ترجمة "أطمأنك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أطمأنك! | I'll stake my reputation on it. |
سيكونأهونبكثيرلك ، أطمأنك | It'll be much better that way, I assure you. |
ممكن أطمأنك بقية الترفيه سيكون... النوعيةالأعلىجدا . | I can assure you the rest of the entertainment will be... of the very highest quality. |
نحن لم نعلنها ، يمكن أن أطمأنك | We didn't advertise it, I can assure you. |
أطمأنك لا. فأنا عرفتهم جيدا لسنوات، وهم لطيفون جدا | I've known them intimately for years, and they're quite nice. |
... الـ 100 دولار، أطمأنك سيكون أفضل إستثمـار حظيت بـه في حيـاتك | I assure you will turn out to be the best investment you have ever made. |
السيدة دادلي إنسانية جدا أطمأنك ولا على الإطلاق مكروه لفاتورة ب 5 | Your Mrs. Dudley is quite human, I assure you... and not at all averse to a 5 bill. |
أنا يمكن أن أطمأنك ذلك، على نقيض الذي مفترض، وإلى بإنه لربما أخبرك، ذلك الشاب بالتأكيد ليس أحد بلاده الأعداء. | I can assure you that contrary to what is supposed and to what he may himself have told you, that young man is certainly not one of his country's enemies. |