ترجمة "take lessons with" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Lessons take place five days a week. | تعطى الدروس على خمسة أيام في الأسبوع. |
| From such tragedies we take lessons, and learn. | ومن تلك المآسي نأخذ دروسا ونتعلم. |
| Well, I've come up with seven things that, I think, show how you can take these lessons from games and use them outside of games. | حسنا , لقد جئت بسبعة أشياء و التي كما أعتقد تظهر كيف يمكنكم أخذ هذه الدروس من الألعاب و استخدامها خارج الألعاب. |
| But you can either trap yourself inside history or take lessons from it and move on. | ولكن المرء إما أن يحبس نفسه داخل مصيدة التاريخ وإما أن يستقي منه الدروس. |
| Lessons learned and possible synergy with ongoing activities | 2 الدروس المستخلصة وإمكانية التآزر مع الأنشطة الجارية |
| We have made the Qur 'an easy to derive lessons from . Is there , then , any who will take heed ? | ولقد يسرنا القرآن للذكر فهل من مدكر . |
| We have made the Qur 'an easy to derive lessons from . Is there , then , any who will take heed ? | ولقد س ه لنا لفظ القرآن للتلاوة والحفظ ، ومعانيه للفهم وللتدبر ، لمن أراد أن يتذكر ويعتبر ، فهل من متعظ به وفي هذا حث على الاستكثار من تلاوة القرآن وتعلمه وتعليمه . |
| Those who grew up with the children s educational TV show Sesame Street know that it gives five year olds easy to take lessons in literacy, numeracy, and social skills. | والواقع أن أولئك الذين نشأوا مع البرنامج التلفزيوني التعليمي شارع سمسم يعرفون أنه يقدم للأطفال في سن الخامسة دروسا سهلة الاستيعاب في القراءة والكتابة، والحساب، والمهارات الاجتماعية. |
| Lessons learned are then distilled and shared with the implementing entities. | ثم تستخلص بعد ذلك الدروس المستفادة ويجري تقاسمها مع الكيانات المنفذة. |
| It took a good deal of time to learn what we all now take to be the lessons of the interwar Great Depression. | فقد استغرق الأمر زمنا طويلا قبل أن نتوصل إلى ما نعتبره جميعا الآن دروسا من فترة الكساد الأعظم بين الحربين العالميتين. |
| Lessons Learned | جيم الدروس المستفادة |
| Current and future United Nations operations can take away valuable lessons from the MINUGUA experience, which stands as a successful example of multidimensional peacebuilding. | ويمكن لعمليات الأمم المتحدة الحالية والمقبلة أن تتعلم دروسا قيمة من خبرة البعثة التي تمثل نموذجا ناجحا لبناء السلام المتعدد الأبعاد. |
| It's free cooking lessons, guys, free cooking lessons in the Main Street. | إنها دروس طهي مجانية يا رفاق، دروس طهي مجانية في الشارع العام. |
| Kayaking lessons in Soča Valley photo courtesy of Soča Rafting, used with permission. | دروس في الكاياك، في وادي سوكا، الصورة لسوكا للرمث، استخدمت بعد أذن. |
| Now, I think there are lessons we should learn here, lessons about openness. | الآن، وأعتقد أن هناك دروسا يجب أن نتعلمها هنا، دروس حول الانفتاح. |
| China s Intervention Lessons | الصين ودروس التدخل |
| Lessons for Oslo | دروس لاوسلو |
| Lessons from Tiananmen | دروس من ساحة السلام السماوي |
| Putin s History Lessons | بوتن ودروس التاريخ |
| The Syria Lessons | دروس من سوريا |
| Vietnam s Chinese Lessons | دروس للصين من فيتنام |
| Of course, the question of Turkey s European identity cannot be answered with geography lessons. | بطبيعة الحال، ليس من الممكن أن نجيب على السؤال الخاص بهوية تركيا الأوروبية بدروس من الجغرافيا. |
| The report looks at some cases with specific lessons regarding the implementation of competition laws. | ويعنى التقرير ببعض الحالات التي تنطوي على دروس محددة فيما يتعلق بإنفاذ قوانين المنافسة. |
| Lessons for the AIIB | دروس للبنك الآسيوي للاستثمار في البنية الأساسية |
| Sami started Arabic lessons. | بدأ سامي دروسا في العربي ة. |
| Sami prepared his lessons. | أعد سامي دروسه. |
| Financial History s False Lessons | التاريخ المالي ودروسه المضللة |
| Greek Lessons for Europe | دروس يونانية يتعين على أوروبا أن تستوعبها |
| Lessons From the North | دروس من الشمال |
| Lessons from the Tsunami | دروس من الطوفان |
| Nicolas Sarkozy s French Lessons | دروس في الفرنسية من نيكولاس ساركوزي |
| President Xi s Singapore Lessons | الرئيس شي جين بينغ ودروس من سنغافورة |
| Thai Lessons for China | دروس للصين من تايلاند |
| Tocqueville s Lessons in Democracy | درس توكيوفيللي في الديمقراطية |
| Lessons from Alaa's Sentencing | دروس من الحكم على علاء |
| Lessons learned and conclusions | 7 الدروس المستفادة والنتائج |
| One P 3 to undertake lessons learned and develop good practices with regard to rapid response | وظيفة واحدة برتبة ف 3 لتولي الدروس المستفادة ووضع الممارسات الجيدة فيما يتعلق بالاستجابة السريعة |
| The paper ends with a discussion of the lessons for the future that these cases provide. | وتنتهي الورقة بمناقشة الدروس المستقاة من هذه القضايا التي يمكن الاستفادة منها في المستقبل. |
| One of the lessons that history teaches us is that history often teaches us the wrong lessons. | ومن بين الدروس التي يعلمنا التاريخ إياها أن التاريخ يعلمنا دروسا مغلوطة. |
| With regard to the second part, on lessons learned, all project documents of the fifth tranche, prepared from January 2006 to July 2006, have taken into consideration the lessons learned from previous projects, in line with the Development Account guidelines. | وفيما يتعلق بالدروس المكتسبة، أخذت جميع وثائق الجزء الخامس، التي أعدت بين كانون الثاني يناير و تموز يوليه 2006 في اعتبارها الدروس المكتسبة من المشاريع السابقة، تمشيا مع المبادئ التوجيهية الموضوعة لحساب التنمية. |
| Soviet Lessons for Chinese Purges | دروس سوفييتية لعمليات التطهير الصينية |
| Europe s Lessons for China s Reformers | دروس من أوروبا للإصلاحيين في الصين |
| Soccer Lessons for Europe s Economy | دروس من كرة القدم لاقتصاد أوروبا |
| Lessons of the Lord s Resistance | دروس من |
| Brazilian Lessons for Industrial Policy | دروس برازيلية في السياسة الصناعية |
Related searches : Take Lessons - Take English Lessons - Take Dancing Lessons - Take Lessons From - Take Piano Lessons - Take Swimming Lessons - Take Risks With - Take Hold With - Take Action With - Will Take With - Take With Him - Take Sides With - Take Care With - Take Part With