ترجمة "wanted to assure" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Assure - translation :

الكلمات الدالة : أؤكد اؤكد أطمأنك أوكد وأؤكد أرادوا أردته أردنا أرادت أردتُ

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I wanted to start racing again, I wanted to be competitive again and I wanted to go to the Olympics.	ظهر مرة أخرى في نفس العام بعد أن شاعت أقاويل عن تناوله المنشطات فترة لعبه، لكنه نفاها بشدة.
He wanted to be rich, and he wanted to be famous.	كان يريد الثراء والشهرة
I would like to assure you of my delegation's full support.	وأود أن أؤكد لكم كامل تأييد وفد بلادي.
I assure you, it is very true.	لأؤكد لكم، بإن ذلك صحيح تماما .
He then went to Peru to assure the defeat of the Spanish forces.	ثم ذهب إلى بيرو بعد ذلك ليضمن هزيمة القوات الإسبانية.
Once again, I would like to assure him of Albania's full support.	وأود مرة أخرى أن أؤكد على تأييد ألبانيا الكامل له.
Romania would like to assure the Special Representative of its full support.	وتود رومانيا أن تؤكد للممثل الخاص دعمها التام.
Once again, I would like to assure him of Albania's full support.	ومرة أخرى أود أؤكد له تأييد ألبانيا الكامل.
He wanted to succeed.	أراد أن ينجح.
Layla wanted to leave.	أرادت ليلى الر حيل.
Sami wanted to win.	أراد سامي أن يفوز.
This just kills me, not because I wanted to use it I wanted to see it.	وهذا يحزنني بشدة .. ليس لانني اريد ان استخدمه انما لاني اريد ان اراه
Because when I decided to go into advertising, I wanted to do I wanted to airbrush naked people on ice, for whiskey commercials, that's what I really wanted to do.	لأنه عندما قررت العمل في الإعلانات، وأردت أن أفعل أردت أن ابخ الناس العاريه على الجليد ، للإعلانات الويسكي، هذا ما أردت حقا أن أفعله.
And he wanted to go.	وأراد هو الذهاب.
I wanted to surprise her.	أردت أن أفاجئها.
He wanted to be rich.	هو اراد ان يكون غنيا.
Tom wanted you to know.	أراد توم أن تعرف.
I wanted to read them.	أردت قراءتهم.
She wanted me to lie.	أرادت من ي الكذب.
He wanted me to lie.	أراد من ي الكذب.
I only wanted to forget.	فقط كنت أريد أن أنسى.
Tom wanted to see her.	توم اراد ان يراها.
Fadil wanted to control everybody.	كان فاضل يريد أن يتحك م في الجميع.
Fadil wanted to scare Layla.	أراد فاضل إخافة ليلى.
I wanted to kill myself.	أردت الانتحار.
Layla wanted to protect Sami.	كانت ليلى تريد أن تحمي سامي.
Sami wanted to buy crack.	أراد سامي أن يشتري مخد رات كوكايين الكراك.
Layla wanted to attract attention.	كانت ليلى تريد جلب الانتباه.
Sami wanted to be arrested.	كان سامي راغبا في أن ي عتقل.
I wanted to please you.	أردت إسعادك فقط.
Sami wanted to punish Layla.	أراد سامي أن يعاقب ليلى.
Sami wanted to impress Layla.	كان سامي يريد أن يثير إعجاب ليلى.
Sami wanted to make musicals.	كان سامي يريد أن ي خرج أفلاما موسيقي ة.
Sami wanted to wait outside.	أراد سامي الانتظار في الخارج.
Sami wanted to become Muslim.	أراد سامي أن يعتنق الإسلام.
Sami wanted to meet Muslims.	أراد سامي أن يتعر ف بمسلمين.
I wanted to study Berber.	كنت أريد تعلم الأمازيغية.
I wanted to go there.	أردت الذهاب إلى هناك.
Australia wanted New Guinea, New Zealand wanted Samoa, and South Africa wanted South West Africa (modern Namibia).	أستراليا أراد غينيا الجديدة ونيوزيلندا أراد ساموا، وأراد جنوب أفريقيا جنوب غرب أفريقيا (ناميبيا الحديثة).
I said I wanted to tell you the Awesome story, I wanted to share with you the three As of Awesome, and I wanted to leave you with a closing thought.	اريد ان اخبركم قصة الروعة .. اريد ان اتشارك معكم 3 من محاور روعة الحياة ومن ثم سأختم بخلاصة نهائية
I would like to assure him of the full cooperation of the Haitian delegation.	وأود أن أطمئنه على التعاون التام من جانب الوفد الهايتي.
She told them that she wanted to know them, and that she wanted her sons to know them, too.	لقد أخبرتهم بأنها كانت تريد أن تتعرف عليهم، وأنها كانت تريد لولديها أيضا أن يتعرفوا عليهم.
We assure you of our fullest cooperation in that endeavour.	ونحن نطمئنكم على تعاوننا الأتم في هذا المسعى.
Just wanted to say, Hey guys.	أردت فقط اخباركم، مرحبا .
Sadako wanted to forget about it.	أرادت ساداكو أن تنسى الأمر.

Display this page in English