ترجمة "submission for publication" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Publication - translation : Submission - translation : Submission for publication - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Notification of the receipt of a submission and publication of the proposed outer limits of the continental shelf related to the submission | الإخطار باستلام طلب وإعــلان الحدود الخارجية المقترحة للجرف القاري المتصلة بالطلب |
| (c) Publishing services arrangements for processing and distribution of UNCTAD documents (about 750), including submission to the United Nations Office at Geneva, monitoring document preparation (UNCTAD) and processing (United Nations Office at Geneva) maintenance of archives of UNCTAD documents and submission of publication programmes to publication panels and follow up thereto. | )ج( خدمات النشر ترتيبات لتجهيز وتوزيع وثائق اﻷونكتاد )نحو ٧٥٠( بما في ذلك تقديمها إلى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف ورصد إعداد الوثائق )اﻷونكتاد( والتجهيز )مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف( اﻻحتفاظ بالمحفوظات من وثائق اﻷونكتاد وتقديم برامج المنشورات إلى أفرقة النشر ومتابعتها. |
| 5 The time lag between the submission of a treaty and its publication has been reduced to 11 months. | (5) قلصت الفترة الفاصلة بين تقديم المعاهدة ونشرها إلى 11 شهرا. |
| Deadline for publication | ۲ الموعد الأقصى للنشر |
| They are also responsible for the substantive content and quality of their manuscripts (or camera ready page mechanicals, if they use desktop publishing procedures) and for the timely submission of manuscripts for publication. | وهي تتحمل المسؤولية أيضا عن المضمون الموضوعي والنوعية فيما يتعلق بمخطوطاتها )أو آليات إنتاج الصفحات المعدة للتصوير فوتوغرافيا، إن كانت تستخدم إجراءات النشر المكتبي(، والمسؤولية عن تقديم المخطوطات في حينها للنشر. |
| Between ourselves or for publication? | بيننا وبين بعض, ام للنشر |
| The publication is scheduled for 1994. | ومن المقرر أن يصدر هذا المنشور في عام ١٩٩٤. |
| It is common to find provisions allowing procuring entities to shorten time frames for submission of tenders if their PINs or APPs meet requirements as to their minimum content and time of publication. | 14 توجد عادة أحكام تسمح للجهات المشترية بتقصير المدة المحددة لتقديم عروض المناقصة، إذا كانت اعلاناتها التنبيهية المسبقة وخططها السنوية للاشتراء تلبـي المتطلبات من حيث محتواها الأدنى ووقت نشرها. |
| Submission | 1 التقديم |
| Submission | تسليم الجزء الأول نص عيان حرشي علي إخراج |
| Date of submission 13 February 2001 (initial submission) | تاريخ تقديم البلاغ 13 شباط فبراير 2001 (تاريخ الرسالة الأولى) |
| By April 1944 Animal Farm was ready for publication. | وبحلول أبريل نيسان 1944 أصبح كتاب مزرعة الحيوان جاهزة للنشر. |
| (iv) Submit articles, books or other material for publication. | apos ٤ apos عرض مقاﻻت أو كتيب أو غيرها من المواد للنشر. |
| Even where a centralized system for publication of procurement related information exists, procuring entities may still be allowed to use other media for publication. | وحتى في الحالات التي يوجد فيها نظام ممركز لنشر المعلومات ذات الصلة بالاشتراء، يجوز السماح للجهات المشترية باستخدام وسائل أخرى للنشر. |
| The earliest deadline for submission for States is 13 May 2009. | وإن أقرب موعد محدد لأن تقدم الدول البيانات هو 13 أيار مايو 2009 . |
| Sales Publication | منشورات للبيع |
| Deadline for submission of draft resolutions with financial implications | الموعد النهائي لتقديم مشاريع القرارات التي تترتب عليها آثار مالية |
| She does not provide any explanation for this submission. | ولكنها لا تقدم أي تفسير لـهذا التأكيد. |
