ترجمة "these people" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

People - translation : These - translation : These people - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

These people say .
إن هؤلاء أي كفار مكة ليقولون .
These people say ,
إن هؤلاء أي كفار مكة ليقولون .
These people say .
إن هؤلاء المشركين م ن قومك أيها الرسول ليقولون ما هي إلا موتتنا التي نموتها ، وهي الموتة الأولى والأخيرة ، وما نحن بعد مماتنا بمبعوثين للحساب والثواب والعقاب .
These people say ,
إن هؤلاء المشركين م ن قومك أيها الرسول ليقولون ما هي إلا موتتنا التي نموتها ، وهي الموتة الأولى والأخيرة ، وما نحن بعد مماتنا بمبعوثين للحساب والثواب والعقاب .
Who are these people?
من هؤلاء الن اس
Indeed these people say
إن هؤلاء أي كفار مكة ليقولون .
Indeed these people say
إن هؤلاء المشركين م ن قومك أيها الرسول ليقولون ما هي إلا موتتنا التي نموتها ، وهي الموتة الأولى والأخيرة ، وما نحن بعد مماتنا بمبعوثين للحساب والثواب والعقاب .
These people are deceived, forced.
هؤلاء الأطفال قد خدعوا , وأرغموا
What do these people want?
في السابق قالوا أنهم مضطهدون ولا يمكنهم التعبير عن رأيهم، والآن بعد أن أعطوا منصة يسمونها قمعا .
What are these people thinking? Frigoris?
ما الذي يظنه هؤلاء فريغوريس
These people feel rejected and unrecognized.
إن هؤلاء الناس يشعرون برفض المجتمع لهم وعدم اعترافه بهم أو بحقوقهم.
These people also guide new writers.
هؤلاء الناس أيضا توجيه الكتاب الجدد.
Verily , these ( Quraish ) people are saying
إن هؤلاء أي كفار مكة ليقولون .
These are the people of happiness .
أولئك الموصوفون بهذه الصفات أصحاب الميمنة اليمين .
Verily , these ( Quraish ) people are saying
إن هؤلاء المشركين م ن قومك أيها الرسول ليقولون ما هي إلا موتتنا التي نموتها ، وهي الموتة الأولى والأخيرة ، وما نحن بعد مماتنا بمبعوثين للحساب والثواب والعقاب .
These are the people of happiness .
الذين فعلوا هذه الأفعال ، هم أصحاب اليمين ، الذين يؤخذ بهم يوم القيامة ذات اليمين إلى الجنة .
We're working with some of these people.
نحن نعمل مع بعض من هؤلاء الناس.
And, indeed, these people would say Yes!
فى الحقيقة هؤلاء الناس كانوا يجيبون بنعم !
But these two people worked something out.
لكن هؤلاء الناس توصلوا لشئ
Can you just encompass these people too?
هل تستطيعون شمل هؤلاء الأشخاص أيضا
But these same people often want both.
لكن نفس هؤلاء الناس غالبا ما يرغبون في تحقيق الغايتين.
Leszek Kolakowski was one of these people.
كان ليجيك كولاكوفسكي من بين هؤلاء الناس.
These services are open to all people.
هذه الخدمات متاحة لجميع الناس.
These are the people of the right .
أولئك الموصوفون بهذه الصفات أصحاب الميمنة اليمين .
These are the people of the right .
الذين فعلوا هذه الأفعال ، هم أصحاب اليمين ، الذين يؤخذ بهم يوم القيامة ذات اليمين إلى الجنة .
These people, these 20 million people, vaccinate over 500 million children every single year, multiple times at the peak of our operation.
هؤلاء الناس ، الـ 20 مليونا ، قاموا بتلقيح ما يزيد على 500 مليون طفل في كل سنة ، عدة مرات في أوج نشاط العملية !
These are more people working for this group.
هؤلاء أشخاص آخرون يعملون في المجموعة.
Europe is rich enough to accommodate these people.
فأوروبا غنية بما فيه الكفاية لاستيعاب هؤلاء الناس.
These people are now known as Koryo saram.
ومن المعروف الآن مثل هؤلاء الناس كوريو سارام .
They announced These people are a small group .
إن هؤلاء لشرذمة طائفة قليلون قيل كانوا ستمائة ألف وسبعين ومقدمة جيشه سبعمائة ألف فقللهم بالنظر إلى كثرة جيشه .
These are the People of the Right Hand .
أولئك الموصوفون بهذه الصفات أصحاب الميمنة اليمين .
These are the people of the right hand .
أولئك الموصوفون بهذه الصفات أصحاب الميمنة اليمين .
They announced These people are a small group .
قال فرعون إن بني إسرائيل الذين فر وا مع موسى ل طائفة حقيرة قليلة العدد ، وإنهم لمالئون صدورنا غيظ ا حيث خالفوا ديننا ، وخرجوا بغير إذننا ، وإنا لجميع متيقظون مستعدون لهم .
These are the People of the Right Hand .
الذين فعلوا هذه الأفعال ، هم أصحاب اليمين ، الذين يؤخذ بهم يوم القيامة ذات اليمين إلى الجنة .
These are the people of the right hand .
الذين فعلوا هذه الأفعال ، هم أصحاب اليمين ، الذين يؤخذ بهم يوم القيامة ذات اليمين إلى الجنة .
Before all these We destroyed the people of Noah they were a wicked people .
وقوم نوح بالجر عطف على ثمود أي وفى إهلاكهم بما في السماء والأرض آية , وبالنصب أي وأهلكنا قوم نوح من قبل أي قبل إهلاك هؤلاء المذكورين إنهم كانوا قوما فاسقين .
Before all these We destroyed the people of Noah they were a wicked people .
وأهلكنا قوم نوح من قبل هؤلاء ، إنهم كانوا قوم ا مخالفين لأمر الله ، خارجين عن طاعته .
These are backward people and now all of a sudden people are saying fantastic, marvelous.
اليوم أصبح الجميع يردد فجأة 'رائع، مذهل'.
These are the people who don't mind classical music.
هؤلاء هم الأشخاص اللذي لايمانعون االموسيقى الكلاسيكة
I can t let these assholes squeeze people any more.
لم يعد بوسعي أن أسمح لهؤلاء السفلة بممارسة المزيد من الضغوط على الناس.
People who do these things are healthier on average.
فالناس الذين يتبعون هذه القواعد أكثر صحة في المتوسط.
Surrounding these islands, however, are oceans of excluded people.
ويحيط بهذه الجزر محيطات من الناس المعزولين.
We gave these as an inheritance to other people .
كذلك خبر مبتدأ ، أي الأمر وأورثناها أي أموالهم قوما آخرين أي بني إسرائيل .
We gave these as an inheritance to other people .
مثل ذلك العقاب يعاقب الله م ن كذ ب وبد ل نعمة الله كفر ا ، وأورثنا تلك النعم من بعد فرعون وقومه قوم ا آخرين خلفوهم من بني إسرائيل .
And we have to understand these main questions How do people move through these new urban spaces?
وعلينا أن نفهم هذه المسائل الرئيسية كيف تنتقل الناس عبر هذه المساحات العمرانية الجديدة

 

Related searches : For These People - All These People - These Points - These Changes - These Were - These Those - These Topics - Are These - These Issues - These Two - These Matters