ترجمة "take my time" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Take - translation : Time - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

PRINCETON I will take my life today around noon. It is time.
برينستون سوف أنهي حياتي ظهر اليوم ، لقد حان الوقت .
She should calm herself down, otherwise will take another ippon this time with my whip
يجب أن تهدئ من روعها، وإلا سأفوز عليها هذه المرة بضربها بس وطي.
Therefore I will take back my grain in its time, and my new wine in its season, and will pluck away my wool and my flax which should have covered her nakedness.
لذلك ارجع وآخذ قمحي في حينه ومسطاري في وقته وانزع صوفي وكتاني اللذين لستر عورتها.
Mom, does the man just say, 'Is now the time to take off my pants?' And I said, Yes.
أمي، هل يقول الرجل فقط، 'هل حان الوقت لخلع سروالي رردت قائلة، نعم.
One thing I did a bit differently in this film is really take my time, particularly in post production.
الشيء الوحيد المختلف في هذا الفيلم هو انه استغرق الكثير من الوقت , خصوصا في مرحلة مابعد التصوير .
Take your time
خذ وختك
Take your time.
خذ وقتك.
Therefore will I return, and take away my corn in the time thereof, and my wine in the season thereof, and will recover my wool and my flax given to cover her nakedness.
لذلك ارجع وآخذ قمحي في حينه ومسطاري في وقته وانزع صوفي وكتاني اللذين لستر عورتها.
This will take time.
سيأخذ هذا وقتا.
This may take time.
وقد يستغرق هذا وقتا طويلا.
They will take time.
فهي سوف تستغرق وقتا طويلا لا محالة.
Take your time, Yoshida.
خذ وقتك ،يا يوشيدا..
I hope that by the time I take up my pen again, we will be on our way to this destination.
وإنني لأرجو أن نكون قد أصبحنا على الطريق نحو هذا المصير عندما ألتقط قلمي لأكتب من جديد.
This, too, will take time.
وهذا أيضا سوف يستغرق وقتا طويلا.
I would like to take a moment of the Council's time to address the comments made previously by my colleague from Egypt.
واسمحوا لي بلحظات من وقت المجلس للرد على ملاحظات أبداها زميلي من مصر.
Take my word for it.
وأنا على يقين من هذا.
Not to take my soul,
سأذهب الآن
Take your time. There's no hurry.
خذ وقتك ، لسنا مستعجلين.
Take your time. There's no hurry.
خذ وقتك ، لست في عجلة من أمري.
Take all the time you need.
خذ ما تحتاج من الوقت.
Take all the time you need.
خذ كل الوقت الذي تحتاجه .
Take all the time you want.
خذ ما تشاء من الوقت.
But doing so will take time.
بيد أن هذا سوف يستغرق وقتا طويلا .
Peace will take a long time.
إن تحقيق السلام سيستغرق وقتا طويلا.
I'm wasting my time.
أنا أضيع وقتي.
Why should I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand?
لماذا آخذ لحمي باسناني واضع نفسي في كفي.
If you don't have money, take time.
اذا كنت لاتملك المال , فلتبذل ماشئت من الوقت .
This will take a lot of time.
سيأخذ هذا وقتا طويلا.
It is now time to take action.
لقد آن الآن أوان العمل.
I'm going to take my car.
سآخذ سي ارتي.
And she remembers struggling with her mother to the front, crowds and crowds of people, Take my child! Take my child!
وكانت تتذكر صراعها مع أمها للوصول للمقدمة .. كان هناك حشد كبير من الناس وتصرخ خذ طفلي! خذ طفلي!
Philip Zimbardo prescribes a healthy take on time
فيليب زيمباردو يصف رأيا جيدا حول الزمن.
It'll only take a minute of your time.
سيأخذ دقيقة من وقتك فقط.
It is time to take away their matches.
ولكن الأوان قد آن لحرمانهم من أعواد الثقاب.
But creating such a system would take time.
ولكن إنشاء مثل هذا النظام سوف يستغرق بعض الوقت.
I'll take that as my scientific legacy.
سأعتبر ذلك هو إرثي العلمي
Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand?
لماذا آخذ لحمي باسناني واضع نفسي في كفي.
I'm adding that to my time.
سأضيف هذا لوقتي.
This time my goal is Paris.
هذه المرة، هدفي هو باريس.
It will only take a minute of your time.
سيأخذ دقيقة من وقتك فقط.
These measures will take time, but require investment now.
إن هذه الإجراءات سوف تستغرق الوقت ولكنها تحتاج إلى الاستثمارات الآن.
It is time for me to take a vacation.
حان الأوان أن آخذ عطلة.
Experience shows that it may often take less time.
وت ظه ر التجربة أنها قد تستغرق وقتا أقل في أغلب الأحيان.
My mum is about to take a bath.
أمي تستعد للاستحمام.
My glasses. Take it easy, we'll find them.
نظ اراتي. لا تقلق، سنج د ها.

 

Related searches : Take My - Take Time - My Time - Take My Side - Take My Attention - Take My Breath - Take My Will - Take My Mind - Take My Turn - Take My Love - Take My Heart - Take My Chances - Take My Leave - Take My Advice