Translation of "take my" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Take - translation :

Keywords : يستغرق سآخذ نأخذ آخذ يأخذ

Examples (External sources, not reviewed)

Take my word for it.	وأنا على يقين من هذا.
Not to take my soul,	سأذهب الآن
Why should I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand?	لماذا آخذ لحمي باسناني واضع نفسي في كفي.
I'm going to take my car.	سآخذ سي ارتي.
And she remembers struggling with her mother to the front, crowds and crowds of people, Take my child! Take my child!	وكانت تتذكر صراعها مع أمها للوصول للمقدمة .. كان هناك حشد كبير من الناس وتصرخ خذ طفلي! خذ طفلي!
I'll take that as my scientific legacy.	سأعتبر ذلك هو إرثي العلمي
Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand?	لماذا آخذ لحمي باسناني واضع نفسي في كفي.
My mum is about to take a bath.	أمي تستعد للاستحمام.
My glasses. Take it easy, we'll find them.	نظ اراتي. لا تقلق، سنج د ها.
Please don't take my mind off the work.	من فضلك لا تشت ت ذهني عن العمل.
my loving kindness, my fortress, my high tower, my deliverer, my shield, and he in whom I take refuge who subdues my people under me.	رحمتي وملجإي صرحي ومنقذي مجني والذي عليه توكلت المخضع شعبي تحتي .
When my father and my mother forsake me, then Yahweh will take me up.	ان ابي وامي قد تركاني والرب يضم ني .
They conspire and lurk, watching my steps, they are eager to take my life.	يجتمعون يختفون يلاحظون خطواتي عندما ترص دوا نفسي .
Yahweh is my rock, my fortress, and my deliverer my God, my rock, in whom I take refuge my shield, and the horn of my salvation, my high tower.	الرب صخرتي وحصني ومنقذي. الهي صخرتي به احتمي. ترسي وقرن خلاصي وملجإي .
But you shall go to my country, and to my relatives, and take a wife for my son Isaac.	بل الى ارضي والى عشيرتي تذهب وتأخذ زوجة لابني اسحق.
but you shall go to my father's house, and to my relatives, and take a wife for my son.'	بل الى بيت ابي تذهب والى عشيرتي وتاخذ زوجة لابني.
But thou shalt go unto my country, and to my kindred, and take a wife unto my son Isaac.	بل الى ارضي والى عشيرتي تذهب وتأخذ زوجة لابني اسحق.
But thou shalt go unto my father's house, and to my kindred, and take a wife unto my son.	بل الى بيت ابي تذهب والى عشيرتي وتاخذ زوجة لابني.
I'm calling my initiative, Take the Other to Lunch.	لقد أسميت مبادرتي إدعوهم إلى الغداء
I take my camera with me wherever I go.	آخذ آلة التصوير معي أينما ذهبت.
I have to take my medicine every six hours.	يجب أن اخذ الدواء كل ست ساعات
I must take advantage to enhance my language ability.	لا بد أن أنتهزها لرفع قدري الل غوي ة.
And here people chanted 'Moussavi, take back my vote!'.	وهنا يهتف الناس موسوي، أرجع لي صوتي!
They might take months, or years, of my life.	قد يتطلب ذلك شهور ا، أو سنوات من حياتي.
When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.	ان ابي وامي قد تركاني والرب يضم ني .
then I will take away my hand, and you will see my back but my face shall not be seen.	ثم ارفع يدي فتنظر ورائي. واما وجهي فلا يرى
Go with your brother . Take My miracles and do not be reluctant in preaching My message .	اذهب أنت وأخوك إلى الناس بآياتي التسع ولا ت ن يا تفترا في ذكري بتسبيح وغيره .
Go with your brother . Take My miracles and do not be reluctant in preaching My message .	اذهب يا موسى أنت وأخوك هارون بآياتي الدالة على ألوهيتي وكمال قدرتي وصدق رسالتك ، ولا ت ض ع فا عن مداومة ذكري . اذهبا مع ا إلى فرعون إنه قد جاوز الحد في الكفر والظلم ، فقولا له قولا لطيف ا لعله يتذكر أو يخاف ربه .
My bones are pierced in me in the night season and my sinews take no rest.	الليل ينخر عظامي في وعارقي لا تهجع.
Nevertheless my lovingkindness will I not utterly take from him, nor suffer my faithfulness to fail.	اما رحمتي فلا انزعها عنه ولا اكذب من جهة امانتي .
Could you take a picture of me and my friends?	هل بمكانك أن تصو رني مع أصدقائي
God, my rock, in him I will take refuge my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge. My savior, you save me from violence.	اله صخرتي به احتمي. ترسي وقرن خلاصي. ملجإي ومناصي. مخل صي من الظلم تخلصني.
Take my shirt and place it unto my father 's face . This will restore his eye sight .	اذهبوا بقميصي هذا وهو قميص إبراهيم الذي لبسه حين ألقي في النار كان في عنقه في الجب وهو من الجنة أمره جبريل بإرساله وقال إن فيه ريحها ولا ي لقى على مبتل ى إلا عوفي فألقوه على وجه أبي يأت يصر بصيرا وائتوني بأهلكم أجمعين .
Take my shirt and place it unto my father 's face . This will restore his eye sight .	ولما سألهم عن أبيه أخبروه بذهاب بصره من البكاء عليه ، فقال لهم عودوا إلى أبيكم ومعكم قميصي هذا فاطرحوه على وجه أبي ي ع د إليه بصره ، ثم أحضروا إلي جميع أهلكم .
But I will not completely take my loving kindness from him, nor allow my faithfulness to fail.	اما رحمتي فلا انزعها عنه ولا اكذب من جهة امانتي .
Take it apart with your kid, or send him to my school and we'll take it apart with them.	أعطه لطفلك أو أرسله إلى مدرستي وسنقوم نحن بإعطائهم إياه
My brother, just get yourself a housemaid and take it easy.	يا أخي جيب لك شغالة و ريح بالك ، سيبك من البخل الي إنت فيه.
Therefore doth my Father love me, because I lay down my life, that I might take it again.	لهذا يحبني الآب لاني اضع نفسي لآخذها ايضا.
How long shall I take counsel in my soul, having sorrow in my heart every day? How long shall my enemy triumph over me?	الى متى اجعل هموما في نفسي وحزنا في قلبي كل يوم. الى متى يرتفع عدو ي علي .
For my eyes are on you, Yahweh, the Lord. In you, I take refuge. Don't leave my soul destitute.	لانه اليك يا سيد يا رب عيناي. بك احتميت. لا تفرغ نفسي .
PRINCETON I will take my life today around noon. It is time.	برينستون سوف أنهي حياتي ظهر اليوم ، لقد حان الوقت .
Girl I just take off my CI, and I don't hear anything.	الفتاة أقوم فقط بإزالة القوقعة المزروعة، ولا أسمع شيئا
So, here's my wrap up to take you to the moon, right?	إذن , هنا هي خاتمتي التي ستأخذكم إلى القمر , صحيح
I think it was a mistake that you didn't take my advice.	اعتقد انه كان من الخطأ أنك لم تأخذ بنصيحتي.
Take hold of shield and buckler, and stand up for my help.	امسك مجنا وترسا وانهض الى معونتي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية