation : Will - translation : Will join - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

We will join our lands as we will join our lives.
سوف نضم أرضنا كما سنضم حياتنا
Will you join me?
هل يمكنكم الإنضمام لي
Will you join us?
هل تنضمين إلينا
Will you join us?
هل تريد مشاركتنا
Will you join me?
أتنضمين إلى
Will you join us?
هل ستنضم الينا
Will you join me?
أتنضم لي سأفعل
I will join my ancestors...
سوف انضم الى اجدادى
Will you join our party?
هل ستنضم الى حفلنا
When will you join him?
متى ستلتحقين به
Will he join the Order?
هل اتبع النظام
Will you join us, Blanca?
هل ستنضمين إلينا، (بلانكا)
I too will join the cult.
أنا أيضا سانضم للجميع
I hope you will join us
وآمل أن تنضم إلينا
You will join us, won't you?
ستنظم لنا ... أليس كذلك
Tell him I will join him.
أخبرة بأننى سأقابلة
Maybe that marshal will join us.
ربما أن المارشال سوف ينضم إلينا
Will you and Pierre join us?
هل ستنضمين أنت و (بيير) معنا
How many of them will join ISIS?
كم منهم رح ينضم لداعش العراق م عاذ مصلح ( MaathMusleh) June 10, 2014
We will join you on the dock.
سوف نلحق بك على رصيف الميناء
I will join you with 700 men.
و سوف أنضم إليكم ب 700 جندى
These two will join the expedition. Will you prepare them?
هؤلاء الأثنان سينضموا إلى الرحلة هل تجهزهم لذلك
In 2008, another three million will join them.
وسينضم إليهم في العام 2008 ثلاثة ملايين آخرين.
The balmy easterly breeze will join our song
هذا النسيم الشرقي المعتدل
If you land, the troops will join you.
إذا هبطت ، القوات . سننضم إليها
Will you join me for that, Brother Leech?
هل ستنضم لي لتحقيق ذلك أخي ليتش
Thank you, Mr. Kuvetli. Will you join us?
شكرا يا سيد كوفاتل هل ستنضم لنا
You must rest now. I will join you.
يجب أن ترتاحي الآن، سأنضم لك
Therefore, they will join you in useful labour.
لذا سوف ينضمون أليكم فى هذا العمل المفيد
That will do! Go and join the others.
هذا يكفي ، اذهب والتحق بالبقية
Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance?
سوف ، لن لك ، وسوف ، وسوف لا لك ، وسوف تنضم إلى الرقص
We will join forces tomorrow near sources of Beder
سنضم القوات غدا بالقرب من بدر
Will you join me to the train , says she.
وقالت هلارافقتنيإلي محطةالقطار
Will you, won't you, will you, won't you, won't you join the dance?
سوف ، لن لك ، وسوف ، وسوف لا عليك ، أنك لن تنضم إلى الرقص
Will you, won't you, will you, won't you, won't you join the dance? '
سوف ، لن لك ، وسوف ، وسوف لا عليك ، أنك لن تنضم إلى الرقص '
and the people were told Will you join the assembly ?
وقيل للناس هل أنتم مجتمعون .
and the people were told Will you join the assembly ?
ف ج مع السحرة ، وح د د لهم وقت معلوم ، هو وقت الضحى من يوم الزينة الذي يتفرغون فيه من أشغالهم ، ويجتمعون ويتزي نون وذلك للاجتماع بموسى . وح ث الناس على الاجتماع أملا في أن تكون الغلبة للسحرة .
I hope and I know that others will join us.
آمل وأعلم أن الآخرين سينضمون إلينا.
We said, Will you all join us for one day?
قلنا، هلا تنضمون لنا جميعا لمدة يوم واحد
I hope you will join us and enjoy the ride!
أتمنى أن تنضم إلينا وتستمتع بالرحلة!
Believe me, somehow I will get out and join you.
سأخرج وألحق بك.
Every two years after that another group will join the settlement.
كل سنتين بعد ذلك ستنضم مجموعة أخرى إلى المستوطنة
Now if you will all join hands... before the lights fade.
والآن , تشابكوا بالأيدى جميعكم قبل ان يخبو الضوء
And at the appointed time, I will join you in Jerusalem.
و في الوقت المعين سوف انضم إليكم في أورشاليم
Madame says, will you join the others... or will you take your coffee in here?
تسألكم السيدة عما إذا كنتم ستنضموا للبقية... أم ستتناولون القهوة هنا

 

Related searches : Will Join Forces - Will Join Later - He Will Join - Who Will Join - We Will Join - You Will Join - Will Also Join - Will Not Join - I Will Join - Join At - Join On - Join Today - I Join