| Format for submission of information specified in Annex E | استمارة تقديم المعلومات المحددة في المرفق هاء |
| Deadline for submission of draft Thursday, 28 October at | الخميس، ٢٨ تشرين اﻷول أكتوبر، الساعة ٠٠ ١٨ |
| Publication In 1811, Thomas Egerton of the Military Library publishing house in London accepted the manuscript for publication in three volumes. | في عام 1811، وافقت دار توماس إجيرتون التابعة لدار المكتبة العسكرية للنشر في لندن على نشر الرواية في ثلاثة أجزاء. |
| Submission details | تفاصيل التسليم |
| Brazilian submission | الطلب المقدم من البرازيل |
| Australian submission | الطلب المقدم من أستراليا |
| submission (estimated) | )التقديري(لتقديم |
| The revised draft is being considered for publication by OHCHR. | وتنظر المفوضية في الصيغة المنقحة من أجل نشرها. |
| The fifth division was basically The publication division Publication and guidance | نحنا الشعبة الخامسة مبدئيا شعبة الإعلام |
| (d) In prep in preparation for submission to the MLF | (د) ت قيد الإعداد لتقديمه للصندوق متعدد الأطراف. |
| (d) In prep in preparation for submission to the MLF | (د) قيد الإعداد في الإعداد للتقدم للصندوق متعدد الأطراف. |
| The timetable for submission of reports was mentioned by many. | وأشار العديد من الدول إلى الجدول الزمني لتقديم التقارير. |
| (d) In prep in preparation for submission to the MLF | (د) ت تحضير لتقديمه للصندوق متعدد الأطراف. |
| (d) In prep in preparation for submission to the MLF | (د) في الإعداد في الإعداد للتقدم للصندوق متعدد الأطراف. |
| It also provides for voluntary submission to treatment and rehabilitation. | كما يسمح بالتقدم للحصول على العﻻج وإعادة التأهيل. |
| Wednesday Deadline for submission of draft resolutions on all items | اﻹثنين اﻷربعاء الموعــد النهائــي لتقديــم مشاريع القرارات بشأن جميع البنود |
| (j) The place and deadline for the submission of tenders. | )ي( مكان تقديم العطاءات والموعد النهائي لتقديمها. |
| Deadline for submission of draft resolutions under agenda item 73 | الموعد النهائي لتقديم مشاريع قرارات في إطار البند ٧٣ من جدول اﻷعمال |
| This is my submission for the L.A. Museum of Film. | هذا هو بلدي ما قدمته متحف لوس انجليس للسينما. |
| Value of publication | دال قيمة النشر |
| The Penal Code Act prohibits obscene publication, pornography and publication of pornography. | وقانون العقوبات يحظر المنشورات الداعرة والصور الإباحية ونشر هذه الصور. |
| Recurrent publications Update, quarterly technical publication ATAS Bulletin, semi annual sales publication. | منشــورات متكــررة نشــرة تقنيــة ربــع سنويــة بعنــوان )أحدث التطورات (Up date و )نشرة نظام التقييم المبكر للتطورات التكنولوجية (ATAS Bulletin، وهي منشور نصف سنوي معد للبيع. |
| Anecdotal evidence of publication bias has existed for a long time. | كانت الدلائل غير المؤكد على التحيز في مجال النشر متوفرة لمدة طويلة. |
| Public Works Act. Compulsory Internet publication of preconditions for works contracts. | 960 قانون الأشغال العامة ي لز م بنشر شروط عقود الأعمال العامة على الإنترنت. |
| A book based on the conference is being edited for publication. | ويجري حاليا إعداد كتاب عن هذا المؤتمر للنشر. |
| arbitration submission to | تحكيم إحالة إليه |
| Submission of reports | ألف تقديم التقارير |
Related searches : For Publication - For Submission - Recommended For Publication - Due For Publication - For Your Publication - Intended For Publication - Suitable For Publication - Scheduled For Publication - Prepare For Publication - Request For Publication - Approval For Publication - Prepared For Publication - Guidelines For Publication - Consideration For Publication
